景仁雨中同游南园 其二

· 韩维

宿醉厌厌晓尚曛,卷帘清思满风云。
久嫌日暖撩人困,却喜花香带雨闻。

简要说明

这首诗描绘了诗人雨后同游南园的情景,展现了诗人心境的转变。从宿醉后的慵懒,到卷帘后清思满溢,再到对花香带雨的喜爱,表达了诗人在雨景中的愉悦心情和对清新自然的喜爱。

逐句注释

  • “宿醉厌厌晓尚曛”:
    • 字词:“宿醉”,指隔夜犹存的余醉;“厌厌”,精神不振的样子;“曛”,落日的余光,这里指早晨天色微明的样子。
    • 句意:隔夜的酒意还未消散,早晨起来仍精神不振,天色也还带着微明。
  • “卷帘清思满风云”:
    • 字词:“清思”,清新的思绪;“风云”,指风雨云雾的自然景象。
    • 句意:卷起帘子,清新的思绪随着风雨云雾扑面而来。
  • “久嫌日暖撩人困”:
    • 字词:“嫌”,厌恶;“撩人困”,让人感到困倦。
    • 句意:长久以来都厌烦温暖的阳光让人感到困倦。
  • “却喜花香带雨闻”:
    • 字词:“却”,表转折,反而;“带雨闻”,带着雨水的气息闻到。
    • 句意:反而喜欢在雨中闻到带着雨水气息的花香。

现代译文

隔夜的酒意未消,早晨起来仍无精打采,天色还带着微微的光亮。
卷起帘子,清新的思绪随着风雨云雾弥漫开来。
长久以来厌烦温暖的阳光让人困倦,
如今却欣喜地在雨中闻到带着雨水气息的花香。

创作背景

韩维生活在北宋时期,他与友人景仁雨中同游南园时创作了此诗。当时可能正值天气变化,此前日暖让人烦闷,而这场雨带来了清新的气息和别样的景致,使诗人的心境也随之发生了变化,从而写下这首诗记录下当时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将“日暖撩人困”的厌烦与“花香带雨闻”的喜爱形成鲜明对比,突出了诗人在雨后心境的转变,更加强烈地表达出对雨景和花香的喜爱之情。
    • 借景抒情:通过描写早晨卷帘后的风雨云雾之景以及雨中花香,抒发了诗人内心清新愉悦的情感,景与情自然融合。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却生动地表达出诗人细腻的情感变化。如“久嫌”“却喜”等词语,简洁直接地展现了诗人心境的转变。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适的意境。前两句描绘了宿醉后微明的早晨景象,略显慵懒;后两句则笔锋一转,展现出雨中花香的美好,让读者仿佛能感受到诗人在雨中的愉悦心情,给人以轻松愉悦的感受。

常见问题

《景仁雨中同游南园 其二》的作者和朝代是什么?

《景仁雨中同游南园 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《景仁雨中同游南园 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人雨后同游南园的情景,展现了诗人心境的转变。从宿醉后的慵懒,到卷帘后清思满溢,再到对花香带雨的喜爱,表达了诗人在雨景中的愉悦心情和对清新自然的喜爱。

《景仁雨中同游南园 其二》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,他与友人景仁雨中同游南园时创作了此诗。当时可能正值天气变化,此前日暖让人烦闷,而这场雨带来了清新的气息和别样的景致,使诗人的心境也随之发生了变化,从而写下这首诗记录下当时的感受。

《景仁雨中同游南园 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将“日暖撩人困”的厌烦与“花香带雨闻”的喜爱形成鲜明对比,突出了诗人在雨后心境的转变,更加强烈地表达出对雨景和花香的喜爱之情。 借景抒情 :通过描写早晨卷帘后的风雨云雾之景以及雨中花香,抒发了诗人内心清新愉悦的情感,景与情自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却生动地表达出诗人细腻的情感变化。如“久嫌”“...