洛城杂诗五首 其五

· 韩维

樱桃园裹鸣禽乱,獬豸池边积草多。
七十年前繁盛地,曲溪深隧见张罗。

简要说明

这首诗描绘了洛城樱桃园和獬豸池如今鸟鸣杂乱、积草繁多的景象,与七十年前的繁盛形成鲜明对比,借今昔之变抒发了对时光流逝、繁华不再的感慨。

逐句注释

  • “樱桃园裹鸣禽乱”:
    • 字词:“鸣禽”,会啼叫的鸟;“乱”,形容鸟鸣声嘈杂。
    • 句意:樱桃园里啼叫的鸟儿声音杂乱。
  • “獬豸池边积草多”:
    • 字词:“獬豸池”,可能是洛城一处特定的池塘名称;“积草”,堆积的杂草。
    • 句意:獬豸池边堆积着很多杂草。
  • “七十年前繁盛地”:
    • 字词:“繁盛”,繁荣兴盛。
    • 句意:这里在七十年前是繁荣兴盛的地方。
  • “曲溪深隧见张罗”:
    • 字词:“曲溪深隧”,弯曲幽深的溪流;“张罗”,张设罗网,这里指如今人迹罕至、冷清寥落的景象。
    • 句意:在弯曲幽深的溪流处看到的是一片冷清寥落的景象。

现代译文

樱桃园里,啼叫的鸟儿声音嘈杂一片,
獬豸池边,堆积着数不清的杂草。
这里可是七十年前繁华兴盛的地方啊,
如今在弯曲幽深的溪流处只见一片冷落。

创作背景

韩维生活在北宋时期。北宋历经发展,城市有过繁荣的阶段,但随着时间推移,一些地方也逐渐走向衰落。这首诗创作的具体时间难以明确,但从诗中“七十年前”的表述推测,应是作者感慨洛城某个区域曾经的繁华不再,通过回忆与现实的对比,来抒发内心的沧桑之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句描绘了樱桃园和獬豸池如今破败荒凉的景象,后两句则提及七十年前的繁盛,形成鲜明对比,突出了时光变迁带来的巨大落差,强化了诗人的感慨之情。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出画面,如“鸣禽乱”“积草多”等表述,生动形象地展现出如今的荒芜之景,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到诗人的情感。
  • 意境营造:通过对樱桃园、獬豸池、曲溪等场景的描写,营造出一种衰败、冷清的意境。诗中没有直接表达伤感之情,但这种今不如昔的景象描写,让读者能深刻体会到诗人对时光流逝、繁华不再的惋惜与感慨,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《洛城杂诗五首 其五》的作者和朝代是什么?

《洛城杂诗五首 其五》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《洛城杂诗五首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了洛城樱桃园和獬豸池如今鸟鸣杂乱、积草繁多的景象,与七十年前的繁盛形成鲜明对比,借今昔之变抒发了对时光流逝、繁华不再的感慨。

《洛城杂诗五首 其五》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期。北宋历经发展,城市有过繁荣的阶段,但随着时间推移,一些地方也逐渐走向衰落。这首诗创作的具体时间难以明确,但从诗中“七十年前”的表述推测,应是作者感慨洛城某个区域曾经的繁华不再,通过回忆与现实的对比,来抒发内心的沧桑之感。

《洛城杂诗五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘了樱桃园和獬豸池如今破败荒凉的景象,后两句则提及七十年前的繁盛,形成鲜明对比,突出了时光变迁带来的巨大落差,强化了诗人的感慨之情。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字勾勒出画面,如“鸣禽乱”“积草多”等表述,生动形象地展现出如今的荒芜之景,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到诗人的情感。 意境营造 :通过对樱桃园、...