这首赞诗是黄庭坚为法云秀禅师所作,高度赞扬了法云秀禅师超凡的气质、肩负弘扬佛法的重任、高超的佛法修为以及在佛法传播中的重要作用,表达了对禅师的崇敬与赞美之情,同时也体现了佛法的庄严与传承。
法云秀禅师真赞
法云大士,天骨岩岩。
如来津梁,我实荷担。
手捉日月,断取庄严。
国士入此佛土,位置城南。
有目无目,疑圣疑凡。
击大雷霆,布洒甘露。
大圆镜中,慈悲威怒。
维此象法,依正法住。
后五百岁,亦莫予敢侮。
谁为请主,世界主女。
如来津梁,我实荷担。
手捉日月,断取庄严。
国士入此佛土,位置城南。
有目无目,疑圣疑凡。
击大雷霆,布洒甘露。
大圆镜中,慈悲威怒。
维此象法,依正法住。
后五百岁,亦莫予敢侮。
谁为请主,世界主女。
简要说明
逐句注释
- “法云大士,天骨岩岩”:
- 字词:“法云大士”,指秀禅师;“天骨”,超凡的气质、风骨;“岩岩”,高峻的样子,形容气质不凡。
- 句意:法云秀禅师有超凡的风骨,气质高峻不凡。
- “如来津梁,我实荷担”:
- 字词:“如来”,指佛;“津梁”,桥梁,这里指引导众生到达彼岸的佛法;“荷担”,承担。
- 句意:秀禅师将引导众生的佛法重任扛在自己肩上。
- “手捉日月,断取庄严”:
- 字词:“手捉日月”,形象地表达禅师有超凡的能力和境界;“庄严”,指佛法的庄严境界。
- 句意:秀禅师有超凡能力,能领悟和把握佛法的庄严境界。
- “国士入此佛土,位置城南”:
- 字词:“国士”,指杰出的人物,这里指秀禅师;“佛土”,指佛教修行的地方。
- 句意:秀禅师这样杰出的人物来到这片佛土,被安置在城南。
- “有目无目,疑圣疑凡”:
- 字词:“有目无目”,可以理解为人们从不同的视角去看待;“疑圣疑凡”,疑惑他是圣人还是凡人。
- 句意:人们用不同的眼光看他,疑惑他究竟是圣人还是凡人。
- “击大雷霆,布洒甘露”:
- 字词:“击大雷霆”,比喻禅师以强有力的方式宣扬佛法;“布洒甘露”,比喻用佛法滋润众生。
- 句意:秀禅师大力宣扬佛法,用佛法滋润众生。
- “大圆镜中,慈悲威怒”:
- 字词:“大圆镜”,佛教术语,指佛的智慧能像大圆镜一样洞察一切;“慈悲威怒”,指禅师既有慈悲之心又有威严的一面。
- 句意:在佛的智慧洞察下,秀禅师展现出慈悲和威严的不同面相。
- “维此象法,依正法住”:
- 字词:“象法”,佛教中指佛灭度后第二个五百年的时期,此时期以形象、仪式等弘扬佛法;“正法”,指正确的佛法。
- 句意:在这个象法时期,佛法依然依靠正确的教义而存在。
- “后五百岁,亦莫予敢侮”:
- 字词:“后五百岁”,指未来的时间;“侮”,轻慢、亵渎。
- 句意:即使到了未来,也没有人敢轻慢佛法。
- “谁为请主,世界主女”:
- 字词:“请主”,指邀请秀禅师的人;“世界主女”,具体身份需结合相关背景,可能是有一定地位的女性。
- 句意:是谁邀请了秀禅师呢?是世界主女。
现代译文
法云秀禅师啊,有超凡的风骨气质。
他把引导众生的佛法重任扛在肩上。
他有超凡能力,能把握佛法庄严境界。
这位杰出人物来到佛土,被安置在城南。
人们用不同眼光看他,疑惑他是圣是凡。
他大力宣扬佛法,用佛法滋润众生。
在佛的智慧洞察下,他慈悲又威严。
在这象法时期,佛法依正理而存在。
即使到了未来,也没人敢轻慢佛法。
是谁邀请了他呢?是世界主女。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教在社会上有广泛的影响,文人与僧人交往频繁。法云秀禅师是当时佛教界有影响力的人物,黄庭坚与他可能有一定的交往。这首赞诗具体创作时间难以确定,但应是黄庭坚为赞美法云秀禅师的佛法修为、弘扬佛法的功绩等而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“手捉日月”运用夸张手法,突出秀禅师超凡的能力和境界,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。
- 比喻:“击大雷霆,布洒甘露”将禅师宣扬佛法的方式分别比喻为雷霆和甘露,形象地表现出禅师宣扬佛法既有力又能滋润众生的特点。
- 语言特色:语言简洁而富有力度,用词精准,如“天骨岩岩”“庄严”等词生动地描绘出禅师的气质和佛法的神圣。同时,诗歌运用了较多佛教术语,如“如来”“津梁”“象法”“正法”等,体现出浓厚的佛教文化氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神圣的意境,通过对秀禅师的赞美和对佛法的宣扬,让读者感受到佛法的博大精深和禅师的超凡魅力,使读者仿佛置身于一个充满佛法智慧和慈悲的世界之中。
常见问题
《法云秀禅师真赞》的作者和朝代是什么?
《法云秀禅师真赞》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《法云秀禅师真赞》主要写了什么?
这首赞诗是黄庭坚为法云秀禅师所作,高度赞扬了法云秀禅师超凡的气质、肩负弘扬佛法的重任、高超的佛法修为以及在佛法传播中的重要作用,表达了对禅师的崇敬与赞美之情,同时也体现了佛法的庄严与传承。
《法云秀禅师真赞》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教在社会上有广泛的影响,文人与僧人交往频繁。法云秀禅师是当时佛教界有影响力的人物,黄庭坚与他可能有一定的交往。这首赞诗具体创作时间难以确定,但应是黄庭坚为赞美法云秀禅师的佛法修为、弘扬佛法的功绩等而作。
《法云秀禅师真赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“手捉日月”运用夸张手法,突出秀禅师超凡的能力和境界,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。 比喻 :“击大雷霆,布洒甘露”将禅师宣扬佛法的方式分别比喻为雷霆和甘露,形象地表现出禅师宣扬佛法既有力又能滋润众生的特点。 语言特色 :语言简洁而富有力度,用词精准,如“天骨岩岩”“庄严”等词生动地描绘出禅师的气质和佛法的神圣。同时,诗歌运...