依前韵和朱朝奉 其一

· 韩维

起坐终朝在一堂,兴来宾至更衔觞。
逢春预展新花槛,扶老时翻旧药囊。
心虑已能安止止,声名何用渐章章。
少游有志今方遂,坐守松楸不去乡。

简要说明

这首诗主要围绕诗人自己的生活状态展开,描绘了其日常闲适的生活场景,表达了诗人内心的平静和安于现状的心境,同时提及少时有志如今得偿所愿,体现出对守在家乡的满足。

逐句注释

  • “起坐终朝在一堂,兴来宾至更衔觞”:
    • 字词:“终朝”,一整天;“衔觞”,饮酒。
    • 句意:一整天在屋子里或起或坐,兴致来了有宾客到访便一起饮酒。
  • “逢春预展新花槛,扶老时翻旧药囊”:
    • 字词:“花槛”,放置花卉的栏杆;“扶老”,指年老体弱。
    • 句意:到了春天预先布置好新的花槛,年老时还时常翻翻旧的药囊。
  • “心虑已能安止止,声名何用渐章章”:
    • 字词:“止止”,静止、平静;“章章”,显著。
    • 句意:内心的思虑已经能够安于平静,声名又何必变得显赫呢。
  • “少游有志今方遂,坐守松楸不去乡”:
    • 字词:“松楸”,松树与楸树,常植于墓地,这里代指家乡。
    • 句意:年少时的志向如今才得以实现,愿意守在家乡不再离开。

现代译文

一整天在屋子里或起或坐,
兴致来了宾客到访便共饮美酒。
春天到了预先布置好新花槛,
年老体弱还时常翻翻旧药囊。
内心的思虑已能安于平静,
声名显赫又有什么必要呢。
年少时的志向如今才得实现,
我愿守在家乡不再四处漂泊。

创作背景

韩维生活在北宋时期,历经多朝。这首诗是他依前韵和朱朝奉而作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出此时的他应已步入晚年,历经世事沧桑,心境趋于平静,更愿意享受闲适的生活,守在家乡,体现出他对宁静生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两联通过叙述日常的生活琐事,如与宾客饮酒、布置花槛、翻药囊等,展现出生活的闲适;后两联则直接抒情,表达内心对平静的追求和安于家乡的意愿,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言平实朴素,用简洁易懂的文字描绘出生活场景和内心感受,没有华丽的辞藻堆砌,但却能让读者真切地感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。通过对日常小事的描写,构建出一幅悠然自得的生活画面,传达出诗人远离喧嚣、安于平淡的生活态度和内心的平和宁静。

常见问题

《依前韵和朱朝奉 其一》的作者和朝代是什么?

《依前韵和朱朝奉 其一》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《依前韵和朱朝奉 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人自己的生活状态展开,描绘了其日常闲适的生活场景,表达了诗人内心的平静和安于现状的心境,同时提及少时有志如今得偿所愿,体现出对守在家乡的满足。

《依前韵和朱朝奉 其一》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,历经多朝。这首诗是他依前韵和朱朝奉而作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出此时的他应已步入晚年,历经世事沧桑,心境趋于平静,更愿意享受闲适的生活,守在家乡,体现出他对宁静生活的追求。

《依前韵和朱朝奉 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两联通过叙述日常的生活琐事,如与宾客饮酒、布置花槛、翻药囊等,展现出生活的闲适;后两联则直接抒情,表达内心对平静的追求和安于家乡的意愿,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。 语言特色 :语言平实朴素,用简洁易懂的文字描绘出生活场景和内心感受,没有华丽的辞藻堆砌,但却能让读者真切地感受到诗人的心境。 意境营造 :整首诗营...