郑闳中挽辞二首 其二

· 韩维

守道贫原宪,传经老伏生。
声名徒自振,心虑淡无营。
废卷多怀古,衔杯靡吝情。
思君最深处,始卒尽纯诚。

简要说明

这首诗是韩维为郑闳中所写的挽辞,高度赞扬了郑闳中坚守道德、淡泊名利的品质,描绘了他读书怀古、饮酒豁达的生活状态,表达了诗人对郑闳中真挚的怀念之情,强调其一生始终秉持着纯粹的赤诚之心。

逐句注释

  • “守道贫原宪,传经老伏生”:
    • 字词:“原宪”,孔子弟子,安贫乐道;“伏生”,秦汉时期经学家,曾为《尚书》的传承做出重要贡献。
    • 句意:郑闳中坚守道德,像原宪一样安于贫困;传授经典,如同伏生一样直至年老。
  • “声名徒自振,心虑淡无营”:
    • 字词:“振”,兴起、传播;“营”,谋求。
    • 句意:郑闳中虽然声名自然传播开来,但他内心淡泊,没有世俗的谋求。
  • “废卷多怀古,衔杯靡吝情”:
    • 字词:“废卷”,放下书卷;“靡”,无;“吝情”,吝啬情感。
    • 句意:郑闳中放下书卷时常怀古,饮酒时毫无吝啬之情,豁达随性。
  • “思君最深处,始卒尽纯诚”:
    • 字词:“始卒”,始终。
    • 句意:我思念你最深刻的地方,是你一生始终都怀着纯粹的赤诚之心。

现代译文

你坚守道德,如同安贫的原宪;
传授经典,好似年老的伏生。
声名自然传播开来,
而你内心淡泊,毫无世俗的营求。
放下书卷常怀古思今,
饮酒时豁达随性不吝啬情感。
我最思念你的,
是你一生始终秉持的纯粹赤诚。

创作背景

韩维生活在北宋时期,郑闳中可能是他的友人。在郑闳中去世后,韩维写下这首挽辞来表达对他的怀念与敬意。具体创作时间虽难以明确,但可推测是在郑闳中离世不久,韩维有感于他的品德和与自己的情谊而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“原宪”和“伏生”的典故,生动形象地展现了郑闳中坚守道德、传承学问的品质,使诗歌更具文化底蕴。
    • 对比:“声名徒自振”与“心虑淡无营”形成对比,突出了郑闳中虽有声名却淡泊名利的高尚品格。
  • 语言特色:语言质朴平实,却饱含深情,以简洁的文字勾勒出郑闳中的形象和品质,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、缅怀的意境,通过对郑闳中品德和生活状态的描述,使读者感受到诗人对友人的深厚怀念之情,以及对郑闳中纯粹赤诚一生的赞美与敬重。

常见问题

《郑闳中挽辞二首 其二》的作者和朝代是什么?

《郑闳中挽辞二首 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《郑闳中挽辞二首 其二》主要写了什么?

这首诗是韩维为郑闳中所写的挽辞,高度赞扬了郑闳中坚守道德、淡泊名利的品质,描绘了他读书怀古、饮酒豁达的生活状态,表达了诗人对郑闳中真挚的怀念之情,强调其一生始终秉持着纯粹的赤诚之心。

《郑闳中挽辞二首 其二》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,郑闳中可能是他的友人。在郑闳中去世后,韩维写下这首挽辞来表达对他的怀念与敬意。具体创作时间虽难以明确,但可推测是在郑闳中离世不久,韩维有感于他的品德和与自己的情谊而作。

《郑闳中挽辞二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“原宪”和“伏生”的典故,生动形象地展现了郑闳中坚守道德、传承学问的品质,使诗歌更具文化底蕴。 对比 :“声名徒自振”与“心虑淡无营”形成对比,突出了郑闳中虽有声名却淡泊名利的高尚品格。 语言特色 :语言质朴平实,却饱含深情,以简洁的文字勾勒出郑闳中的形象和品质,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。 意境营造 :...