哭苏子美三首 其三

· 韩维

才大终为累,冤深岂复论。
几年流落恨,千里寂寥魂。
功业初怀负,风流秀句存。
英灵邈无所,洒泪望阊门。

简要说明

这首诗是韩维为悼念苏子美而作,表达了对苏子美才高却遭累、含冤而死的深切同情,以及对其未能实现功业的惋惜,同时也肯定了他的诗歌才华,最后通过洒泪遥望闾门抒发了沉痛的哀思。

逐句注释

  • “才大终为累,冤深岂复论”:
    • 字词:“累”,牵累、祸害;“岂复论”,哪里还值得再去说。
    • 句意:才华过于出众最终成了牵累,冤屈太深又哪里还值得再去评说。
  • “几年流落恨,千里寂寥魂”:
    • 字词:“流落”,漂泊外地;“寂寥”,孤单冷清。
    • 句意:多年漂泊在外的遗憾,如今只剩千里之外孤单冷清的魂魄。
  • “功业初怀负,风流秀句存”:
    • 字词:“初怀”,最初的抱负;“风流秀句”,指优美的诗句。
    • 句意:没能实现最初建立功业的抱负,但是他那些优美的诗句还留存世间。
  • “英灵邈无所,洒泪望阊门”:
    • 字词:“英灵”,指苏子美的灵魂;“邈”,遥远;“阊门”,苏州城西门。
    • 句意:英灵已经远去无处可寻,我洒下泪水遥望阊门。

现代译文

才华太过出众最终反成牵累,
冤屈太深又何须再去评说。
多年漂泊在外满心遗憾,
如今只剩千里外孤单的魂魄。
未能实现最初建功立业的抱负,
但他那些优美的诗句依然留存。
英灵已经远去无处找寻,
我洒着泪水遥望苏州阊门。

创作背景

苏子美即苏舜钦,他是北宋时期的诗人,才华横溢却仕途坎坷。因支持范仲淹的庆历革新,被保守派诬陷,削职为民,后流寓苏州,修建沧浪亭,寄情山水,不久后便郁郁而终。韩维与苏舜钦交往密切,在苏舜钦去世后,韩维写下这组《哭苏子美三首》,此为第三首,表达了对好友的深切悼念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“才大终为累,冤深岂复论”将苏子美的才华与他所遭受的不幸形成鲜明对比,突出了他命运的悲惨。“功业初怀负,风流秀句存”则把他未能实现的功业抱负和留存的优美诗句进行对比,强化了对他壮志未酬的惋惜。
    • 借景抒情:“千里寂寥魂”营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借对苏子美魂魄孤单漂泊的想象,抒发了诗人的哀伤之情。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,用简洁的文字表达出了深沉的悲痛和惋惜。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者深刻感受到诗人对好友的悼念之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从对苏子美才高遭累、流落含冤的叙述,到对其魂魄寂寥、功业未就的感慨,再到最后洒泪遥望阊门,层层递进,将诗人的哀思之情融入其中,使读者仿佛能感受到诗人内心的沉痛。

常见问题

《哭苏子美三首 其三》的作者和朝代是什么?

《哭苏子美三首 其三》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《哭苏子美三首 其三》主要写了什么?

这首诗是韩维为悼念苏子美而作,表达了对苏子美才高却遭累、含冤而死的深切同情,以及对其未能实现功业的惋惜,同时也肯定了他的诗歌才华,最后通过洒泪遥望闾门抒发了沉痛的哀思。

《哭苏子美三首 其三》的创作背景是什么?

苏子美即苏舜钦,他是北宋时期的诗人,才华横溢却仕途坎坷。因支持范仲淹的庆历革新,被保守派诬陷,削职为民,后流寓苏州,修建沧浪亭,寄情山水,不久后便郁郁而终。韩维与苏舜钦交往密切,在苏舜钦去世后,韩维写下这组《哭苏子美三首》,此为第三首,表达了对好友的深切悼念之情。

《哭苏子美三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“才大终为累,冤深岂复论”将苏子美的才华与他所遭受的不幸形成鲜明对比,突出了他命运的悲惨。“功业初怀负,风流秀句存”则把他未能实现的功业抱负和留存的优美诗句进行对比,强化了对他壮志未酬的惋惜。 借景抒情 :“千里寂寥魂”营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借对苏子美魂魄孤单漂泊的想象,抒发了诗人的哀伤之情。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,用简...