惠文编

· 韩维

一编高唱暑中开,习习清风匝地来。
金作瓶盘珠就贯,知君亲到宝山回。

简要说明

这首诗是韩维对友人惠赠诗集的赞美之作。诗人打开诗集,仿佛感受到习习清风,高度评价诗集内容精美、珠玉般连贯,称赞友人如同亲临宝山满载而归,表达了对友人诗作的欣赏与肯定。

逐句注释

  • “一编高唱暑中开,习习清风匝地来”:
    • 字词:“一编”,指一册诗集;“高唱”,高雅的诗作;“习习”,微风轻轻吹动的样子;“匝地”,满地、遍地。
    • 句意:在暑热中打开这一册高雅的诗集,就好像习习的清风从地面吹拂而来。
  • “金作瓶盘珠就贯,知君亲到宝山回”:
    • 字词:“金作瓶盘”,用黄金打造的瓶盘,形容珍贵;“珠就贯”,珍珠串成串,比喻诗作连贯精美;“宝山”,佛教语,喻指佛法。这里泛指蕴藏丰富珍宝的山。
    • 句意:这诗集的内容就像用黄金打造的瓶盘,又像串成串的珍珠一样珍贵而连贯,由此可知你是亲自到宝山归来,收获满满。

现代译文

在炎热的暑天里打开这一册高雅的诗集,
仿佛习习的清风从地面四处吹拂而来。
这诗集的内容如同黄金打造的瓶盘般珍贵,
又似串成串的珍珠一样连贯精美,
我知道你就像亲自到了宝山之后归来。

创作背景

韩维生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间常有诗歌唱和、作品交流的活动。这首诗具体创作时间不详,但很可能是友人将自己的诗集赠送给韩维,韩维阅读后有感而发创作此诗,以表达对友人诗作的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 通感手法:首联将阅读诗集带来的精神感受“习习清风”从视觉、触觉上进行通感表达,把抽象的阅读体验具象化,让读者更能体会到诗人打开诗集时那种清爽愉悦的感受。
    • 比喻手法:颔联把诗集内容比作“金作瓶盘”和“珠就贯”,形象地描绘出诗集的珍贵与精美,生动地传达出诗人对诗集的高度评价。
  • 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。用“金”“珠”等珍贵的事物来形容诗集,使诗句具有一种华丽之感,同时又通俗易懂,能够直接表达诗人的赞美之情。
  • 意境营造:通过对阅读诗集感受的描写和对诗集内容的比喻,营造出一种高雅、珍贵的意境。让读者仿佛能看到那本珍贵的诗集,感受到诗人对友人作品的欣赏与喜爱,同时也能体会到北宋文人之间文化交流的浓厚氛围。

常见问题

《惠文编》的作者和朝代是什么?

《惠文编》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《惠文编》主要写了什么?

这首诗是韩维对友人惠赠诗集的赞美之作。诗人打开诗集,仿佛感受到习习清风,高度评价诗集内容精美、珠玉般连贯,称赞友人如同亲临宝山满载而归,表达了对友人诗作的欣赏与肯定。

《惠文编》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间常有诗歌唱和、作品交流的活动。这首诗具体创作时间不详,但很可能是友人将自己的诗集赠送给韩维,韩维阅读后有感而发创作此诗,以表达对友人诗作的赞赏。

《惠文编》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 通感手法 :首联将阅读诗集带来的精神感受“习习清风”从视觉、触觉上进行通感表达,把抽象的阅读体验具象化,让读者更能体会到诗人打开诗集时那种清爽愉悦的感受。 比喻手法 :颔联把诗集内容比作“金作瓶盘”和“珠就贯”,形象地描绘出诗集的珍贵与精美,生动地传达出诗人对诗集的高度评价。 语言特色 :语言简洁明快,却富有表现力。用“金”“珠”等珍贵的事物来...