徐秘校过池上见访留五绝句 其二

· 韩维

舟小从波兀,桥深爱树遮。
风烟生远思,何必慕乘槎。

简要说明

这首诗主要记录了友人徐秘校来访时诗人在池上的所见所感。描绘了舟行池中、桥被树遮的景象,引发了诗人的悠远情思,表达了诗人安于当下、不慕高远的心境。

逐句注释

  • “舟小从波兀”:
    • 字词:“从”通“纵”,任由;“兀”,摇动不稳的样子。
    • 句意:小船任由波浪摇晃起伏。
  • “桥深爱树遮”:
    • 字词:“深”,幽深;“爱”,喜爱。
    • 句意:喜爱那幽深的小桥被树木遮挡的景象。
  • “风烟生远思”:
    • 字词:“风烟”,指烟雾缭绕的景色;“远思”,悠远的情思。
    • 句意:眼前烟雾缭绕的景色引发了悠远的情思。
  • “何必慕乘槎”:
    • 字词:“乘槎”,传说中乘木筏上天河,后常用来比喻登天或入朝做官。
    • 句意:何必去羡慕那些入朝为官、追求高远目标的人呢。

现代译文

小船在波浪中任由摇晃起伏,
我喜爱幽深小桥被树木遮挡。
眼前风烟之景引发悠远情思,
何必羡慕那些乘槎登天之人。

创作背景

韩维生活在北宋时期,他曾任多种官职,在政治上有一定的作为。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是在友人徐秘校来访时,诗人于池上游玩时所作。当时诗人或许处于一种闲适的生活状态,在池上的所见所闻让他产生了对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了舟行池中、桥被树遮的景色,后两句则通过景色引发的情思,抒发了自己不慕名利的心境,景与情自然融合。
    • 对比:以“何必慕乘槎”与前文的闲适之景形成对比,突出诗人安于当下、淡泊名利的态度。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色,准确地表达出情感。如“舟小从波兀,桥深爱树遮”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
  • 意境营造:通过对池上景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在这样的意境中,引发了对人生的思考,使整首诗既有画面感,又富有哲理。

常见问题

《徐秘校过池上见访留五绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《徐秘校过池上见访留五绝句 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《徐秘校过池上见访留五绝句 其二》主要写了什么?

这首诗主要记录了友人徐秘校来访时诗人在池上的所见所感。描绘了舟行池中、桥被树遮的景象,引发了诗人的悠远情思,表达了诗人安于当下、不慕高远的心境。

《徐秘校过池上见访留五绝句 其二》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,他曾任多种官职,在政治上有一定的作为。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是在友人徐秘校来访时,诗人于池上游玩时所作。当时诗人或许处于一种闲适的生活状态,在池上的所见所闻让他产生了对生活的感悟。

《徐秘校过池上见访留五绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了舟行池中、桥被树遮的景色,后两句则通过景色引发的情思,抒发了自己不慕名利的心境,景与情自然融合。 对比 :以“何必慕乘槎”与前文的闲适之景形成对比,突出诗人安于当下、淡泊名利的态度。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色,准确地表达出情感。如“舟小从波兀,桥深爱树遮”,用简洁的语...