南安岩主大严禅师真赞

· 黄庭坚

石出山而韵自丘壑,松不春而骨立冰霜。
今得云门柱杖,打破鬼窟灵床。
其石也,将能万里出云雨。
其松也,欲与三界作阴凉。
此似昔人非昔人也,山中故友任商量。

简要说明

这首赞诗高度赞扬了南安岩主大严禅师的品格与修行境界。诗中以石、松等意象来比喻禅师,展现其独特的精神风貌和超凡的能力,表达了对禅师的崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “石出山而韵自丘壑,松不春而骨立冰霜”:
    • 字词:“韵”,神韵、韵味;“骨立”,形容人消瘦到极点,这里指松树展现出如历经冰霜般的刚劲风骨。
    • 句意:石头从山中出来,它的神韵仿佛带着丘壑的气象;松树即使不在春天,其风骨也像挺立在冰霜之中。
  • “今得云门柱杖,打破鬼窟灵床”:
    • 字词:“云门柱杖”,云门是禅宗云门宗,柱杖是禅宗修行者常用的法器,这里象征着禅师所秉持的禅宗佛法与修行方法;“鬼窟”,比喻邪见、迷妄之地;“灵床”,本指停放尸体的床,这里象征着虚妄不实的境界。
    • 句意:如今禅师得到云门宗的修行法门,能够打破邪见和虚妄的境界。
  • “其石也,将能万里出云雨”:
    • 字词:“万里出云雨”,石头在古代文化中与云、雨有联系,如传说中神石能兴云布雨,这里象征着禅师具有度化众生、广施恩泽的能力。
    • 句意:就像那石头一样,能够在万里范围内兴云布雨。
  • “其松也,欲与三界作阴凉”:
    • 字词:“三界”,佛教用语,指欲界、色界、无色界,代表整个世间;“阴凉”,比喻给众生带来清凉解脱。
    • 句意:如同那松树,想要为整个世间的众生带来清凉和解脱。
  • “此似昔人非昔人也,山中故友任商量”:
    • 字词:“昔人”,过去的高僧大德;“商量”,讨论、评说。
    • 句意:这位禅师好像过去的高僧大德,但又有其独特之处,山中的故友们可以一起讨论评说。

现代译文

石头从山中而出,其神韵带着丘壑的气象,
松树不在春天,却有着如立冰霜的风骨。
如今他得到云门宗的修行法门,
能打破邪见与虚妄的境界。
那石头般的他,能在万里之外兴云布雨,
那松树般的他,想为三界众生带来清凉。
他好像过去的高僧大德却又不同,
山中的故友们尽可一起评说。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教禅宗发展兴盛,文人与僧人交往频繁。黄庭坚本人对禅宗有深入的研究和浓厚的兴趣,与许多禅僧有往来。这首赞诗是为南安岩主大严禅师所作,具体创作时间难以确切知晓,但应是在他与大严禅师交往过程中,为表达对禅师的敬仰与赞美而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中以“石”和“松”来比喻大严禅师,用石头的神韵、兴云布雨的能力,松树的风骨、带来阴凉的作用,象征禅师的品格、修行境界和度化众生的能力,形象生动地展现出禅师的独特魅力。
    • 用典:“云门柱杖”“鬼窟灵床”等涉及禅宗典故,通过运用这些典故,增添了诗歌的文化内涵,也体现了诗人对禅宗思想的深刻理解和运用。
  • 语言特色:语言简洁有力,富有表现力。如“石出山而韵自丘壑,松不春而骨立冰霜”对仗工整,形象地描绘出石与松的特质,同时也暗示了禅师的精神风貌。
  • 意境营造:通过石、松等意象,营造出一种古朴、超凡的意境,使读者能够感受到禅师的高风亮节和超凡脱俗的气质。诗的最后一句“山中故友任商量”,又增添了一种闲适、自在的氛围,让人觉得对禅师的赞美和讨论是在一种轻松的氛围中进行的。

常见问题

《南安岩主大严禅师真赞》的作者和朝代是什么?

《南安岩主大严禅师真赞》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《南安岩主大严禅师真赞》主要写了什么?

这首赞诗高度赞扬了南安岩主大严禅师的品格与修行境界。诗中以石、松等意象来比喻禅师,展现其独特的精神风貌和超凡的能力,表达了对禅师的崇敬与赞美之情。

《南安岩主大严禅师真赞》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教禅宗发展兴盛,文人与僧人交往频繁。黄庭坚本人对禅宗有深入的研究和浓厚的兴趣,与许多禅僧有往来。这首赞诗是为南安岩主大严禅师所作,具体创作时间难以确切知晓,但应是在他与大严禅师交往过程中,为表达对禅师的敬仰与赞美而创作。

《南安岩主大严禅师真赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中以“石”和“松”来比喻大严禅师,用石头的神韵、兴云布雨的能力,松树的风骨、带来阴凉的作用,象征禅师的品格、修行境界和度化众生的能力,形象生动地展现出禅师的独特魅力。 用典 :“云门柱杖”“鬼窟灵床”等涉及禅宗典故,通过运用这些典故,增添了诗歌的文化内涵,也体现了诗人对禅宗思想的深刻理解和运用。 语言特色 :语言简洁有力,富有表现...