乞笋于廖宣叔颂

· 黄庭坚

龙蜕骨,掉苍尾。
余戢戢,漫蛇虺。
弃雨中,心烂死。
携长镵,戴𬕂子。
可尽髠,馘左耳。

简要说明

这首诗以奇特的想象和形象的描写,向廖宣叔讨要竹笋。诗中先描绘了竹笋的形态,接着写竹笋被弃雨中的可惜,最后表明自己要带着工具去获取竹笋,整体展现出诗人讨要竹笋时的风趣与急切。

逐句注释

  • “龙蜕骨,掉苍尾”:
    • 字词:“龙蜕骨”,将竹笋比作龙蜕下的骨头,形象描绘竹笋形状;“掉”,摆动;“苍尾”,指竹笋顶部像苍色的尾巴。
    • 句意:竹笋如同龙蜕下的骨头,顶部摆动着苍色的尾巴。
  • “余戢戢,漫蛇虺”:
    • 字词:“戢戢”,聚集、众多的样子;“漫”,遍布;“蛇虺”,泛指蛇类。
    • 句意:剩下众多的竹笋,像遍布的蛇一样。
  • “弃雨中,心烂死”:
    • 字词:“弃”,遗弃;“心烂死”,指竹笋在雨中久了会坏掉。
    • 句意:这些竹笋被遗弃在雨中,心都会烂掉死掉。
  • “携长镵,戴𬕂子”:
    • 字词:“长镵”,一种长柄的掘土工具;“𬕂子”,竹笼。
    • 句意:我带着长柄的掘土工具,戴着竹笼。
  • “可尽髠,馘左耳”:
    • 字词:“髠”,古代一种剃去头发的刑罚,这里引申为全部砍取;“馘”,古代战争中割取敌人左耳以计数报功,这里也有获取之意。
    • 句意:可以把竹笋全部砍取,就像获取敌人左耳一样。

现代译文

竹笋如同龙蜕下的骨头,顶部摆动着苍色尾巴。
剩下众多竹笋,好似遍布的蛇。
它们被遗弃在雨中,心都会烂掉死去。
我带着长柄掘土工具,头戴竹笼。
要把竹笋全部砍取,就像获取敌人左耳一样。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他与廖宣叔交好。这首诗创作时间难以精确确定,但推测是黄庭坚看到廖宣叔处有竹笋,便以这种诙谐的方式向廖宣叔讨要竹笋,体现出朋友之间轻松幽默的交往氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻奇特:将竹笋比作“龙蜕骨”“苍尾”“蛇虺”,用新奇独特的比喻赋予竹笋鲜活的形象,使读者更能直观感受到竹笋的形态。
    • 想象丰富:“可尽髠,馘左耳”把获取竹笋的行为想象成战争中砍头、割耳的场景,夸张又富有想象力,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动,以通俗的语言表达出讨要竹笋的急切心情,同时不失幽默风趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、诙谐的意境,通过对竹笋形态的描绘和获取竹笋的想象,展现出诗人与朋友之间随意、友好的关系,让读者感受到生活中的趣味与欢乐。

常见问题

《乞笋于廖宣叔颂》的作者和朝代是什么?

《乞笋于廖宣叔颂》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《乞笋于廖宣叔颂》主要写了什么?

这首诗以奇特的想象和形象的描写,向廖宣叔讨要竹笋。诗中先描绘了竹笋的形态,接着写竹笋被弃雨中的可惜,最后表明自己要带着工具去获取竹笋,整体展现出诗人讨要竹笋时的风趣与急切。

《乞笋于廖宣叔颂》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他与廖宣叔交好。这首诗创作时间难以精确确定,但推测是黄庭坚看到廖宣叔处有竹笋,便以这种诙谐的方式向廖宣叔讨要竹笋,体现出朋友之间轻松幽默的交往氛围。

《乞笋于廖宣叔颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻奇特 :将竹笋比作“龙蜕骨”“苍尾”“蛇虺”,用新奇独特的比喻赋予竹笋鲜活的形象,使读者更能直观感受到竹笋的形态。 想象丰富 :“可尽髠,馘左耳”把获取竹笋的行为想象成战争中砍头、割耳的场景,夸张又富有想象力,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言简洁明快,用词生动,以通俗的语言表达出讨要竹笋的急切心情,同时不失幽默风趣。 意境营造 :整首...