这首诗表达了诗人久居京城沾染尘埃后,听闻林泉之景而心生愉悦,愿为能引入波光入轩槛的美景,携酒题诗的情感,体现了诗人对自然美景的向往与喜爱。
和原甫安福院二绝 其二
久游京洛化尘衣,闻说林泉便解颐。
能使波光入轩槛,为君携酒复题诗。
能使波光入轩槛,为君携酒复题诗。
简要说明
逐句注释
- “久游京洛化尘衣”:
- 字词:“京洛”,指京城,这里可能指北宋都城汴京;“尘衣”,沾染尘埃的衣服,象征在京城沾染的世俗之气。
- 句意:长久在京城游玩,衣服都沾满了世俗的尘埃。
- “闻说林泉便解颐”:
- 字词:“林泉”,山林与泉水,代指自然美景;“解颐”,开颜欢笑。
- 句意:听说有山林泉水这样的美景,就不禁喜笑颜开。
- “能使波光入轩槛”:
- 字词:“波光”,指水面反射的光;“轩槛”,栏杆,这里指代安福院的建筑。
- 句意:(安福院)能够让波光映照到栏杆之内。
- “为君携酒复题诗”:
- 字词:“君”,可能指安福院主人或原甫;“题诗”,写诗。
- 句意:为了这美景,我要带着酒来,还要写诗留念。
现代译文
长久在京城游历,衣服都被世俗的尘埃沾染,
听闻有山林泉水的美景,我不禁喜笑颜开。
(安福院)能让波光映照到栏杆之内,
为了这美景,我要带着酒来,还要挥笔题诗。
创作背景
韩维生活在北宋时期,当时城市繁华,文人雅士之间交往频繁。“和”诗通常是文人之间相互唱和之作,这首诗是韩维回应原甫的作品。原甫可能向韩维介绍了安福院的美景,引发了韩维的兴趣和向往,从而写下此诗表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句将久居京城沾染尘埃的疲惫与听闻林泉美景的愉悦形成鲜明对比,突出了诗人对自然美景的渴望。
- 情景交融:后两句描写了波光入轩槛的美景,以及诗人携酒题诗的举动,将诗人对美景的喜爱之情融入到具体的行动和景色描写之中。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却能准确地表达出诗人的情感变化。“化尘衣”“解颐”等表述简洁而生动,使读者能真切感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种从世俗喧嚣到自然宁静的意境转换。前两句描绘出京城的世俗氛围,而后两句则展现出安福院波光粼粼的清幽之景,让读者仿佛跟随诗人一同从尘嚣走向了自然的怀抱。
常见问题
《和原甫安福院二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《和原甫安福院二绝 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《和原甫安福院二绝 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人久居京城沾染尘埃后,听闻林泉之景而心生愉悦,愿为能引入波光入轩槛的美景,携酒题诗的情感,体现了诗人对自然美景的向往与喜爱。
《和原甫安福院二绝 其二》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,当时城市繁华,文人雅士之间交往频繁。“和”诗通常是文人之间相互唱和之作,这首诗是韩维回应原甫的作品。原甫可能向韩维介绍了安福院的美景,引发了韩维的兴趣和向往,从而写下此诗表达自己的感受。
《和原甫安福院二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句将久居京城沾染尘埃的疲惫与听闻林泉美景的愉悦形成鲜明对比,突出了诗人对自然美景的渴望。 情景交融 :后两句描写了波光入轩槛的美景,以及诗人携酒题诗的举动,将诗人对美景的喜爱之情融入到具体的行动和景色描写之中。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却能准确地表达出诗人的情感变化。“化尘衣”“解颐”等表述简洁而生动,使读者能真切感...