漫兴

· 黄庭坚

肉食倾人如出凡,藜羹赋我是朝三。
晓来不倦听衙鼓,云里卷帘山正南。

简要说明

这首诗以对比的方式展现了两种不同的生活状态,表达了诗人对清淡简朴生活的自得与满足,描绘了一幅在听着衙鼓声中卷帘见南山的闲适画面,流露出一种悠然的心境。

逐句注释

  • “肉食倾人如出凡”:
    • 字词:“肉食”,指享受大鱼大肉的人;“倾人”,使人倾倒,这里指让人羡慕;“出凡”,不同凡俗。
    • 句意:那些享受大鱼大肉的人看似不同凡俗,令人羡慕。
  • “藜羹赋我是朝三”:
    • 字词:“藜羹”,用藜菜做的羹,泛指粗劣的食物;“赋”,给予;“朝三”,出自《庄子·齐物论》“朝三暮四”的典故,原指用诈术欺骗人,后用来比喻常常变卦,反复无常,这里可理解为一种简单、平常的待遇。
    • 句意:粗茶淡饭的生活是上天给予我的平常待遇。
  • “晓来不倦听衙鼓”:
    • 字词:“晓来”,清晨;“衙鼓”,衙门中用来报时的鼓声。
    • 句意:清晨起来,我并不厌倦听那衙门报时的鼓声。
  • “云里卷帘山正南”:
    • 字词:“云里”,形容云雾缭绕的景象;“卷帘”,卷起帘子;“山正南”,南山正对着眼前。
    • 句意:在云雾缭绕中卷起帘子,看到南山正对着眼前。

现代译文

那些享受大鱼大肉的人看似超凡脱俗,让人羡慕不已。
而粗茶淡饭的生活却是上天赐予我的平常待遇。
清晨起来,我并不厌烦听那衙门报时的鼓声。
在云雾缭绕中卷起帘子,正好看见南山正对着眼前。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在地方任职时所作。在那个复杂的官场环境中,他经历了诸多起伏,这首诗体现了他在平淡生活中寻找自我、安于现状的心境,或许是在繁忙的公务之余,以一种平和的心态看待生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“肉食倾人”与“藜羹赋我”进行对比,突出了两种截然不同的生活状态,鲜明地表达了诗人对自己简朴生活的认可。
    • 借景抒情:后两句通过描绘清晨听衙鼓、卷帘见南山的情景,将诗人悠然自得的心境融入到这一画面之中,以景语写情语。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字表达深刻的情感。“肉食”“藜羹”等词简洁形象地代表了不同的生活方式,“朝三”用典自然,增添了诗歌的文化内涵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。清晨的衙鼓声、云雾中的南山,构成了一幅淡雅的画面,让人感受到诗人在平淡生活中所获得的内心的宁静与满足。

常见问题

《漫兴》的作者和朝代是什么?

《漫兴》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《漫兴》主要写了什么?

这首诗以对比的方式展现了两种不同的生活状态,表达了诗人对清淡简朴生活的自得与满足,描绘了一幅在听着衙鼓声中卷帘见南山的闲适画面,流露出一种悠然的心境。

《漫兴》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在地方任职时所作。在那个复杂的官场环境中,他经历了诸多起伏,这首诗体现了他在平淡生活中寻找自我、安于现状的心境,或许是在繁忙的公务之余,以一种平和的心态看待生活。

《漫兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“肉食倾人”与“藜羹赋我”进行对比,突出了两种截然不同的生活状态,鲜明地表达了诗人对自己简朴生活的认可。 借景抒情 :后两句通过描绘清晨听衙鼓、卷帘见南山的情景,将诗人悠然自得的心境融入到这一画面之中,以景语写情语。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字表达深刻的情感。“肉食”“藜羹”等词简洁形象地代表了不同的生活方式,“...