这首诗是韩维听闻太素绝食饮水、身体清瘦后,以诗相邀之作。诗中对比了寒士与道人的生活方式,表明自己既非寒士也非道人,邀请太素一同来供奉身体之神,体现出一种幽默诙谐又亲切的态度。
闻太素绝食饮水颇甚清羸以诗见招
曲肱饮水归寒士,服气休粮号道人。
顾我非寒亦非道,好来相伴祭身神。
顾我非寒亦非道,好来相伴祭身神。
简要说明
逐句注释
- “曲肱饮水归寒士,服气休粮号道人”:
- 字词:“曲肱”,弯着胳膊当枕头,出自《论语·述而》“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”,形容生活清苦;“服气休粮”,道教的一种修炼方法,不食五谷,靠服气来维持生命;“号”,称作。
- 句意:弯着胳膊当枕头、喝冷水这样清苦的生活属于寒士,不食五谷、服气修炼的被称作道人。
- “顾我非寒亦非道,好来相伴祭身神”:
- 字词:“顾”,表示转折,相当于“但是”;“祭身神”,这里可以理解为好好对待自己的身体,供奉身体之神也就是保养身体的意思。
- 句意:但我既不是寒士也不是道人,你还是来和我一起好好保养身体吧。
现代译文
弯臂为枕喝冷水,那是寒士的生活;
服气绝粮炼修行,这是道人的作为。
可我既不算寒士也不是道人,
快来和我一起保养我们的身体。
创作背景
韩维生活在北宋时期,他与太素是友人。听闻太素绝食饮水,身体变得清瘦,韩维写此诗相邀。当时社会文化氛围浓厚,文人之间常有诗词唱和交流。太素可能是出于某种理念或追求而进行绝食饮水的行为,韩维对此并不认同,便以诗邀请太素回归正常的生活方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用对比的手法,将“寒士”和“道人”的生活方式进行对比,突出各自的特点,同时也衬托出自己既不属于这两类人的立场。
- 幽默调侃:诗人以幽默诙谐的语言邀请太素,如“好来相伴祭身神”,用“祭身神”这样略带夸张和幽默的说法,表现出对太素行为的一种温和调侃,使整首诗充满了生活气息和亲切感。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗人的想法。诗句直白而又富有情趣,让人读来轻松愉悦。
- 情感表达:通过这首诗,清晰地传达出诗人对友人太素的关心。诗人不认同太素绝食饮水伤害身体的做法,以一种幽默的方式邀请太素改变生活方式,体现出朋友之间真挚的情谊。
常见问题
《闻太素绝食饮水颇甚清羸以诗见招》的作者和朝代是什么?
《闻太素绝食饮水颇甚清羸以诗见招》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《闻太素绝食饮水颇甚清羸以诗见招》主要写了什么?
这首诗是韩维听闻太素绝食饮水、身体清瘦后,以诗相邀之作。诗中对比了寒士与道人的生活方式,表明自己既非寒士也非道人,邀请太素一同来供奉身体之神,体现出一种幽默诙谐又亲切的态度。
《闻太素绝食饮水颇甚清羸以诗见招》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,他与太素是友人。听闻太素绝食饮水,身体变得清瘦,韩维写此诗相邀。当时社会文化氛围浓厚,文人之间常有诗词唱和交流。太素可能是出于某种理念或追求而进行绝食饮水的行为,韩维对此并不认同,便以诗邀请太素回归正常的生活方式。
《闻太素绝食饮水颇甚清羸以诗见招》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用对比的手法,将“寒士”和“道人”的生活方式进行对比,突出各自的特点,同时也衬托出自己既不属于这两类人的立场。 幽默调侃 :诗人以幽默诙谐的语言邀请太素,如“好来相伴祭身神”,用“祭身神”这样略带夸张和幽默的说法,表现出对太素行为的一种温和调侃,使整首诗充满了生活气息和亲切感。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,...