江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞

· 黄庭坚

昭陵仁圣,与天同功。
不刻不雕,万国文明。
日月照临,无有隠侧。
一滴之雨,泽及万物。
简言易从,易言易知。
皇祖有训,信如四时。
雷声不作,天地渊默。
遗黎怀仁,𫕥泣翰墨。

简要说明

这首诗是黄庭坚为江氏家藏宋仁宗皇帝墨迹所作的赞词。诗歌高度赞扬了宋仁宗的仁德圣明,将其功绩比作天地之功,恩泽万物,政令简洁易懂且如四季般守信。最后表达了百姓对宋仁宗的怀念之情,因看到其墨迹而悲泣。

逐句注释

  • “昭陵仁圣,与天同功”:
    • 字词:“昭陵”,宋仁宗赵祯的陵墓,这里代指宋仁宗;“仁圣”,仁慈圣明;“与天同功”,功绩与上天等同。
    • 句意:宋仁宗仁慈圣明,他的功绩与上天一样伟大。
  • “不刻不雕,万国文明”:
    • 字词:“刻”“雕”,这里指刻意雕琢、强制推行;“万国”,指天下各个地方;“文明”,文化昌盛、社会清明。
    • 句意:宋仁宗治理天下不刻意雕琢、强制推行政令,却使得天下文化昌盛、社会清明。
  • “日月照临,无有隠侧”:
    • 字词:“照临”,照耀;“隐侧”,阴暗角落。
    • 句意:宋仁宗的恩泽如同日月照耀,没有任何阴暗的角落被遗漏。
  • “一滴之雨,泽及万物”:
    • 字词:“泽”,恩泽。
    • 句意:宋仁宗的恩泽就像一滴雨,也能惠及世间万物。
  • “简言易从,易言易知”:
    • 字词:“简言”,简洁的言论、政令;“从”,遵从。
    • 句意:宋仁宗的言论和政令简洁易懂,容易被百姓遵从和理解。
  • “皇祖有训,信如四时”:
    • 字词:“皇祖”,指宋仁宗;“训”,教诲、教导;“信”,守信;“四时”,四季。
    • 句意:宋仁宗的教诲,就像四季更替一样守信。
  • “雷声不作,天地渊默”:
    • 字词:“雷声不作”,比喻不轻易动用武力或严厉手段;“渊默”,深沉静默。
    • 句意:宋仁宗不轻易动用武力或严厉手段,天下呈现出深沉静默、和平稳定的景象。
  • “遗黎怀仁,𫕥泣翰墨”:
    • 字词:“遗黎”,遗留下来的百姓;“怀仁”,怀念宋仁宗的仁德;“𫕥泣”,坠落眼泪,即悲泣;“翰墨”,指宋仁宗的墨迹。
    • 句意:遗留下来的百姓怀念宋仁宗的仁德,看到他的墨迹不禁悲泣落泪。

现代译文

宋仁宗仁慈圣明,
他的功绩与上天等同。
不刻意雕琢治理天下,
却让天下文化昌盛社会清明。
他的恩泽如日月照耀,
没有任何阴暗角落被遗漏。
哪怕只是一滴雨的恩泽,
也能惠及世间万物。
他的言论政令简洁易懂,
百姓容易遵从和知晓。
宋仁宗的教诲,
如同四季更替一样守信。
他不轻易动用武力,
天下呈现和平稳定景象。
遗留的百姓怀念他的仁德,
看到他的墨迹悲泣落泪。

创作背景

宋仁宗赵祯在位期间,实行仁政,国家繁荣,社会相对稳定,百姓安居乐业,被后世誉为“仁宗盛治”。黄庭坚生活在北宋时期,对宋仁宗的仁德和功绩有所了解和敬仰。江氏家藏有宋仁宗的墨迹,黄庭坚为此创作此赞,表达对宋仁宗的赞美以及对其仁政的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将宋仁宗的功绩比作“与天同功”,将其恩泽比作“日月照临”“一滴之雨”,形象生动地突出了宋仁宗的伟大和恩泽的广泛。
    • 象征:“雷声不作,天地渊默”象征宋仁宗不轻易动用武力,以和平、仁德的方式治理天下,使天下呈现出和平稳定的景象。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴却富有表现力。以直白的语言表达对宋仁宗的赞美之情,没有过多的修饰,但情感真挚强烈。
  • 意境营造:通过对宋仁宗功绩和仁德的描述,营造出一种宏大、庄重、仁爱的意境。让读者感受到宋仁宗仁政下的天下太平、百姓安居乐业的景象,以及百姓对宋仁宗的怀念和敬仰之情。

常见问题

《江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞》的作者和朝代是什么?

《江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚为江氏家藏宋仁宗皇帝墨迹所作的赞词。诗歌高度赞扬了宋仁宗的仁德圣明,将其功绩比作天地之功,恩泽万物,政令简洁易懂且如四季般守信。最后表达了百姓对宋仁宗的怀念之情,因看到其墨迹而悲泣。

《江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞》的创作背景是什么?

宋仁宗赵祯在位期间,实行仁政,国家繁荣,社会相对稳定,百姓安居乐业,被后世誉为“仁宗盛治”。黄庭坚生活在北宋时期,对宋仁宗的仁德和功绩有所了解和敬仰。江氏家藏有宋仁宗的墨迹,黄庭坚为此创作此赞,表达对宋仁宗的赞美以及对其仁政的肯定。

《江氏家藏仁宗皇帝墨迹赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如将宋仁宗的功绩比作“与天同功”,将其恩泽比作“日月照临”“一滴之雨”,形象生动地突出了宋仁宗的伟大和恩泽的广泛。 象征 :“雷声不作,天地渊默”象征宋仁宗不轻易动用武力,以和平、仁德的方式治理天下,使天下呈现出和平稳定的景象。 语言特色 :语言简洁明快,用词质朴却富有表现力。以直白的语言表达对宋仁宗的赞美之情,...