翠岩玑禅师真赞

· 黄庭坚

一步一弥勒,一句一释迦。
逢人虽不杀,袖里有青蛇。
是翠岩则二,非翠岩则别。
弥勒下生时,亦作如是说。

简要说明

这首赞诗高度赞扬了翠岩玑禅师的佛法高深与超凡境界。诗中运用佛典意象,展现出禅师的慈悲与威严,最后强调翠岩玑禅师与佛法真谛的契合,表达了对禅师的崇敬之情。

逐句注释

  • “一步一弥勒,一句一释迦”:
    • 字词:“弥勒”,佛教菩萨名,被认为是未来佛;“释迦”,即释迦牟尼,佛教创始人。
    • 句意:翠岩玑禅师每走一步都体现着弥勒菩萨的慈悲与智慧,每说一句话都蕴含着释迦牟尼的佛法真谛。
  • “逢人虽不杀,袖里有青蛇”:
    • 字词:“青蛇”,在禅林中常象征着禅师所拥有的超凡智慧与决断力,如同锋利的宝剑能斩断烦恼。
    • 句意:翠岩玑禅师虽然待人慈悲,不会伤害他人,但他内心有着如青蛇般锐利的智慧,能洞察一切。
  • “是翠岩则二,非翠岩则别”:
    • 字词:这里的“翠岩”指翠岩玑禅师。
    • 句意:如果仅仅把翠岩玑禅师看作是翠岩这个人,那就把他局限了;如果认为他不是翠岩所代表的那种佛法境界,那又完全错误。强调不能以世俗的眼光去简单定义他。
  • “弥勒下生时,亦作如是说”:
    • 字词:“弥勒下生”,佛教认为弥勒菩萨将会在未来降生于人间成佛。“如是”,如此。
    • 句意:当弥勒菩萨降临人间的时候,也会像翠岩玑禅师这样说法度人。

现代译文

翠岩玑禅师每走一步都有弥勒菩萨的风范,每说一句话都蕴含着释迦牟尼的智慧。
他虽然慈悲待人不轻易伤害他人,但心中藏着如青蛇般锐利的佛法智慧。
若只把他当作翠岩这个人,那就狭隘了;若认为他不是佛法真谛的体现,那更是大错。
当弥勒菩萨降临世间时,想必也会像他这样说法吧。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教禅宗在士大夫阶层中广泛传播,黄庭坚本人对佛教有着浓厚的兴趣和深入的研究,与众多禅僧交往密切。这首《翠岩玑禅师真赞》是黄庭坚为翠岩玑禅师所作的赞诗,具体创作时间难以确切知晓,但应是他与翠岩玑禅师有过接触,被其佛法修养和精神境界所折服,从而创作此诗来表达对禅师的敬仰和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“弥勒”“释迦”象征着佛法的慈悲与智慧,“青蛇”象征着禅师的锐利智慧与决断力,通过这些象征,形象地展现了翠岩玑禅师的超凡境界。
    • 对比手法:“逢人虽不杀,袖里有青蛇”形成鲜明对比,既突出了禅师的慈悲,又强调了他内在的智慧与力量。
  • 语言特色:语言简洁明快,却蕴含着深刻的禅意。用词精准,以寥寥数语便勾勒出翠岩玑禅师的形象和精神特质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、充满禅机的意境。通过对翠岩玑禅师的赞美,让读者感受到佛法的高深与神秘,以及禅师所达到的超凡脱俗的境界。同时,诗的结尾将翠岩玑禅师与弥勒菩萨相提并论,进一步提升了这种意境的高度,使读者对禅师的崇敬之情油然而生。

常见问题

《翠岩玑禅师真赞》的作者和朝代是什么?

《翠岩玑禅师真赞》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《翠岩玑禅师真赞》主要写了什么?

这首赞诗高度赞扬了翠岩玑禅师的佛法高深与超凡境界。诗中运用佛典意象,展现出禅师的慈悲与威严,最后强调翠岩玑禅师与佛法真谛的契合,表达了对禅师的崇敬之情。

《翠岩玑禅师真赞》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教禅宗在士大夫阶层中广泛传播,黄庭坚本人对佛教有着浓厚的兴趣和深入的研究,与众多禅僧交往密切。这首《翠岩玑禅师真赞》是黄庭坚为翠岩玑禅师所作的赞诗,具体创作时间难以确切知晓,但应是他与翠岩玑禅师有过接触,被其佛法修养和精神境界所折服,从而创作此诗来表达对禅师的敬仰和赞美。

《翠岩玑禅师真赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“弥勒”“释迦”象征着佛法的慈悲与智慧,“青蛇”象征着禅师的锐利智慧与决断力,通过这些象征,形象地展现了翠岩玑禅师的超凡境界。 对比手法 :“逢人虽不杀,袖里有青蛇”形成鲜明对比,既突出了禅师的慈悲,又强调了他内在的智慧与力量。 语言特色 :语言简洁明快,却蕴含着深刻的禅意。用词精准,以寥寥数语便勾勒出翠岩玑禅师的形象和精神特质...