绍隆院池上五首 其五

· 韩维

日日池头望绿波,秋声萧瑟欲翻荷。
已惊寒露朝来重,零落红蕖水面多。

简要说明

这首诗描绘了绍隆院池上秋景,展现了秋日池塘中荷叶将翻、荷花凋零的景象,通过对寒露加重等细节的描写,流露出诗人对时光流逝、秋景衰败的惊觉与感慨之情。

逐句注释

  • “日日池头望绿波”:
    • 字词:“池头”,池塘边;“绿波”,指池塘里绿色的水波。
    • 句意:每天都到池塘边凝望那绿色的水波。
  • “秋声萧瑟欲翻荷”:
    • 字词:“萧瑟”,形容风吹树木的声音,常用来表现秋天的凄凉;“欲翻荷”,意思是秋风即将把荷叶吹翻。
    • 句意:秋风萧瑟,好像就要把荷叶吹翻了。
  • “已惊寒露朝来重”:
    • 字词:“寒露”,二十四节气之一,此时气温较低;“朝来”,早晨到来。
    • 句意:已经吃惊地发现早晨的寒露变得浓重了。
  • “零落红蕖水面多”:
    • 字词:“零落”,凋谢、脱落;“红蕖”,红色的荷花。
    • 句意:水面上有很多凋谢的红色荷花。

现代译文

每天都来到池塘边凝望那绿色的水波,
秋风萧瑟仿佛就要把荷叶吹翻。
早晨吃惊地发现寒露变得愈发浓重,
水面上漂浮着许多凋零的红色荷花。

创作背景

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中所描绘的秋景来看,应是秋季所作。可能是诗人在绍隆院池边漫步时,看到池上秋景的变化,有感而发写下此诗,借景抒发自己对时光流转、季节更替的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描绘池塘秋景,如秋风欲翻荷、寒露加重、红蕖零落等景象,抒发了诗人内心对秋景衰败、时光流逝的感慨,景中含情,情由景生。
    • 细节描写:“已惊寒露朝来重”一句,通过“惊”这一心理描写和“寒露朝来重”的细节刻画,生动地表现出诗人对季节变化的敏锐感知,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用直白的语言描绘出池塘秋景的特点,如“日日池头望绿波”“零落红蕖水面多”等,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:诗中描绘的秋日池塘景象,荷叶欲翻、荷花凋零、寒露浓重,营造出一种凄凉、衰败的意境,让读者深刻体会到秋的萧瑟以及时光的无情流逝,引发人们对生命和自然变化的思考。

常见问题

《绍隆院池上五首 其五》的作者和朝代是什么?

《绍隆院池上五首 其五》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《绍隆院池上五首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了绍隆院池上秋景,展现了秋日池塘中荷叶将翻、荷花凋零的景象,通过对寒露加重等细节的描写,流露出诗人对时光流逝、秋景衰败的惊觉与感慨之情。

《绍隆院池上五首 其五》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中所描绘的秋景来看,应是秋季所作。可能是诗人在绍隆院池边漫步时,看到池上秋景的变化,有感而发写下此诗,借景抒发自己对时光流转、季节更替的感触。

《绍隆院池上五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描绘池塘秋景,如秋风欲翻荷、寒露加重、红蕖零落等景象,抒发了诗人内心对秋景衰败、时光流逝的感慨,景中含情,情由景生。 细节描写 :“已惊寒露朝来重”一句,通过“惊”这一心理描写和“寒露朝来重”的细节刻画,生动地表现出诗人对季节变化的敏锐感知,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用直白的语言描绘出池塘秋...