这首诗表达了诗人对淡泊宁静生活的向往,认为与清琴、书籍相伴的生活远胜功名利禄,同时流露出未来归隐山林的想法,并询问是否有合适的归隐之地。
和王詹叔寄彭年四首 其四
一曲清琴满架书,万钟于我亦分铢。
他年欲作林泉计,为问山前有地无。
他年欲作林泉计,为问山前有地无。
简要说明
逐句注释
- “一曲清琴满架书”:
- 字词:“清琴”,指声音清越的琴,代表高雅的情趣;“满架书”,表示丰富的藏书。
- 句意:身边有一曲清越的琴音相伴,还有满架的书籍。
- “万钟于我亦分铢”:
- 字词:“万钟”,指优厚的俸禄;“分铢”,都是古代很小的重量单位,这里表示微不足道。
- 句意:优厚的俸禄对于我来说也如同微小的分铢,不值一提。
- “他年欲作林泉计”:
- 字词:“他年”,将来;“林泉计”,指归隐山林的打算。
- 句意:将来我想要有归隐山林的打算。
- “为问山前有地无”:
- 字词:“为问”,询问;“地”,指适合归隐居住的土地。
- 句意:想问一下山前是否还有可供归隐居住的土地。
现代译文
一曲清越的琴音,满架的书籍相伴,
优厚的俸禄对我来说也微不足道。
将来我想要归隐山林,
想问一问山前是否还有可供我居住的土地。
创作背景
韩维生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但政治斗争也较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,韩维可能在经历了一些官场或生活上的事情后,对功名利禄有了看淡的心态,从而萌生了归隐山林的想法。他可能与王詹叔、彭年交流过相关话题,因此写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将“一曲清琴满架书”所代表的精神富足的淡泊生活与“万钟”所象征的功名利禄进行对比,突出了诗人对前者的追求和对后者的轻视,鲜明地表达了自己的人生态度。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“万钟于我亦分铢”,直接表明了对功名利禄的不屑,使诗歌的主旨一目了然。
- 意境营造:通过对“清琴”“满架书”“林泉”“山前”等意象的运用,营造出一种宁静、清幽、高雅的意境,让读者能够感受到诗人向往的那种远离尘世喧嚣、回归自然的生活氛围,也体现出诗人内心的淡泊与超脱。
常见问题
《和王詹叔寄彭年四首 其四》的作者和朝代是什么?
《和王詹叔寄彭年四首 其四》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《和王詹叔寄彭年四首 其四》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对淡泊宁静生活的向往,认为与清琴、书籍相伴的生活远胜功名利禄,同时流露出未来归隐山林的想法,并询问是否有合适的归隐之地。
《和王詹叔寄彭年四首 其四》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但政治斗争也较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,韩维可能在经历了一些官场或生活上的事情后,对功名利禄有了看淡的心态,从而萌生了归隐山林的想法。他可能与王詹叔、彭年交流过相关话题,因此写下此诗表达自己的心境。
《和王詹叔寄彭年四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将“一曲清琴满架书”所代表的精神富足的淡泊生活与“万钟”所象征的功名利禄进行对比,突出了诗人对前者的追求和对后者的轻视,鲜明地表达了自己的人生态度。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“万钟于我亦分铢”,直接表明了对功名利禄的不屑,使诗歌的主旨一目了然。 意境营造 :通过对“清琴”“满...