宋宗儒真赞

· 黄庭坚

宋子勃窣,心有古镜。
朝四暮三,为笑不竞。
放一捻一,犹著禅病。
探丸起死,味药知性。
忧患不入乎杯中,抱胡琴而风听。
若乃脱冠袒裼,扪虱应客。
目如愁胡,拊髀而呼。
是必追橡栗于云杪,探水月于江湖,然后怏于心与。

简要说明

这首赞诗是黄庭坚为宋宗儒所作,诗中描绘了宋宗儒的形象与性格特点,展现了他内心如古镜般澄澈,有独特的行事风格和豁达的生活态度,同时也提及他医术高明,还刻画了他不拘小节、狂放不羁的一面,表达了对宋宗儒的欣赏之情。

逐句注释

  • “宋子勃窣,心有古镜”:
    • 字词:“勃窣”,形容行走时匍匐、艰难的样子,这里可能指宋宗儒的一种独特姿态;“古镜”,比喻内心澄澈,能洞察世事。
    • 句意:宋宗儒有着独特的姿态,内心却像古镜一样明澈。
  • “朝四暮三,为笑不竞”:
    • 字词:“朝四暮三”,出自《庄子·齐物论》,原指用诈术欺骗人,后用来比喻常常变卦,反复无常,这里引申为世间的变化和纷扰;“不竞”,不争逐名利。
    • 句意:面对世间的变化纷扰,宋宗儒只是付之一笑,不与他人争名逐利。
  • “放一捻一,犹著禅病”:
    • 字词:“放一捻一”,可能指行为举止有所节制或有所取舍;“禅病”,在禅学中,指修行者在禅定过程中出现的各种偏差和执着。
    • 句意:宋宗儒的行为有所节制,但仍不免有一些类似禅修中的执着之态。
  • “探丸起死,味药知性”:
    • 字词:“探丸”,有行侠仗义、救人于危难之意;“起死”,使死人复活;“味药”,品味、研究药物。
    • 句意:宋宗儒能够像侠义之士一样救人于危难,研究药物了解其特性。
  • “忧患不入乎杯中,抱胡琴而风听”:
    • 字词:“忧患”,忧愁祸患;“杯”,这里可能象征着生活;“胡琴”,一种乐器。
    • 句意:忧愁祸患不会进入他的生活,他抱着胡琴,静听风声。
  • “若乃脱冠袒裼,扪虱应客”:
    • 字词:“脱冠袒裼”,脱下帽子,袒露身体,形容不拘小节;“扪虱”,用手捉虱子,是一种豪放不羁的行为;“应客”,接待客人。
    • 句意:如果他脱下帽子,袒露身体,一边捉虱子一边接待客人。
  • “目如愁胡,拊髀而呼”:
    • 字词:“目如愁胡”,眼睛像发愁的胡猿一样锐利;“拊髀”,拍大腿。
    • 句意:他眼睛锐利,拍着大腿呼喊。
  • “是必追橡栗于云杪,探水月于江湖,然后怏于心与”:
    • 字词:“橡栗”,橡树的果实;“云杪”,树梢;“水月”,水中之月,比喻虚幻的景象。
    • 句意:他一定是要到树梢上追逐橡栗,到江湖中探寻水月,这样内心才会畅快吧。

现代译文

宋宗儒有着独特的姿态,
内心却似古镜般明澈。
面对世间的变化纷扰,
他只是付之一笑,不争名利。
行为有所节制,
却仍带着点禅修的执着。
他能像侠义之士救人于危难,
研究药物了解其特性。
忧愁祸患不会进入他的生活,
他抱着胡琴静听风声。
有时他会脱下帽子袒露身体,
一边捉虱子一边接待客人。
他眼睛锐利如愁胡,
拍着大腿大声呼喊。
他定是要到树梢追逐橡栗,
到江湖探寻水月,
内心才会感到畅快吧。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时文化艺术繁荣,士大夫之间交往频繁,常以诗文相赠或为他人作赞。这首《宋宗儒真赞》具体创作时间难以精确考证,但应是黄庭坚与宋宗儒相识交往后,为宋宗儒所作的赞词。通过赞诗,黄庭坚对宋宗儒的形象、性格和才能等方面进行了生动的描绘和赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“朝四暮三,为笑不竞”将世间的纷扰变化与宋宗儒的豁达不争形成对比,突出了他淡泊名利的性格特点。
    • 形象刻画:运用“脱冠袒裼,扪虱应客”“目如愁胡,拊髀而呼”等具体的动作和神态描写,生动地刻画了宋宗儒狂放不羁的形象。
  • 语言特色:语言富有表现力,如“勃窣”“愁胡”等词语的使用,增添了诗歌的生动性和独特性。同时,引用“朝四暮三”等典故,使诗歌更具文化内涵。
  • 意境营造:通过对宋宗儒各种行为和生活场景的描绘,营造出一种自由、豁达、超脱的意境,展现了宋宗儒独特的精神世界和生活态度,也表达了诗人对这种生活态度的赞赏和向往。

常见问题

《宋宗儒真赞》的作者和朝代是什么?

《宋宗儒真赞》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《宋宗儒真赞》主要写了什么?

这首赞诗是黄庭坚为宋宗儒所作,诗中描绘了宋宗儒的形象与性格特点,展现了他内心如古镜般澄澈,有独特的行事风格和豁达的生活态度,同时也提及他医术高明,还刻画了他不拘小节、狂放不羁的一面,表达了对宋宗儒的欣赏之情。

《宋宗儒真赞》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时文化艺术繁荣,士大夫之间交往频繁,常以诗文相赠或为他人作赞。这首《宋宗儒真赞》具体创作时间难以精确考证,但应是黄庭坚与宋宗儒相识交往后,为宋宗儒所作的赞词。通过赞诗,黄庭坚对宋宗儒的形象、性格和才能等方面进行了生动的描绘和赞赏。

《宋宗儒真赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“朝四暮三,为笑不竞”将世间的纷扰变化与宋宗儒的豁达不争形成对比,突出了他淡泊名利的性格特点。 形象刻画 :运用“脱冠袒裼,扪虱应客”“目如愁胡,拊髀而呼”等具体的动作和神态描写,生动地刻画了宋宗儒狂放不羁的形象。 语言特色 :语言富有表现力,如“勃窣”“愁胡”等词语的使用,增添了诗歌的生动性和独特性。同时,引用“朝四暮三”等典...