和景纯栽松 其一

· 韩维

芳根出涧底,秀木依墙东。
莫顾一时好,当观三世空。

简要说明

这首诗围绕栽松之事展开,前两句描绘了松树从涧底移栽到墙东的情景,后两句则借松表达了一种不看重一时美好,而应参透世事无常、追求超脱的人生哲理。

逐句注释

  • “芳根出涧底,秀木依墙东”:
    • 字词:“芳根”,指松树的根,用“芳”体现其美好;“涧底”,山涧底部;“秀木”,指松树,“秀”突出其挺拔秀丽;“依”,依靠、挨着。
    • 句意:带着美好根系的松树从山涧底部被移栽出来,挺拔秀丽的它如今靠着墙的东边生长。
  • “莫顾一时好,当观三世空”:
    • 字词:“顾”,看重、在意;“一时好”,指短暂时间内呈现出的美好状态;“三世”,佛教用语,指过去世、现在世、未来世;“空”,佛教认为世间万物皆为虚幻,没有永恒不变的实体。
    • 句意:不要只看重一时的美好,应当洞察过去、现在、未来三世皆为空幻的道理。

现代译文

带着芬芳根系的松树从山涧底被移来,
秀丽的身姿如今依傍在墙的东边生长。
不要只在意它一时呈现出的美好模样,
应当看透过去、现在、未来都是空幻。

创作背景

韩维生活在北宋时期,当时佛教思想在社会上有一定的传播和影响。此诗是他和景纯关于栽松的唱和之作。可能在栽松这一日常活动中,韩维有感而发,借松来表达自己对人生和世事的思考,体现出受佛教思想影响下对生命和世界的一种哲学认知。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以松树为载体,通过松树从涧底到墙东的移栽经历,以及对松树生长状态的关注,抒发了自己不追求一时功利、看淡世事无常的人生志向和哲学思考。
    • 对比:“一时好”与“三世空”形成鲜明对比,突出强调了不应被眼前短暂的美好所迷惑,而要从更长远、更宏观的角度去看待事物,增强了诗歌的表现力和哲理性。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出深刻的思想。如“莫顾”“当观”等表述,直接表达观点,使读者一目了然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。前两句的松树栽种场景,为后两句的哲理表达做铺垫,使读者在感受松树生长变化的同时,也能体会到诗人所倡导的超越世俗、洞察本质的心境。

常见问题

《和景纯栽松 其一》的作者和朝代是什么?

《和景纯栽松 其一》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《和景纯栽松 其一》主要写了什么?

这首诗围绕栽松之事展开,前两句描绘了松树从涧底移栽到墙东的情景,后两句则借松表达了一种不看重一时美好,而应参透世事无常、追求超脱的人生哲理。

《和景纯栽松 其一》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,当时佛教思想在社会上有一定的传播和影响。此诗是他和景纯关于栽松的唱和之作。可能在栽松这一日常活动中,韩维有感而发,借松来表达自己对人生和世事的思考,体现出受佛教思想影响下对生命和世界的一种哲学认知。

《和景纯栽松 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以松树为载体,通过松树从涧底到墙东的移栽经历,以及对松树生长状态的关注,抒发了自己不追求一时功利、看淡世事无常的人生志向和哲学思考。 对比 :“一时好”与“三世空”形成鲜明对比,突出强调了不应被眼前短暂的美好所迷惑,而要从更长远、更宏观的角度去看待事物,增强了诗歌的表现力和哲理性。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修...