这首诗表达了诗人对两种不同生活态度的看法,一方面指出世人不免沉迷于世俗的声色之娱,另一方面表明自己崇尚道韵,向往寄情自然的生活。同时描绘了归途看花、林间赏月的美好场景,展现出超脱豁达的心境。
和杜孝锡展江亭三首 其三
世情未免歌红粉,道韵无妨寄白云。
归路看花应更好,林间明月涌金杯。
归路看花应更好,林间明月涌金杯。
简要说明
逐句注释
- “世情未免歌红粉”:
- 字词:“世情”,世俗之人的情感、风气;“红粉”,原指妇女化妆用的胭脂和铅粉,这里代指歌女、美人。
- 句意:世俗之人的情感往往免不了沉醉于欣赏歌女的歌舞。
- “道韵无妨寄白云”:
- 字词:“道韵”,指一种超凡脱俗、符合道的气韵、情趣;“白云”,常象征着自由、闲适、超脱尘世。
- 句意:而追求道韵的人不妨将自己的志趣寄托于白云般的自由闲适之中。
- “归路看花应更好”:
- 字词:“归路”,返回的路途。
- 句意:在返回的路上欣赏花朵应该会更加美妙。
- “林间明月涌金杯”:
- 字词:“涌”,这里形象地描绘出明月倒映在酒杯中,仿佛在杯中涌动的样子;“金杯”,指精美的酒杯。
- 句意:林间明月的倒影在金杯之中涌动。
现代译文
世俗之人免不了沉醉于歌女的歌舞,
而追求道韵的我不妨寄情于白云般的自由。
返回的路上欣赏花朵应该更加美妙,
林间明月的倒影在金杯之中轻轻涌动。
创作背景
韩维生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着世俗的享乐之风。这首诗可能是韩维与友人在展江亭聚会之后所作。杜孝锡或许也是一位文人,他们一同在展江亭游玩,韩维有感于世俗的风气和自己对道韵的追求,写下此诗以表达自己的心境和生活态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将“世情”与“道韵”进行对比,鲜明地展现出两种不同的生活态度和价值取向,突出了诗人对道韵的崇尚和对世俗风气的超脱。
- 借景抒情:后两句通过描绘归途看花和林间明月涌金杯的美好场景,抒发了诗人愉悦、超脱的心境,将自己的情感融入到自然景色之中。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有韵味。如“涌”字运用得十分生动形象,将明月倒映在酒杯中的动态画面展现得栩栩如生,增添了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。前两句奠定了超脱世俗的基调,后两句描绘的自然美景进一步强化了这种意境,使读者能够感受到诗人在自然中获得的宁静与愉悦,以及对道韵的追求。
常见问题
《和杜孝锡展江亭三首 其三》的作者和朝代是什么?
《和杜孝锡展江亭三首 其三》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《和杜孝锡展江亭三首 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对两种不同生活态度的看法,一方面指出世人不免沉迷于世俗的声色之娱,另一方面表明自己崇尚道韵,向往寄情自然的生活。同时描绘了归途看花、林间赏月的美好场景,展现出超脱豁达的心境。
《和杜孝锡展江亭三首 其三》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着世俗的享乐之风。这首诗可能是韩维与友人在展江亭聚会之后所作。杜孝锡或许也是一位文人,他们一同在展江亭游玩,韩维有感于世俗的风气和自己对道韵的追求,写下此诗以表达自己的心境和生活态度。
《和杜孝锡展江亭三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将“世情”与“道韵”进行对比,鲜明地展现出两种不同的生活态度和价值取向,突出了诗人对道韵的崇尚和对世俗风气的超脱。 借景抒情 :后两句通过描绘归途看花和林间明月涌金杯的美好场景,抒发了诗人愉悦、超脱的心境,将自己的情感融入到自然景色之中。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有韵味。如“涌”字运用得十分生动形象,将明月倒...