出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公为此行作三绝句以道悲怆之意 其二

· 韩维

李家池上朱樱熟,赵令林中锦箨春。
更欲题诗论旧赏,自惭非是绝弦人。

简要说明

这首诗描绘了李家池畔樱桃成熟、赵令林中竹笋春日生长的景象,诗人本想题诗追忆往昔赏景之事,但因觉得自己并非像子期那样能与伯牙心灵相通之人而感到惭愧,抒发了对故人的悲怆怀念之情。

逐句注释

  • “李家池上朱樱熟,赵令林中锦箨春”:
    • 字词:“朱樱”,红色的樱桃;“赵令”,姓赵的县令;“锦箨”,美丽的竹笋外壳,这里代指竹笋。
    • 句意:李家池塘边红色的樱桃已经成熟,赵县令的竹林中美丽的竹笋正逢春日生长。
  • “更欲题诗论旧赏,自惭非是绝弦人”:
    • 字词:“旧赏”,过去一起赏景的经历;“绝弦人”,用伯牙绝弦的典故,伯牙因子期死而破琴绝弦,终身不再弹琴,这里指像子期那样能与伯牙心灵相通的人。
    • 句意:更想题诗来谈论过去一起赏景的事情,可自己惭愧不是像子期那样能与故人心灵相通的人。

现代译文

李家池塘边上红色樱桃已然熟透,
赵令的竹林里竹笋正逢春日生长。
我更想题诗来诉说昔日赏景之事,
可自感惭愧并非那知音般的绝弦人。

创作背景

这首诗是韩维从留守府东边出游,游览李相园、赵令竹林、楚家桂树后所作。诗题中提到“去岁数从元献公为此行”,说明去年诗人多次和元献公一起进行这样的游览活动。而此时元献公可能已经去世,诗人故地重游,触景生情,便作此诗表达悲怆怀念之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了李家池上朱樱成熟、赵令林中锦箨逢春的景象,看似是单纯写景,实则蕴含着诗人对往昔与故人一同赏景的回忆,以眼前生机勃勃之景反衬出内心对故人的悲怆怀念。
    • 用典:后两句运用了伯牙绝弦的典故,以“绝弦人”自比,形象地表达出诗人对逝去故人的深切思念以及自己失去知音的孤独与哀伤。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“朱樱熟”“锦箨春”等表述,简洁明快地描绘出景物特征,而“自惭非是绝弦人”直白地抒发了诗人的内心感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种物是人非的伤感意境。春日里生机勃勃的景色与诗人对故人的悲怆怀念形成鲜明对比,使读者更能感受到诗人内心的孤独与哀伤,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公为此行作三绝句以道悲怆之意 其二》的作者和朝代是什么?

《出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公为此行作三绝句以道悲怆之意 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公为此行作三绝句以道悲怆之意 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了李家池畔樱桃成熟、赵令林中竹笋春日生长的景象,诗人本想题诗追忆往昔赏景之事,但因觉得自己并非像子期那样能与伯牙心灵相通之人而感到惭愧,抒发了对故人的悲怆怀念之情。

《出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公为此行作三绝句以道悲怆之意 其二》的创作背景是什么?

这首诗是韩维从留守府东边出游,游览李相园、赵令竹林、楚家桂树后所作。诗题中提到“去岁数从元献公为此行”,说明去年诗人多次和元献公一起进行这样的游览活动。而此时元献公可能已经去世,诗人故地重游,触景生情,便作此诗表达悲怆怀念之意。

《出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公为此行作三绝句以道悲怆之意 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了李家池上朱樱成熟、赵令林中锦箨逢春的景象,看似是单纯写景,实则蕴含着诗人对往昔与故人一同赏景的回忆,以眼前生机勃勃之景反衬出内心对故人的悲怆怀念。 用典 :后两句运用了伯牙绝弦的典故,以“绝弦人”自比,形象地表达出诗人对逝去故人的深切思念以及自己失去知音的孤独与哀伤。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能...