这首诗是黄庭坚为郭功父所得杨次公家金书细字经所作的赞诗。诗中围绕这部经书展开,阐述了佛法经典的清净光明、其蕴含的秘密藏于细微之中,赞美了以翰墨作佛事的行为,表达了对佛法的理解和感悟。
郭功父得杨次公家金书细字经求予作赞
为一□□□,□说妙莲华。
清浄法光明,透彻十二部。
我□□□□,□□□曾说。
是故秘密藏,藏在微尘中。
有大□□□,□□□□卷。
字义皆炳然,堂堂而秘密。
或以糅□□,□□□□□。
以其翰墨切,微细作佛事。
胜眼若千□,□□□□海。
说法从心起,复以心庄严。
非小亦非大,□□众心量。
水牛生象牙,堕在诸佛数。
清浄法光明,透彻十二部。
我□□□□,□□□曾说。
是故秘密藏,藏在微尘中。
有大□□□,□□□□卷。
字义皆炳然,堂堂而秘密。
或以糅□□,□□□□□。
以其翰墨切,微细作佛事。
胜眼若千□,□□□□海。
说法从心起,复以心庄严。
非小亦非大,□□众心量。
水牛生象牙,堕在诸佛数。
简要说明
逐句注释
- “为一□□□,□说妙莲华”:
- 字词:“妙莲华”,指《妙法莲华经》,是佛教重要经典。
- 句意:此处因有缺字难以完整解释,但推测是围绕以一种方式来阐释《妙法莲华经》。
- “清净法光明,透彻十二部”:
- 字词:“清净法”,指佛法的清净无染;“十二部”,即十二部经,是佛教经典的分类。
- 句意:佛法清净光明,透彻涵盖了所有的佛教经典。
- “我□□□□,□□□曾说”:
- 字词:因缺字难以准确注释。
- 句意:难以完整理解,可能是说“我”对佛法某些内容未曾听闻。
- “是故秘密藏,藏在微尘中”:
- 字词:“秘密藏”,指佛法深奥的义理;“微尘”,佛教用语,极微小的物质。
- 句意:所以佛法深奥的义理,藏在极其细微的事物之中。
- “有大□□□,□□□□卷”:
- 字词:缺字较多难以准确注释。
- 句意:大概是说有一部宏大的经典。
- “字义皆炳然,堂堂而秘密”:
- 字词:“炳然”,明显、显著;“堂堂”,盛大、光明。
- 句意:经书中的字义都很显著明白,但其中又蕴含着深奥的秘密。
- “或以糅□□,□□□□□”:
- 字词:缺字无法准确注释。
- 句意:难以确切理解,可能是说对经书的某种处理或解读方式。
- “以其翰墨切,微细作佛事”:
- 字词:“翰墨切”,指用书法认真书写;“佛事”,佛教的各种活动。
- 句意:因为用认真的书法书写经书,在细微之处做着佛事。
- “胜眼若千□,□□□□海”:
- 字词:缺字无法准确注释。“胜眼”,可能指具有超凡的眼力。
- 句意:难以完整理解,可能是说具有超凡眼力能洞察如大海般的佛法。
- “说法从心起,复以心庄严”:
- 字词:“说法”,宣讲佛法;“庄严”,装饰、美化。
- 句意:宣讲佛法从内心发起,又用内心去装饰、完善佛法的宣讲。
- “非小亦非大,□□众心量”:
- 字词:缺字难以准确注释。
- 句意:佛法既不是小的,也不是大的,难以用众人的心量去衡量。
- “水牛生象牙,堕在诸佛数”:
- 字词:“水牛生象牙”是一种奇特的表述,比喻不寻常的事;“堕在诸佛数”,意为进入诸佛的行列。
- 句意:如果有像水牛生象牙这样不寻常的善举,就能进入诸佛的行列。
现代译文
以一种方式来阐释那美妙的《法华经》,
佛法清净光明,透彻涵盖十二部经典。
我似乎对某些佛法内容未曾听闻,
所以佛法的秘密藏在极其细微之处。
有一部宏大的经典,
经书中的字义明显却又藏着秘密。
或许用某种方式去处理它,
以认真的书法书写,在细微处做着佛事。
超凡的眼力能洞察如大海般的佛法,
宣讲佛法从内心发起,又用内心去完善。
佛法既非小也非大,难以用众人的心量衡量。
若有不寻常的善举,就能进入诸佛的行列。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,他与当时的佛教界交往密切,深受佛教思想影响。这首诗是应郭功父的请求,为其所得杨次公家的金书细字经而作。具体创作时间虽难以确定,但可以看出是黄庭坚在对佛法有深刻感悟的时期所写,通过赞诗来表达对佛法经典的理解和推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“微尘”象征佛法深奥义理隐藏的细微之处,形象地表达了佛法无处不在、难以察觉却又蕴含深意的特点。
- 比喻手法:“水牛生象牙”这一奇特的比喻,强调了不寻常的善举对于修行佛法的重要性,使抽象的佛法教义变得生动形象。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的佛教文化色彩。使用了“清净法”“十二部”“秘密藏”等佛教术语,增添了诗歌的宗教氛围和专业性。同时,诗句简洁却蕴含深意,体现了黄庭坚深厚的文字功底。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘、深邃的佛法意境。从对佛法经典的阐释,到对书写经书做佛事的赞美,再到对佛法难以衡量的感悟,以及对进入诸佛行列的期许,构建出一个充满宗教哲理和精神追求的意境,让读者感受到佛法的庄严与深奥。但由于诗中存在缺字情况,一定程度上影响了对诗歌完整意境的体会。
常见问题
《郭功父得杨次公家金书细字经求予作赞》的作者和朝代是什么?
《郭功父得杨次公家金书细字经求予作赞》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《郭功父得杨次公家金书细字经求予作赞》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚为郭功父所得杨次公家金书细字经所作的赞诗。诗中围绕这部经书展开,阐述了佛法经典的清净光明、其蕴含的秘密藏于细微之中,赞美了以翰墨作佛事的行为,表达了对佛法的理解和感悟。
《郭功父得杨次公家金书细字经求予作赞》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,他与当时的佛教界交往密切,深受佛教思想影响。这首诗是应郭功父的请求,为其所得杨次公家的金书细字经而作。具体创作时间虽难以确定,但可以看出是黄庭坚在对佛法有深刻感悟的时期所写,通过赞诗来表达对佛法经典的理解和推崇。
《郭功父得杨次公家金书细字经求予作赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“微尘”象征佛法深奥义理隐藏的细微之处,形象地表达了佛法无处不在、难以察觉却又蕴含深意的特点。 比喻手法 :“水牛生象牙”这一奇特的比喻,强调了不寻常的善举对于修行佛法的重要性,使抽象的佛法教义变得生动形象。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的佛教文化色彩。使用了“清净法”“十二部”“秘密藏”等佛教术语,增添了诗歌的宗教氛围...