普明寺西亭五绝句 其三

· 韩维

水杨柳絮风中乱,野蔷薇花波上明。
春芳零落不照眼,对此聊复开予情。

简要说明

这首诗描绘了普明寺西亭周边的暮春景色,展现了水杨柳絮随风飘散、野蔷薇花在水波上闪耀的画面。尽管春天的芳菲大多已凋零,但眼前的景象依然能让诗人心情愉悦,表达了诗人对自然景色的喜爱和在暮春之景中寻得慰藉的心境。

逐句注释

  • “水杨柳絮风中乱”:
    • 字词:“水杨”,一种植物;“乱”,形容柳絮在风中四处飘散、杂乱无章的样子。
    • 句意:水杨树的柳絮在风中纷纷扬扬地飘散。
  • “野蔷薇花波上明”:
    • 字词:“野蔷薇”,野生的蔷薇花;“明”,明亮、闪耀,这里指野蔷薇花在水波的映照下显得格外亮眼。
    • 句意:野蔷薇花在水波的映衬下闪耀着光芒。
  • “春芳零落不照眼”:
    • 字词:“春芳”,春天的花朵;“零落”,凋谢、飘落;“照眼”,耀眼、引人注目。
    • 句意:春天的花朵大多已经凋谢飘落,不再那么引人注目。
  • “对此聊复开予情”:
    • 字词:“此”,指代眼前水杨柳絮、野蔷薇花的景色;“聊复”,姑且、暂且;“开予情”,让我的心情开朗。
    • 句意:面对眼前的景色,姑且能让我的心情变得愉悦。

现代译文

水杨树的柳絮在风中肆意飘散,
野蔷薇花在水波上闪耀着光芒。
春天的花朵大多已凋零不再耀眼,
面对这景色姑且能让我心情欢畅。

创作背景

韩维生活在北宋时期,他一生在政治上有诸多经历,其诗歌多描写日常生活中的所见所感。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的暮春景色来看,应是在暮春时节诗人游览普明寺西亭时所作。此时春天的繁华已过,许多花朵开始凋谢,诗人面对这样的景象,通过诗歌抒发了自己独特的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“水杨柳絮风中乱”描绘了柳絮在风中飘动的动态画面,而“野蔷薇花波上明”则展现出野蔷薇花在水波映照下相对静止的明亮姿态,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 对比衬托:诗中将“春芳零落”的凋零之景与“水杨柳絮风中乱,野蔷薇花波上明”的眼前生机之景形成对比,以暮春大多数花朵的凋零来衬托水杨柳絮和野蔷薇花的独特,突出了诗人对眼前景色的关注和喜爱。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出暮春景色的特点。“乱”“明”等字用词精准,生动地描绘出柳絮和野蔷薇花的状态。
  • 意境营造:通过对暮春景色的描写,营造出一种略带凋零却又不失生机的意境。尽管春天的芳菲已去,但水杨柳絮和野蔷薇花依然给人带来别样的美感,表达了诗人在看似衰败的景象中寻得美好、保持乐观心境的情感,使整首诗富有生活情趣和哲理意味。

常见问题

《普明寺西亭五绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《普明寺西亭五绝句 其三》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《普明寺西亭五绝句 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了普明寺西亭周边的暮春景色,展现了水杨柳絮随风飘散、野蔷薇花在水波上闪耀的画面。尽管春天的芳菲大多已凋零,但眼前的景象依然能让诗人心情愉悦,表达了诗人对自然景色的喜爱和在暮春之景中寻得慰藉的心境。

《普明寺西亭五绝句 其三》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,他一生在政治上有诸多经历,其诗歌多描写日常生活中的所见所感。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的暮春景色来看,应是在暮春时节诗人游览普明寺西亭时所作。此时春天的繁华已过,许多花朵开始凋谢,诗人面对这样的景象,通过诗歌抒发了自己独特的感受。

《普明寺西亭五绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“水杨柳絮风中乱”描绘了柳絮在风中飘动的动态画面,而“野蔷薇花波上明”则展现出野蔷薇花在水波映照下相对静止的明亮姿态,动静结合,使画面更加生动鲜活。 对比衬托 :诗中将“春芳零落”的凋零之景与“水杨柳絮风中乱,野蔷薇花波上明”的眼前生机之景形成对比,以暮春大多数花朵的凋零来衬托水杨柳絮和野蔷薇花的独特,突出了诗人对眼前景色的关注和喜...