对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人 其二

· 韩维

闻君鼎足话无生,说尽无生及有生。
几日西郊回杖锡,小窗同听竹风声。

简要说明

这首诗围绕与僧人谈论佛法展开,表达了诗人听闻僧人讲说佛法后,期待与他们相聚小窗、共听竹风之声,展现出对禅意生活的向往和与僧人之间的情谊。

逐句注释

  • “闻君鼎足话无生”:
    • 字词:“君”,指芳公长老、收贵二上人;“鼎足”,像鼎的三条腿一样并立,这里指三人(芳公长老、收贵二上人);“无生”,佛教语,指没有生灭,不生不灭的境界。
    • 句意:听闻你们三人一起谈论不生不灭的佛法道理。
  • “说尽无生及有生”:
    • 字词:“有生”,与“无生”相对,指有生灭变化的世间万物。
    • 句意:把不生不灭的佛法道理以及有生灭变化的世间万物的道理都讲尽了。
  • “几日西郊回杖锡”:
    • 字词:“几日”,过几天;“西郊”,西边的郊外;“杖锡”,僧人手持的锡杖,这里代指僧人出行。
    • 句意:过几天你们从西郊持锡杖归来。
  • “小窗同听竹风声”:
    • 字词:“小窗”,指简陋的窗户;“竹风声”,风吹竹子发出的声音,有清幽之意。
    • 句意:我们一起在小窗前聆听风吹竹子的声音。

现代译文

听闻你们三人一同谈论不生不灭的佛法,
把佛法以及世间万物的道理都讲透了。
过几天你们从西郊持锡杖归来,
我们一起在小窗前聆听那竹风的声音。

创作背景

韩维生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,士大夫阶层与僧人交往较为频繁。这首诗可能是韩维在与芳公长老、收贵二上人交流佛法后所作。具体创作时间和详细背景虽难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人对与僧人探讨佛法的经历印象深刻,期待着与他们再次相聚,享受清幽的禅意时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“闻君鼎足话无生,说尽无生及有生”是虚写,描述听闻僧人谈论佛法的情景,展现出佛法道理的深奥和广泛;后两句“几日西郊回杖锡,小窗同听竹风声”是实写,想象僧人归来后与自己一起在小窗聆听竹风的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“小窗同听竹风声”,用简单的语言勾勒出一幅清幽雅致的画面。
  • 意境营造:通过对听闻佛法和期待相聚情景的描写,营造出一种宁静、清幽且富有禅意的意境。整首诗充满了对禅意生活的向往,使读者能感受到诗人内心的平静和对精神交流的追求。

常见问题

《对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人 其二》的作者和朝代是什么?

《对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人 其二》主要写了什么?

这首诗围绕与僧人谈论佛法展开,表达了诗人听闻僧人讲说佛法后,期待与他们相聚小窗、共听竹风之声,展现出对禅意生活的向往和与僧人之间的情谊。

《对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人 其二》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,士大夫阶层与僧人交往较为频繁。这首诗可能是韩维在与芳公长老、收贵二上人交流佛法后所作。具体创作时间和详细背景虽难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人对与僧人探讨佛法的经历印象深刻,期待着与他们再次相聚,享受清幽的禅意时光。

《对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“闻君鼎足话无生,说尽无生及有生”是虚写,描述听闻僧人谈论佛法的情景,展现出佛法道理的深奥和广泛;后两句“几日西郊回杖锡,小窗同听竹风声”是实写,想象僧人归来后与自己一起在小窗聆听竹风的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“小窗...