戏答龙泉余尉问禅二小诗 其二

· 黄庭坚

翻头作尾掉枯藤,腊月花开更造冰。
何似清歌倚桃李,一炉沈水醉红灯。

简要说明

这首诗以形象的比喻和鲜明的对比,对余尉所问的禅理进行了戏答。前两句描述一种违背常理、看似艰难的情境,后两句展现出美好惬意的场景,表达了一种对轻松自在生活与境界的追求,带有幽默调侃的意味。

逐句注释

  • “翻头作尾掉枯藤”:
    • 字词:“掉”,摆动。
    • 句意:将头当作尾来摆动枯藤,比喻一种违背常规、颠倒错乱的行为。
  • “腊月花开更造冰”:
    • 字词:“腊月”,农历十二月。
    • 句意:腊月里本应寒冷,花不开,却开花了,还去造冰,进一步强调事情违背常理。
  • “何似清歌倚桃李”:
    • 字词:“何似”,哪里比得上;“倚桃李”,依靠着桃李花,有置身美好环境之意。
    • 句意:哪里比得上在桃李花旁听着清歌。
  • “一炉沈水醉红灯”:
    • 字词:“沈水”,即沉香,一种香料;“醉红灯”,在红灯下沉醉。
    • 句意:燃着一炉沉香,在红灯下沉醉其中。

现代译文

把脑袋当成尾巴来摆动枯藤,
腊月里花儿开放还去造冰。
这哪里比得上在桃李花旁听着清歌,
燃一炉沉香,在红灯下沉醉不醒。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他与佛教关系密切,禅学思想在他的作品中时有体现。这首诗是他戏答龙泉余尉问禅之作。当时余尉向他询问禅理,黄庭坚便以这种幽默诙谐的方式回应,展现出他豁达、超脱的人生态度和对禅理独特的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘的是违背常理、艰难奇特的景象,后两句展现的是美好惬意、轻松自在的场景,通过鲜明的对比,突出了作者所推崇的生活境界。
    • 比喻:“翻头作尾掉枯藤”运用比喻,形象地描绘出一种混乱、不合常理的行为,使读者更能直观地感受到那种荒诞感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,却又生动活泼,充满了生活气息。“戏答”的方式让整首诗带有幽默调侃的味道,体现了黄庭坚诗歌的独特风格。
  • 意境营造:前两句营造出一种荒诞、怪异的意境,给人一种紧张、混乱的感觉;后两句则营造出一种优美、闲适的意境,让人感受到轻松愉悦。前后意境的反差,更增强了诗歌的艺术效果,也表达了作者对不同生活状态的态度。

常见问题

《戏答龙泉余尉问禅二小诗 其二》的作者和朝代是什么?

《戏答龙泉余尉问禅二小诗 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《戏答龙泉余尉问禅二小诗 其二》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻和鲜明的对比,对余尉所问的禅理进行了戏答。前两句描述一种违背常理、看似艰难的情境,后两句展现出美好惬意的场景,表达了一种对轻松自在生活与境界的追求,带有幽默调侃的意味。

《戏答龙泉余尉问禅二小诗 其二》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他与佛教关系密切,禅学思想在他的作品中时有体现。这首诗是他戏答龙泉余尉问禅之作。当时余尉向他询问禅理,黄庭坚便以这种幽默诙谐的方式回应,展现出他豁达、超脱的人生态度和对禅理独特的理解。

《戏答龙泉余尉问禅二小诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘的是违背常理、艰难奇特的景象,后两句展现的是美好惬意、轻松自在的场景,通过鲜明的对比,突出了作者所推崇的生活境界。 比喻 :“翻头作尾掉枯藤”运用比喻,形象地描绘出一种混乱、不合常理的行为,使读者更能直观地感受到那种荒诞感。 语言特色 :语言通俗易懂,却又生动活泼,充满了生活气息。“戏答”的方式让整首诗带有幽默调侃的味道,...