戏题戎州作余真

· 黄庭坚

前身寒山子,后身黄鲁直。
颇遭俗人恼,思欲入石壁。

简要说明

这首诗以戏题的方式,诗人将自己比作寒山子,表达了自己因遭受俗人烦扰而想要遁世隐居的心境,充满了幽默与自我调侃的意味。

逐句注释

  • “前身寒山子,后身黄鲁直”:
    • 字词:“寒山子”,唐代著名诗僧,常隐居于天台山寒岩,其诗多表现山林隐逸之趣和对世态的讥讽;“黄鲁直”,即黄庭坚本人,鲁直是他的字。
    • 句意:说自己前世是寒山子,今生是黄鲁直。
  • “颇遭俗人恼,思欲入石壁”:
    • 字词:“颇”,很,非常;“俗人”,指世俗之人;“入石壁”,寓意隐居深山,远离尘世。
    • 句意:常常被世俗之人所烦扰,因此想要躲进石壁之中隐居起来。

现代译文

我的前世是那寒山子,
今生就是黄鲁直本人。
常常被世俗之人烦扰,
真想躲进石壁去隐居。

创作背景

黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬。这首《戏题戎州作余真》创作于他被贬戎州(今四川宜宾)期间。在被贬之地,他或许遭受了当地一些俗人的不理解、误解甚至骚扰,再加上仕途不顺的郁闷,便借这首诗以诙谐幽默的方式表达自己想要逃离世俗纷扰的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 奇特想象:诗人将自己的前世想象成寒山子,这种大胆的想象为诗歌增添了奇幻色彩,同时也暗示了自己与寒山子一样,有着超脱尘世的思想和对世俗的不满。
    • 自嘲与幽默:“颇遭俗人恼,思欲入石壁”以一种略带自嘲的口吻说出自己的烦恼和想要隐居的想法,体现出诗人豁达的心态和幽默的气质。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地表达了诗人的情感和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、孤寂清冷的意境。诗人通过将自己与寒山子联系起来,以及表达想要入石壁隐居的愿望,勾勒出一个远离尘世喧嚣、独善其身的形象,使读者能感受到他内心深处对宁静、自由的向往。

常见问题

《戏题戎州作余真》的作者和朝代是什么?

《戏题戎州作余真》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《戏题戎州作余真》主要写了什么?

这首诗以戏题的方式,诗人将自己比作寒山子,表达了自己因遭受俗人烦扰而想要遁世隐居的心境,充满了幽默与自我调侃的意味。

《戏题戎州作余真》的创作背景是什么?

黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬。这首《戏题戎州作余真》创作于他被贬戎州(今四川宜宾)期间。在被贬之地,他或许遭受了当地一些俗人的不理解、误解甚至骚扰,再加上仕途不顺的郁闷,便借这首诗以诙谐幽默的方式表达自己想要逃离世俗纷扰的心情。

《戏题戎州作余真》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 奇特想象 :诗人将自己的前世想象成寒山子,这种大胆的想象为诗歌增添了奇幻色彩,同时也暗示了自己与寒山子一样,有着超脱尘世的思想和对世俗的不满。 自嘲与幽默 :“颇遭俗人恼,思欲入石壁”以一种略带自嘲的口吻说出自己的烦恼和想要隐居的想法,体现出诗人豁达的心态和幽默的气质。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地表达了诗人的情...