和景纯栽松 其二

· 韩维

论坚莫如松,言脆莫如葱。
坚脆卒同尽,无尽无如翁。

简要说明

这首诗以松之坚与葱之脆作对比,指出二者最终都会消逝,进而赞颂“翁”具有无尽的特质,表达了诗人对“翁”某种品质的高度赞赏。

逐句注释

  • “论坚莫如松,言脆莫如葱”:
    • 字词:“坚”,坚硬、坚韧;“脆”,脆弱易折。
    • 句意:要说坚韧没有比得上松树的,要说脆弱没有比得上葱的。
  • “坚脆卒同尽”:
    • 字词:“卒”,最终;“尽”,消逝、完结。
    • 句意:不管是坚韧的松树还是脆弱的葱,最终都会走向消逝。
  • “无尽无如翁”:
    • 字词:“无尽”,没有尽头、永恒;“翁”,指诗中所赞美的对象。
    • 句意:没有谁能像“翁”一样具有永恒的特质。

现代译文

要说坚韧,没有能比得上松树的;
要说脆弱,没有能比得上葱的。
不管是坚韧还是脆弱,最终都会消逝;
没有谁能像“翁”一样具有永恒的品质。

创作背景

韩维生活在北宋时期,这首诗是他和景纯关于栽松话题唱和诗中的第二首。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是诗人在与景纯交流栽松之事时,由松的特性联想到世间事物的坚脆之态,进而对“翁”的品质进行赞美,可能这位“翁”是他们共同认识的人,其身上有着值得诗人敬重和歌颂的特质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将松树的坚韧和葱的脆弱进行鲜明对比,突出二者特性的差异,为后文“坚脆卒同尽”的观点做铺垫。
    • 衬托:用松与葱最终都会消逝来衬托“翁”的“无尽”,更凸显出“翁”的独特和可贵。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达出诗人的观点和情感。以日常可见的松树和葱为喻体,使诗歌贴近生活,易于理解。
  • 哲理意味:诗歌蕴含着深刻的哲理,通过对自然事物坚脆与消逝的思考,引发人们对永恒和价值的探寻,让读者在看似简单的诗句中体会到更深层次的人生感悟。

常见问题

《和景纯栽松 其二》的作者和朝代是什么?

《和景纯栽松 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《和景纯栽松 其二》主要写了什么?

这首诗以松之坚与葱之脆作对比,指出二者最终都会消逝,进而赞颂“翁”具有无尽的特质,表达了诗人对“翁”某种品质的高度赞赏。

《和景纯栽松 其二》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,这首诗是他和景纯关于栽松话题唱和诗中的第二首。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是诗人在与景纯交流栽松之事时,由松的特性联想到世间事物的坚脆之态,进而对“翁”的品质进行赞美,可能这位“翁”是他们共同认识的人,其身上有着值得诗人敬重和歌颂的特质。

《和景纯栽松 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将松树的坚韧和葱的脆弱进行鲜明对比,突出二者特性的差异,为后文“坚脆卒同尽”的观点做铺垫。 衬托 :用松与葱最终都会消逝来衬托“翁”的“无尽”,更凸显出“翁”的独特和可贵。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达出诗人的观点和情感。以日常可见的松树和葱为喻体,使诗歌贴近生活,易于理解。 哲理意味 :...