大通禅师真赞

· 黄庭坚

前波法涌,后波大通。
大通法涌,彻底澄空。
圆照愿海,千沤一实。
圆通法流,滔天沃日。
三世一念,十方见前。
铜崖铁壁,不可攀缘。
见即弹指,蹉过万千。
大则偏圆异位,通则真假同源。
观者着眼,是传非传。

简要说明

这首赞诗是黄庭坚为大通禅师所作,高度赞扬了大通禅师的佛法修行境界。诗中描述了禅师的佛法如涌动的波涛、澄空的境界,强调其佛法的圆满、圆通以及超越时空的特质,同时也提醒观者要把握契机,体悟佛法真义,探讨了佛法中偏圆、真假等概念,富有哲理与禅意。

逐句注释

  • “前波法涌,后波大通”:
    • 字词:“法涌”“大通”可理解为两位禅师,这里借水波相承寓意佛法传承。
    • 句意:前面一波佛法如浪潮般涌动而来,后面一波则以大通禅师为代表继续传承。
  • “大通法涌,彻底澄空”:
    • 字词:“澄空”,清澈空明的境界,象征佛法的纯净无染。
    • 句意:大通禅师的佛法如同法涌禅师的佛法一样,达到了彻底清澈空明的境界。
  • “圆照愿海,千沤一实”:
    • 字词:“圆照”,圆满的观照;“愿海”,指广大的愿力如海洋;“沤”,水泡,比喻世间万物的虚幻;“一实”,指真实的佛法。
    • 句意:大通禅师以圆满的观照洞察广大的愿海,万千虚幻的水泡(世间万物)都蕴含着真实的佛法。
  • “圆通法流,滔天沃日”:
    • 字词:“圆通”,指通达无碍;“沃日”,形容水流盛大,遮蔽太阳。
    • 句意:大通禅师的圆通佛法如水流般盛大,能够滔天蔽日,力量无穷。
  • “三世一念,十方见前”:
    • 字词:“三世”,过去、现在、未来;“十方”,东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下。
    • 句意:大通禅师能够将过去、现在、未来三世浓缩于一念之间,十方世界都清晰地呈现在眼前。
  • “铜崖铁壁,不可攀缘”:
    • 字词:“攀缘”,佛教用语,指心随外境而生种种执着。
    • 句意:大通禅师的佛法境界如同铜崖铁壁一般坚固,难以用世俗的执着去攀附、理解。
  • “见即弹指,蹉过万千”:
    • 字词:“弹指”,形容时间短暂。
    • 句意:如果见到大通禅师所展现的佛法真谛,要立刻领悟,一旦错过,就会错失无数机缘。
  • “大则偏圆异位,通则真假同源”:
    • 字词:“偏圆”,佛教中不同的教义见解;“真假”,指事物的表象与本质。
    • 句意:从“大”的角度看,不同的教义见解有差异;但从“通”的角度看,事物的表象与本质其实是同源的。
  • “观者着眼,是传非传”:
    • 字词:“着眼”,用心观察。
    • 句意:观者用心观察大通禅师的佛法,要思考这究竟是佛法的传承,还是另有深意,不可拘泥于表面。

现代译文

前面一波佛法如浪潮涌动,后面一波由大通禅师承接发扬。
大通禅师的佛法与法涌禅师一样,达到了彻底清澈空明的境地。
他以圆满的观照洞察广大的愿海,万千虚幻表象都蕴含着真实佛法。
圆通的佛法如水流般盛大,能够滔天蔽日。
他能将三世浓缩于一念,十方世界清晰呈现在眼前。
其佛法境界如铜崖铁壁,难以用世俗执着去攀附。
若见到佛法真谛要立刻领悟,一旦错过就错失无数机缘。
从“大”的方面看不同教义有差异,从“通”的角度事物表象与本质同源。
观者用心观察,思考这是佛法的传承还是另有深意。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教禅宗盛行,他本人与许多僧人交往密切,深受佛教思想影响。这首赞诗是他为大通禅师所作,具体创作时间难以精确确定。可能是他在与大通禅师交往过程中,对其佛法修行境界深感敬佩,于是创作此赞诗来表达对大通禅师的赞扬和对佛法的体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中运用了丰富的比喻,如“前波法涌,后波大通”以水波比喻佛法传承;“千沤一实”将世间万物比作水泡,象征虚幻与真实的关系,形象地传达了佛法的深奥道理。
    • 对比衬托:“大则偏圆异位,通则真假同源”通过“大”与“通”、“偏圆”与“真假”的对比,突出了佛法中不同角度的思考和理解,衬托出大通禅师对佛法通达无碍的境界。
  • 语言特色:语言简洁凝练,富有节奏感。大量使用佛教术语,如“圆照”“圆通”“三世”“十方”等,增强了诗歌的宗教氛围和专业性,同时也体现了黄庭坚对佛教教义的深入理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深邃、庄严的佛法意境。从佛法传承的动态描绘,到对大通禅师佛法境界的静态刻画,再到对观者的提醒和佛法哲理的探讨,逐步引导读者进入一种超越世俗、体悟佛法的精神境界,充满了禅意与哲思。

常见问题

《大通禅师真赞》的作者和朝代是什么?

《大通禅师真赞》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《大通禅师真赞》主要写了什么?

这首赞诗是黄庭坚为大通禅师所作,高度赞扬了大通禅师的佛法修行境界。诗中描述了禅师的佛法如涌动的波涛、澄空的境界,强调其佛法的圆满、圆通以及超越时空的特质,同时也提醒观者要把握契机,体悟佛法真义,探讨了佛法中偏圆、真假等概念,富有哲理与禅意。

《大通禅师真赞》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教禅宗盛行,他本人与许多僧人交往密切,深受佛教思想影响。这首赞诗是他为大通禅师所作,具体创作时间难以精确确定。可能是他在与大通禅师交往过程中,对其佛法修行境界深感敬佩,于是创作此赞诗来表达对大通禅师的赞扬和对佛法的体悟。

《大通禅师真赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中运用了丰富的比喻,如“前波法涌,后波大通”以水波比喻佛法传承;“千沤一实”将世间万物比作水泡,象征虚幻与真实的关系,形象地传达了佛法的深奥道理。 对比衬托 :“大则偏圆异位,通则真假同源”通过“大”与“通”、“偏圆”与“真假”的对比,突出了佛法中不同角度的思考和理解,衬托出大通禅师对佛法通达无碍的境界。 语言特色 :语言简洁凝练...