这首诗围绕酴醿展开,表达了诗人对酴醿浓香的喜爱之情,同时抒发了春归时的遗恨,不过最后借酒杯中酴醿的“典刑”(风姿)稍作慰藉。
酴醿
平生为爱此香浓,仰面常迎落架风。
每至春归有遗恨,典刑犹在酒杯中。
每至春归有遗恨,典刑犹在酒杯中。
简要说明
逐句注释
- “平生为爱此香浓,仰面常迎落架风”:
- 字词:“酴醿”,一种观赏植物,花白色,有香气;“落架风”,吹拂着酴醿花架的风。
- 句意:一生都因为喜爱酴醿这浓郁的香气,常常仰起脸迎着吹拂花架的风。
- “每至春归有遗恨,典刑犹在酒杯中”:
- 字词:“春归”,春天过去;“典刑”,典范、模样,这里指酴醿花的风姿;“犹”,还。
- 句意:每到春天离去的时候总会留下遗憾,好在酴醿花的风姿还留在酒杯之中。
现代译文
我这一生都喜爱酴醿这浓郁的香气,
常常仰起脸迎接着吹过花架的风。
每到春天归去时心中总留有遗憾,
还好酴醿花的风姿还留在酒杯中。
创作背景
韩维生活在北宋时期,他是一个喜爱自然、钟情花卉的文人。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是在春天观赏酴醿花的过程中,有感于春归花事将尽而作。酴醿通常在春末开花,它的开放往往意味着春天即将结束,诗人由此引发了内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:首句“平生为爱此香浓”直接表明自己对酴醿香气的喜爱,情感真挚强烈。
- 借景抒情:以酴醿花和春归之景为依托,抒发了诗人春去的遗恨和对酴醿的眷恋之情。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“仰面常迎落架风”一句,简单的描述却生动地展现出诗人对酴醿花的喜爱姿态。
- 意境营造:诗中营造出一种略带惆怅的意境。春天归去本就容易引发人们的惜春之情,而酴醿花的存在既承载着诗人的喜爱,又暗示着春天的消逝。最后一句“典刑犹在酒杯中”,在遗憾中又带有一丝自我慰藉,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《酴醿》的作者和朝代是什么?
《酴醿》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《酴醿》主要写了什么?
这首诗围绕酴醿展开,表达了诗人对酴醿浓香的喜爱之情,同时抒发了春归时的遗恨,不过最后借酒杯中酴醿的“典刑”(风姿)稍作慰藉。
《酴醿》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,他是一个喜爱自然、钟情花卉的文人。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是在春天观赏酴醿花的过程中,有感于春归花事将尽而作。酴醿通常在春末开花,它的开放往往意味着春天即将结束,诗人由此引发了内心的感慨。
《酴醿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :首句“平生为爱此香浓”直接表明自己对酴醿香气的喜爱,情感真挚强烈。 借景抒情 :以酴醿花和春归之景为依托,抒发了诗人春去的遗恨和对酴醿的眷恋之情。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“仰面常迎落架风”一句,简单的描述却生动地展现出诗人对酴醿花的喜爱姿态。 意境营造 :诗中营造出一种略带惆怅的意...