哭曾令绰三首 其二

· 韩维

典丽文章雅正躬,高才又出相门中。
庙堂帝识精忠议,蕃服民歌恺悌风。
一息不还成昨梦,六情都尽见真空。
平时共说无生和,生死如今异与同。

简要说明

这首诗是韩维为悼念曾令绰而作。诗中高度赞扬了曾令绰的才华、品德和功绩,表达了对他骤然离世的悲痛惋惜之情,同时也引发了对生死的思考。

逐句注释

  • “典丽文章雅正躬,高才又出相门中”:
    • 字词:“典丽”,典雅华丽;“雅正”,高雅端正;“躬”,自身;“相门”,宰相之家。
    • 句意:曾令绰的文章典雅华丽,他自身品格高雅端正,而且他是出自宰相之家的高才之人。
  • “庙堂帝识精忠议,蕃服民歌恺悌风”:
    • 字词:“庙堂”,朝廷;“帝识”,被皇帝赏识;“精忠议”,精当忠诚的建议;“蕃服”,指边疆少数民族地区;“恺悌风”,和乐平易的作风。
    • 句意:他在朝廷上提出的精当忠诚的建议得到皇帝的赏识,在边疆地区百姓也歌颂他和乐平易的作风。
  • “一息不还成昨梦,六情都尽见真空”:
    • 字词:“一息”,一口气,指生命;“六情”,人的六种情感,一般指喜、怒、哀、乐、爱、恶;“真空”,佛教用语,指超越一切色相现实的境界。
    • 句意:他生命一去不返,一切都成了昨日之梦,六种情感都消散后似乎达到了佛教的真空境界。
  • “平时共说无生和,生死如今异与同”:
    • 字词:“无生”,佛教术语,指万物的实体无生无灭;“和”,应是“义”的误写(结合语境推测),意为道理。
    • 句意:平时我们一起谈论无生的道理,如今面对生死,真让人思考生死究竟是相同还是不同。

现代译文

你的文章典雅华丽,自身品格高雅端正,
你是相门之后,才华出众令人钦佩。
在朝廷上你的忠言被皇帝赏识,
在边疆百姓歌颂你和乐平易的作风。
生命一去不复返,一切都成了昨日之梦,
六种情感消散仿佛见到了真空境界。
平时我们一同探讨无生的道理,
如今面对生死,真不知是同是异。

创作背景

韩维生活在北宋时期。曾令绰应是韩维的友人,从诗中可知其出身相门,有才华且有政绩。这首诗创作于曾令绰去世之后,韩维对友人的离世深感悲痛,于是写下此诗来悼念他,同时也借诗抒发自己对生死的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后叹:诗的前两联高度赞扬曾令绰的才华、品德和功绩,展现出他的优秀形象;后两联则笔锋一转,为他的离世感到悲痛,并引发对生死的思考,前后形成鲜明对比,增强了情感的表达。
    • 用典抒情:“真空”“无生”等佛教用语的运用,增添了诗歌的哲理色彩,也表达出诗人在友人离世后的一种超脱与迷茫交织的复杂情感。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合悼念诗的风格。用词精准,如“典丽”“雅正”“精忠”“恺悌”等词,生动地刻画了曾令绰的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哀伤且带有哲理思考的意境。前两联描绘出曾令绰生前的辉煌,后两联则沉浸在他离世的悲痛以及对生死的思索中,使读者能深刻感受到诗人对友人的怀念和对生命无常的感慨。

常见问题

《哭曾令绰三首 其二》的作者和朝代是什么?

《哭曾令绰三首 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《哭曾令绰三首 其二》主要写了什么?

这首诗是韩维为悼念曾令绰而作。诗中高度赞扬了曾令绰的才华、品德和功绩,表达了对他骤然离世的悲痛惋惜之情,同时也引发了对生死的思考。

《哭曾令绰三首 其二》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期。曾令绰应是韩维的友人,从诗中可知其出身相门,有才华且有政绩。这首诗创作于曾令绰去世之后,韩维对友人的离世深感悲痛,于是写下此诗来悼念他,同时也借诗抒发自己对生死的感慨。

《哭曾令绰三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后叹 :诗的前两联高度赞扬曾令绰的才华、品德和功绩,展现出他的优秀形象;后两联则笔锋一转,为他的离世感到悲痛,并引发对生死的思考,前后形成鲜明对比,增强了情感的表达。 用典抒情 :“真空”“无生”等佛教用语的运用,增添了诗歌的哲理色彩,也表达出诗人在友人离世后的一种超脱与迷茫交织的复杂情感。 语言特色 :语言典雅庄重,符合悼念诗的风格。用词...