写真自赞五首 其二

· 黄庭坚

吏能精密,里行姻恤。
则不如兄元明,而无元明忧疑万事之敝。
斟酌世故,铨品人物。
则不如其弟知命,而无知命强项好胜之累。
盖元明以寡过,而知命以傲世。
如鲁直者,欲寡过而未能,以傲世则不敢。
自江南乘一虚舟,又安知乘流之与遇坎者哉。

简要说明

这首诗以自我赞述的形式,将自己与兄长元明、弟弟知命进行对比,展现出三人不同的性格特点和处事风格。同时,抒发了诗人对自身境遇的感慨,表达了自己既想少犯错又难以做到,想傲世又不敢的矛盾心境,以及对未来人生难以把握的迷茫。

逐句注释

  • “吏能精密,里行姻恤”:
    • 字词:“吏能”,为官的才能;“精密”,精细严密;“里行”,乡里的行为;“姻恤”,同“姻恤”,对姻亲的抚恤照顾。
    • 句意:在为官才能的精细严密方面,以及在乡里对姻亲的抚恤照顾方面。
  • “则不如兄元明,而无元明忧疑万事之敝”:
    • 字词:“忧疑”,忧虑怀疑;“敝”,弊病,毛病。
    • 句意:比不上兄长元明,但没有元明那种对万事都忧虑怀疑的毛病。
  • “斟酌世故,铨品人物”:
    • 字词:“斟酌”,考虑,权衡;“世故”,世事人情;“铨品”,品评,评价。
    • 句意:在权衡世事人情,品评人物方面。
  • “则不如其弟知命,而无知命强项好胜之累”:
    • 字词:“强项”,强硬,倔强;“累”,拖累,负担。
    • 句意:比不上弟弟知命,但没有知命那种倔强好胜带来的拖累。
  • “盖元明以寡过,而知命以傲世”:
    • 字词:“寡过”,少犯过错;“傲世”,傲视世间。
    • 句意:大概兄长元明以少犯过错为人处世,弟弟知命以傲视世间展现自我。
  • “如鲁直者,欲寡过而未能,以傲世则不敢”:
    • 字词:“鲁直”,黄庭坚的字。
    • 句意:像我黄庭坚这样的人,想要少犯过错却做不到,想要傲视世间却又不敢。
  • “自江南乘一虚舟,又安知乘流之与遇坎者哉”:
    • 字词:“虚舟”,空船;“乘流”,顺着水流前行;“遇坎”,遇到险阻。
    • 句意:从江南乘坐一只空船出发,又怎么知道是会顺着水流前行还是会遇到险阻呢。

现代译文

在为官精细严密、乡里照顾姻亲方面,
我比不上兄长元明,
但没有他对万事忧虑怀疑的毛病。
在权衡世事人情、品评人物方面,
我比不上弟弟知命,
但没有他倔强好胜带来的拖累。
兄长元明以少犯过错为人,
弟弟知命以傲视世间处世。
而我黄庭坚,
想少犯错却难以做到,
想傲世又没有那份胆量。
从江南乘坐一只空船前行,
又怎知道是会顺流而下还是会遭遇险阻呢。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,政治环境复杂,党争不断。此诗创作的具体时间虽难以精确确定,但结合其生平经历,应是在他经历仕途起伏之后。他与兄长元明、弟弟知命感情深厚,在与他们的相处和对比中,对自己的人生有了更深刻的反思。同时,仕途的不顺让他对未来充满了迷茫和不确定,从而写下这首诗表达内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将自己分别与兄长元明、弟弟知命进行对比,突出了三人不同的性格特点和处事方式,进而衬托出自己处于两者之间的矛盾状态,使读者更能深刻理解诗人的心境。
    • 象征比喻:“自江南乘一虚舟,又安知乘流之与遇坎者哉”,以“乘虚舟”象征自己的人生旅程,“乘流”和“遇坎”分别象征人生的顺境和逆境,形象地表达了诗人对未来人生难以预测的迷茫。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真实地表达出诗人内心的想法和感受。如“欲寡过而未能,以傲世则不敢”,直接道出了自己的矛盾心境,给人以强烈的情感冲击。
  • 主题表达:整首诗围绕着自己与兄长、弟弟的对比展开,深入探讨了自己的人生定位和未来走向,主题明确且深刻。通过这种自我剖析,展现了诗人在复杂的社会环境和人生境遇中的无奈与思考,具有较强的思想性。

常见问题

《写真自赞五首 其二》的作者和朝代是什么?

《写真自赞五首 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《写真自赞五首 其二》主要写了什么?

这首诗以自我赞述的形式,将自己与兄长元明、弟弟知命进行对比,展现出三人不同的性格特点和处事风格。同时,抒发了诗人对自身境遇的感慨,表达了自己既想少犯错又难以做到,想傲世又不敢的矛盾心境,以及对未来人生难以把握的迷茫。

《写真自赞五首 其二》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,政治环境复杂,党争不断。此诗创作的具体时间虽难以精确确定,但结合其生平经历,应是在他经历仕途起伏之后。他与兄长元明、弟弟知命感情深厚,在与他们的相处和对比中,对自己的人生有了更深刻的反思。同时,仕途的不顺让他对未来充满了迷茫和不确定,从而写下这首诗表达内心的感慨。

《写真自赞五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将自己分别与兄长元明、弟弟知命进行对比,突出了三人不同的性格特点和处事方式,进而衬托出自己处于两者之间的矛盾状态,使读者更能深刻理解诗人的心境。 象征比喻 :“自江南乘一虚舟,又安知乘流之与遇坎者哉”,以“乘虚舟”象征自己的人生旅程,“乘流”和“遇坎”分别象征人生的顺境和逆境,形象地表达了诗人对未来人生难以预测的迷茫。 语言特色 :...