诗无敌

晦日重宴

隋唐五代 · 周思钧

绮筵乘晦景,高宴下阳池。
濯雨梅香散,含风柳色移。
轻尘依扇落,流水入弦危。
勿顾林亭晚,方欢云雾披。

简要说明

这首诗描绘了晦日重宴的场景,展现了宴会上的美景和欢快氛围。诗人通过对自然景色和宴会细节的描写,表达了在宴会上尽情欢乐、不愿时光流逝的情感。

逐句注释

  • “綺筵乘晦景,高宴下陽池”:
    • 字词:“綺筵”,华丽的筵席;“晦景”,指晦日的景色,晦日是农历每月的最后一天;“高宴”,盛大的宴会;“陽池”,地名,可能是宴会举办的地点。
    • 句意:在晦日的景色中摆下华丽的筵席,盛大的宴会在阳池举行。
  • “濯雨梅香散,含風柳色移”:
    • 字词:“濯雨”,被雨洗涤;“含風”,带着风。
    • 句意:被雨洗涤过的梅花散发着香气,随风摇曳的柳树颜色仿佛也在移动。
  • “輕塵依扇落,流水入弦危”:
    • 字词:“輕塵”,细微的尘土;“依扇落”,随着扇子的挥动而落下;“流水”,既指实际的水流,也可能暗示音乐如流水般;“弦危”,琴弦发出高而急的声音,形容音乐的节奏紧张。
    • 句意:细微的尘土随着扇子的挥动而落下,流水的声音融入到琴弦高急的乐声中。
  • “勿顧林亭晚,方歡雲霧披”:
    • 字词:“顧”,顾及;“林亭”,树林中的亭子,指宴会的场所;“方歡”,正欢乐;“雲霧披”,云雾散开,可能寓意心情畅快。
    • 句意:不要顾及林亭外天色已晚,我们正欢乐,就像云雾散开一样心情畅快。

现代译文

在晦日的景致里摆下华丽筵席,
盛大的宴会在阳池热闹开启。
经雨洗礼的梅花散发着香气,
微风中的柳树颜色似在转移。
细微的尘土随扇动轻轻落下,
流水声融入琴弦的高急旋律。
别管林亭外天色已经渐渐晚,
我们正欢乐如云雾已然散去。

创作背景

周思钧生活在唐朝,具体创作这首诗的时间难以精准确定。晦日在古代是一个具有特殊意义的日子,人们常在这一天举行宴饮等活动来送旧迎新。这首诗可能是诗人在晦日参加重宴时,有感于宴会的美景和欢乐氛围而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“濯雨梅香散”从嗅觉角度描绘了梅花的香气,“流水入弦危”从听觉角度描写了流水声和琴弦声,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。
    • 动静结合:“濯雨梅香散,含風柳色移”中,梅花散发香气、柳树随风摇曳是动态描写;而“輕塵依扇落”中,轻尘飘落的瞬间又带有一种静态的美感,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“綺筵”“高宴”等词展现出宴会的奢华,“梅香散”“柳色移”等表述细腻地描绘出自然景色的变化,富有诗意。
  • 意境营造:通过对宴会场景和周边自然景色的描写,营造出一种欢快、愉悦且略带浪漫的意境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人在宴会上尽情欢乐、陶醉其中的心境表现得淋漓尽致。