春贴子皇帝阁六首 其五

· 韩维

晴日渐消宫瓦雪,和风微散御炉烟。
千官拜舞皇恩罢,彩胜金幡下九天。

简要说明

这首诗描绘了春日皇宫中的景象,展现了皇恩浩荡、祥和喜庆的氛围。通过对宫中雪融、烟散以及官员朝拜等场景的描写,表达了对皇家的赞美和对春日来临的欣喜之情。

逐句注释

  • “晴日渐消宫瓦雪,和风微散御炉烟”:
    • 字词:“宫瓦雪”,指覆盖在宫殿瓦片上的积雪;“御炉烟”,皇宫中香炉里燃烧香料所产生的烟。
    • 句意:晴朗的日子里,宫殿瓦片上的积雪渐渐消融;和暖的春风微微吹散了皇宫香炉里飘出的香烟。
  • “千官拜舞皇恩罢,彩胜金幡下九天”:
    • 字词:“千官”,众多的官员;“拜舞”,古代臣子朝见皇帝时的礼节,下跪叩拜并舞蹈;“彩胜金幡”,彩色的饰物和金色的旗幡,是春日的装饰品;“九天”,指皇宫,古人认为皇宫处于九天之上。
    • 句意:众多官员向皇帝行过拜舞之礼,领受完皇恩之后,彩色的饰物和金色的旗幡从皇宫中飘下。

现代译文

晴朗的日子渐渐消融了宫殿瓦片上的积雪,
和暖的春风微微吹散了皇宫香炉里的香烟。
众多官员向皇帝行过拜舞大礼,领受皇恩完毕,
彩色的饰物和金色的旗幡从高高的皇宫中飘下。

创作背景

韩维生活在北宋时期,“春帖子”是唐宋时期大臣们在立春日献给皇帝、皇后的诗,内容多为歌咏春天、祝愿吉祥等。这首诗是韩维所写的《春帖子皇帝阁六首》中的第五首,创作于立春日,旨在通过描绘春日皇宫中的景象,表达对皇帝的赞美和对新一年的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“晴日渐消宫瓦雪”是视觉描写,展现了积雪消融的画面;“和风微散御炉烟”则在视觉之外,给人一种嗅觉上的感受,同时也能让人仿佛听到微风轻轻吹动的声音。“千官拜舞皇恩罢”是视觉场景,而整个朝拜的过程可能伴随着官员们的朝拜声等,也暗示了听觉感受。通过视听结合,使诗歌所描绘的场景更加生动形象。
    • 以景衬情:诗中描绘的春日景象,如宫瓦雪消、御炉烟散、彩胜金幡飘下等,都营造出一种祥和、喜庆的氛围,衬托出诗人对皇家的赞美以及对春日来临的愉悦之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“渐消”“微散”等词,细腻地表现出积雪消融和香烟飘散的动态过程;“千官”“九天”等词语,营造出一种宏大的气势,体现出皇家的威严和庄重。
  • 意境营造:整首诗描绘出一幅春日皇宫的热闹景象,从自然景色到宫廷活动,构成了一个完整的画面。诗中的景象既充满了生机与活力,又带有一种庄严肃穆的氛围,营造出一种既祥和又宏大的意境,很好地体现了春帖子诗应有的喜庆、吉祥的特点。

常见问题

《春贴子皇帝阁六首 其五》的作者和朝代是什么?

《春贴子皇帝阁六首 其五》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《春贴子皇帝阁六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了春日皇宫中的景象,展现了皇恩浩荡、祥和喜庆的氛围。通过对宫中雪融、烟散以及官员朝拜等场景的描写,表达了对皇家的赞美和对春日来临的欣喜之情。

《春贴子皇帝阁六首 其五》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,“春帖子”是唐宋时期大臣们在立春日献给皇帝、皇后的诗,内容多为歌咏春天、祝愿吉祥等。这首诗是韩维所写的《春帖子皇帝阁六首》中的第五首,创作于立春日,旨在通过描绘春日皇宫中的景象,表达对皇帝的赞美和对新一年的美好祝愿。

《春贴子皇帝阁六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“晴日渐消宫瓦雪”是视觉描写,展现了积雪消融的画面;“和风微散御炉烟”则在视觉之外,给人一种嗅觉上的感受,同时也能让人仿佛听到微风轻轻吹动的声音。“千官拜舞皇恩罢”是视觉场景,而整个朝拜的过程可能伴随着官员们的朝拜声等,也暗示了听觉感受。通过视听结合,使诗歌所描绘的场景更加生动形象。 以景衬情 :诗中描绘的春日景象,如宫瓦雪消、御炉...