太傅李康靖公挽歌三首 其二

这首诗是韩维为太傅李康靖公所作挽歌的第二首，主要表达了对李康靖公的哀悼之情。诗中先赞扬了李康靖公适时归隐、慷慨娱乐的生活态度，接着感叹其突然离世，随后描绘了其灵柩离京时的场景，最后提到百姓对他的怀念以及其福泽后人的功绩。

• “知止冠早挂，娱闲金屡挥”：
  • 字词：“知止”，知道适可而止，出自《老子》“知足不辱，知止不殆”；“冠早挂”，指早早辞官归隐，“挂冠”有辞官之意；“娱闲”，在闲暇时娱乐；“金屡挥”，多次挥金，形容慷慨花费钱财用于娱乐。
  • 句意：李康靖公懂得适时隐退，早早地就辞官了，在闲暇娱乐时多次慷慨地花费钱财。
• “绪言犹在听，英魄遽何归”：
  • 字词：“绪言”，遗留下来的言论；“英魄”，英灵、魂魄；“遽”，突然。
  • 句意：他遗留下来的话语还仿佛在耳边回响，可他的英灵却突然不知归向何处了。
• “去国箫笳远，迎风旌旐飞”：
  • 字词：“去国”，离开京城；“箫笳”，两种乐器，常用于丧葬等场合；“旌旐”，泛指旗帜，这里指送葬的旗帜。
  • 句意：灵柩离开京城，远处传来箫笳的声音，送葬的旗帜迎着风飞舞。
• “邦人慰怀慕，馀庆在缁衣”：
  • 字词：“邦人”，百姓；“怀慕”，怀念仰慕；“余庆”，指留给子孙后代的福泽；“缁衣”，这里可能用《诗经·郑风·缁衣》的典故，有赞美君子、称誉其德政之意。
  • 句意：百姓用对他的怀念来表达慰藉之情，他的福泽和德政就像《缁衣》中所赞美的君子一样遗留给后人。

您深知适可而止，早早地就辞官归隐，
闲暇娱乐时多次慷慨地挥洒钱财。
您遗留的话语还在耳边回荡，
可您的英灵却突然不知归向何方。
灵柩离开京城，远处传来箫笳声，
送葬的旗帜迎着风高高飘扬。
百姓用怀念来慰藉心中的仰慕，
您的福泽德政就像《缁衣》君子般遗泽后人。

韩维生活在北宋时期。李康靖公是一位地位较高的官员，当他去世时，韩维作挽歌三首来悼念他。具体创作时间应是在李康靖公去世后不久，韩维通过诗歌表达对逝者的敬重与哀悼之情。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“知止冠早挂，娱闲金屡挥”是对李康靖公生前行为的实写，赞扬他的品德和生活态度；“绪言犹在听，英魄遽何归”则是虚写，通过想象和感受来表达对他离世的悲痛和不舍。
  • 借景抒情：“去国箫笳远，迎风旌旐飞”描绘了灵柩离开京城时的场景，借箫笳声和飞扬的旗帜，营造出一种哀伤、凄凉的氛围，抒发了诗人对逝者的哀悼之情。
• 语言特色：语言简洁庄重，用词精准。如“知止”“冠早挂”等词语准确地概括了李康靖公的品格和行为；“遽”字则生动地表现出他离世的突然，增强了诗歌的情感表达。
• 用典：“余庆在缁衣”运用了《诗经·郑风·缁衣》的典故，丰富了诗歌的文化内涵，同时也表达了对李康靖公德政的赞美，使诗歌更具典雅的气质。