这首诗是韩维为宋仁宗皇帝所作挽歌的第三首,表达了对宋仁宗的深切缅怀与赞颂。诗中回顾了宋仁宗在位时的威严与仁德,强调其德行恩泽深入人心,肯定了他的功绩,最后感慨即便有良史之笔也难以完全描绘出宋仁宗的志仁之心。
仁宗皇帝挽歌三首 其三
丹扆中天坐,犹思玉色临。
威神随日远,德泽在人深。
谥定圜丘意,功传清庙音。
谁将良史笔,难状志仁心。
威神随日远,德泽在人深。
谥定圜丘意,功传清庙音。
谁将良史笔,难状志仁心。
简要说明
逐句注释
- “丹扆中天坐,犹思玉色临”:
- 字词:“丹扆”,宫殿中绘有红色斧形图案的屏风,这里代指皇宫;“玉色”,指皇帝的容颜。
- 句意:皇帝曾在皇宫中居中而坐,如今仍让人思念他的容颜。
- “威神随日远,德泽在人深”:
- 字词:“威神”,指皇帝的威严和神圣;“德泽”,指皇帝的恩德和福泽。
- 句意:皇帝的威严和神圣随着时间渐渐远去,但他的恩德福泽却深深地留在了百姓心中。
- “谥定圜丘意,功传清庙音”:
- 字词:“谥”,谥号,古代帝王、贵族、大臣等死后,依其生前事迹所给予的称号;“圜丘”,古代祭天的圆形高坛;“清庙”,即太庙,帝王的宗庙。
- 句意:皇帝的谥号体现了祭天时人们对他的敬意,他的功绩将在宗庙的祭祀乐声中永远流传。
- “谁将良史笔,难状志仁心”:
- 字词:“良史笔”,指优秀史官的笔法;“志仁心”,立志行仁的心意。
- 句意:即使有优秀史官的笔,也难以完全描绘出皇帝立志行仁的心意。
现代译文
仁宗曾在皇宫中居中而坐,
如今仍让人思念他的容颜。
他的威严神圣随时间远去,
但恩德福泽却深留在人间。
谥号体现祭天时的敬意,
功绩在宗庙乐声中流传。
即便有良史的如椽巨笔,
也难描绘他的志仁之心。
创作背景
宋仁宗赵祯是北宋第四位皇帝,在位四十二年,是宋朝在位时间最长的皇帝。他在位期间,国家相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,史称“仁宗盛治”。宋仁宗驾崩后,举国哀悼。韩维作为北宋官员,为表达对宋仁宗的缅怀与赞颂,创作了这组挽歌。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“威神随日远,德泽在人深”,将皇帝威严的远去与德泽的长存形成对比,突出了宋仁宗德泽深入人心,不会因时间流逝而磨灭。
- 借景抒情(间接抒情):通过描述与皇帝相关的事物,如“丹扆”“圜丘”“清庙”等,来抒发对宋仁宗的缅怀与赞颂之情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽歌这一题材的特点。用词精准,如“威神”“德泽”“志仁心”等词,准确地概括了宋仁宗的形象和功绩。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、深沉缅怀的意境。从对皇帝生前形象的回忆,到对其功绩和德行的赞颂,再到感慨难以描绘其志仁之心,层层递进,使读者能深刻感受到诗人对宋仁宗的敬重与怀念之情。
常见问题
《仁宗皇帝挽歌三首 其三》的作者和朝代是什么?
《仁宗皇帝挽歌三首 其三》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《仁宗皇帝挽歌三首 其三》主要写了什么?
这首诗是韩维为宋仁宗皇帝所作挽歌的第三首,表达了对宋仁宗的深切缅怀与赞颂。诗中回顾了宋仁宗在位时的威严与仁德,强调其德行恩泽深入人心,肯定了他的功绩,最后感慨即便有良史之笔也难以完全描绘出宋仁宗的志仁之心。
《仁宗皇帝挽歌三首 其三》的创作背景是什么?
宋仁宗赵祯是北宋第四位皇帝,在位四十二年,是宋朝在位时间最长的皇帝。他在位期间,国家相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,史称“仁宗盛治”。宋仁宗驾崩后,举国哀悼。韩维作为北宋官员,为表达对宋仁宗的缅怀与赞颂,创作了这组挽歌。
《仁宗皇帝挽歌三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“威神随日远,德泽在人深”,将皇帝威严的远去与德泽的长存形成对比,突出了宋仁宗德泽深入人心,不会因时间流逝而磨灭。 借景抒情(间接抒情) :通过描述与皇帝相关的事物,如“丹扆”“圜丘”“清庙”等,来抒发对宋仁宗的缅怀与赞颂之情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽歌这一题材的特点。用词精准,如“威神”“德泽”“志仁...