这首诗描绘了作者与同榜、同僚、同乡的老友们相聚宴会的场景,展现了他们虽已白发斑斑,但在宴会上饮酒听歌,依旧保持着如同少年般欢快的心情,表达了对老友相聚的喜悦之情。
卞仲谋八老会
同榜同僚同里客,斑毛素髪入华筵。
三杯耳热歌声发,犹喜欢情似少年。
三杯耳热歌声发,犹喜欢情似少年。
简要说明
逐句注释
- “同榜同僚同里客,斑毛素髪入华筵”:
- 字词:“榜”,同“榜”,指科举考试的榜单;“同榜”,指同年参加科举考试的人;“同里”,同乡;“斑毛素髪”,指头发花白,形容人年老;“华筵”,丰盛的筵席。
- 句意:同为科举上榜之人,又是同僚,还是同乡的老朋友们,头发花白地一同步入这丰盛的宴会。
- “三杯耳热歌声发,犹喜欢情似少年”:
- 字词:“耳热”,饮酒后耳朵发热,形容人饮酒微醉的状态;“欢情”,欢乐的心情。
- 句意:喝了几杯酒,耳朵发热,歌声响起,大家依旧像少年时一样充满欢乐的心情。
现代译文
同是科举上榜人,又是同僚,还是同乡的老友们,
头发花白地一同走进这丰盛的宴会。
喝了几杯酒耳朵发热,歌声响起,
大家依旧像少年时一样充满着欢乐的心情。
创作背景
韩维生活在北宋时期。科举在当时是文人进入仕途的重要途径,同年登科者往往关系密切。这首诗是韩维与同榜、同僚、同乡的老友们举行“八老会”时所作。这些老友们大多已步入老年,此次相聚举办宴会,大家在宴会上饮酒作乐,韩维有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“斑毛素髪”描绘老友们年老的外貌,与“犹喜欢情似少年”中所展现的欢快心情形成鲜明对比,突出了老友们即便年老但心态依旧年轻、充满活力。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字描绘出老友相聚宴会的场景和他们的心情,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到那份欢乐。
- 意境营造:通过对宴会场景的描写,营造出一种欢快、温馨的氛围。诗中展现了老友们相聚时的热闹与欢乐,让读者仿佛能看到他们在宴会上饮酒高歌、谈笑风生的画面,体现出老友之间深厚的情谊。
常见问题
《卞仲谋八老会》的作者和朝代是什么?
《卞仲谋八老会》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《卞仲谋八老会》主要写了什么?
这首诗描绘了作者与同榜、同僚、同乡的老友们相聚宴会的场景,展现了他们虽已白发斑斑,但在宴会上饮酒听歌,依旧保持着如同少年般欢快的心情,表达了对老友相聚的喜悦之情。
《卞仲谋八老会》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期。科举在当时是文人进入仕途的重要途径,同年登科者往往关系密切。这首诗是韩维与同榜、同僚、同乡的老友们举行“八老会”时所作。这些老友们大多已步入老年,此次相聚举办宴会,大家在宴会上饮酒作乐,韩维有感而发写下此诗。
《卞仲谋八老会》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中用“斑毛素髪”描绘老友们年老的外貌,与“犹喜欢情似少年”中所展现的欢快心情形成鲜明对比,突出了老友们即便年老但心态依旧年轻、充满活力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字描绘出老友相聚宴会的场景和他们的心情,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到那份欢乐。 意境营造 :通过对宴会场景的描写,营造出一种欢快、温馨的氛围...