这首诗是韩维重游安公亭时所作,通过描绘安公亭周边的景色,表达了诗人时隔十五年重临此地的感慨,既有对时光流逝、自身老去的伤感,也有在冷清环境中感受到的一种寂寥。
观安公亭戏呈观文主人
十五年来此地行,白头重到不胜情。
寒梅未放黄金蕊,冰绽初流碧玉声。
憔悴霜松如有诉,纷披风竹似相迎。
红裙散后歌音绝,海鹤阶前时一鸣。
寒梅未放黄金蕊,冰绽初流碧玉声。
憔悴霜松如有诉,纷披风竹似相迎。
红裙散后歌音绝,海鹤阶前时一鸣。
简要说明
逐句注释
- “十五年来此地行,白头重到不胜情”:
- 字词:“十五年”,表示时间间隔之久;“不胜情”,情不能禁,难以承受情感的冲击。
- 句意:十五年间多次到这里游玩,如今白发苍苍再次来到,心中感慨万千,难以抑制情绪。
- “寒梅未放黄金蕊,冰绽初流碧玉声”:
- 字词:“黄金蕊”,指寒梅金黄色的花蕊;“冰绽”,指冰层开裂;“碧玉声”,形容冰层开裂流水发出的声音清脆如碧玉相击。
- 句意:寒冷时节的梅花还未绽放出金黄色的花蕊,冰层开裂,水流开始发出清脆如碧玉相击的声音。
- “憔悴霜松如有诉,纷披风竹似相迎”:
- 字词:“憔悴”,形容霜松历经霜雪后萎靡的样子;“纷披”,散乱的样子;“有诉”,好像在倾诉;“相迎”,好像在迎接。
- 句意:历经霜雪显得憔悴的松树好像在倾诉着什么,在风中枝叶散乱的竹子好像在迎接我。
- “红裙散后歌音绝,海鹤阶前时一鸣”:
- 字词:“红裙”,代指歌女;“海鹤”,一种鹤,这里指安公亭阶前的鹤。
- 句意:歌女散去后歌声已经停止,只有阶前的海鹤时不时鸣叫一声。
现代译文
十五年间我常来此地游玩,
如今白发苍苍再来,心中满是伤感。
寒梅还未绽放出金黄的花蕊,
冰层开裂,流水发出清脆的声响。
那憔悴的霜松好像在倾诉着过往,
纷披的风竹好似在迎接我的到访。
歌女散去歌声也已断绝,
只有阶前的海鹤偶尔鸣叫一声。
创作背景
韩维生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详,但从“十五年来此地行”可以推测,诗人在十五年间多次来到安公亭,此次重临,自己已白发苍苍。或许在这十五年间,社会环境、个人经历都发生了诸多变化,诗人触景生情,感慨时光易逝、人事变迁,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“憔悴霜松如有诉,纷披风竹似相迎”,将霜松和竹子拟人化,赋予它们人的情感和行为,霜松“有诉”写出了其历经沧桑,似在诉说岁月的艰辛;风竹“相迎”则表现出一种活泼的姿态,以景衬情,既增添了诗歌的生动性,又含蓄地表达了诗人复杂的情感。
- 对比:诗的前两句通过“十五年”前后的对比,突出了时间的流逝和诗人容颜的老去,后两句“红裙散后歌音绝,海鹤阶前时一鸣”将曾经有歌女歌舞的热闹场景与如今的冷清寂静形成对比,强化了诗人内心的寂寥之感。
- 语言特色:语言平实自然,却能细腻地描绘出景物的特点,如“黄金蕊”“碧玉声”,用形象的色彩和声音描写,使读者能够更直观地感受到景色的独特之处,同时也增添了诗歌的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥的意境。寒梅未放、霜松憔悴、歌音断绝、海鹤孤鸣等景象,共同构成了一幅冷清的画面,很好地烘托出诗人重临故地时感慨、落寞的心境,情景交融,使读者能够深刻体会到诗人的情感。
常见问题
《观安公亭戏呈观文主人》的作者和朝代是什么?
《观安公亭戏呈观文主人》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《观安公亭戏呈观文主人》主要写了什么?
这首诗是韩维重游安公亭时所作,通过描绘安公亭周边的景色,表达了诗人时隔十五年重临此地的感慨,既有对时光流逝、自身老去的伤感,也有在冷清环境中感受到的一种寂寥。
《观安公亭戏呈观文主人》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详,但从“十五年来此地行”可以推测,诗人在十五年间多次来到安公亭,此次重临,自己已白发苍苍。或许在这十五年间,社会环境、个人经历都发生了诸多变化,诗人触景生情,感慨时光易逝、人事变迁,于是写下此诗。
《观安公亭戏呈观文主人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“憔悴霜松如有诉,纷披风竹似相迎”,将霜松和竹子拟人化,赋予它们人的情感和行为,霜松“有诉”写出了其历经沧桑,似在诉说岁月的艰辛;风竹“相迎”则表现出一种活泼的姿态,以景衬情,既增添了诗歌的生动性,又含蓄地表达了诗人复杂的情感。 对比 :诗的前两句通过“十五年”前后的对比,突出了时间的流逝和诗人容颜的老去,后两句“红裙散后歌音绝,海鹤阶...