观叔祖少卿奕棋

· 黄庭坚

世上滔滔声利间,独凭棋局老青山。
心游万里不知远,身与一山相对闲。
夜半解围灯寂寞,樽前翻却酒阑珊。
因观胜负无常在,生死□□□不关。

简要说明

这首诗围绕叔祖少卿下棋之事展开,将叔祖置于尘世声利之外,描绘了他沉浸棋局、闲适自在的状态,同时通过观棋感悟到胜负无常、生死无关的哲理,表达了对超脱世俗境界的向往。

逐句注释

  • “世上滔滔声利间,独凭棋局老青山”:
    • 字词:“滔滔”,形容人多、纷杂的样子;“声利”,名声与利益;“凭”,依靠;“老青山”,在青山中老去,意为隐居青山。
    • 句意:世上的人们都在追名逐利的喧嚣中,只有叔祖依靠着棋局在青山中悠然度过岁月。
  • “心游万里不知远,身与一山相对闲”:
    • 字词:“心游”,心灵遨游;“相对闲”,与山相对,都显得闲适。
    • 句意:叔祖下棋时心灵仿佛遨游万里也不觉得遥远,他的身体与一座青山相对,都十分闲适。
  • “夜半解围灯寂寞,樽前翻却酒阑珊”:
    • 字词:“解围”,在棋局中解除困境;“灯寂寞”,灯光显得寂静;“翻却”,翻转、倾覆,这里指棋局形势逆转;“酒阑珊”,酒喝得差不多了。
    • 句意:半夜时分在棋局中解除困境,灯光显得格外寂静,在酒桌前棋局形势逆转,酒也快喝完了。
  • “因观胜负无常在,生死□□□不关”:
    • 字词:“无常”,没有固定不变的规律。
    • 句意:因为观看棋局胜负没有定数,联想到生死之事也与这些胜负没有关系。

现代译文

世上的人都在追名逐利的喧嚣中奔忙,
只有叔祖凭借着棋局在青山间悠然老去。
他下棋时心灵仿佛遨游万里也不觉得路途遥远,
身体与一座青山相对,都那么闲适自在。
半夜在棋局中解除困境,灯光寂静无声,
酒桌前棋局形势逆转,酒也快喝完了。
因为看到棋局胜负没有定数,
便觉得生死之事也与这胜负无关了。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但官场也存在着复杂的政治斗争和名利纷争。这首诗具体创作时间不详,但结合其内容推测,可能是黄庭坚看到叔祖少卿下棋时的状态,有感而发。叔祖少卿或许是一位远离尘世喧嚣、追求内心宁静的人,黄庭坚通过这首诗表达了对这种超脱世俗生活态度的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将“世上滔滔声利间”的世俗之人与“独凭棋局老青山”的叔祖进行对比,突出了叔祖的超脱和闲适。
    • 虚实结合:“心游万里不知远”是虚写,写出了叔祖下棋时心灵的自由遨游;“身与一山相对闲”是实写,描绘了叔祖身体与青山相对的闲适场景,虚实结合,丰富了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“滔滔”“寂寞”“阑珊”等词的运用,生动地描绘出了不同的场景和氛围,使诗歌具有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。通过对叔祖下棋场景的描写,以及对胜负无常的感悟,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、看淡生死的境界,给人以心灵的启迪。

常见问题

《观叔祖少卿奕棋》的作者和朝代是什么?

《观叔祖少卿奕棋》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《观叔祖少卿奕棋》主要写了什么?

这首诗围绕叔祖少卿下棋之事展开,将叔祖置于尘世声利之外,描绘了他沉浸棋局、闲适自在的状态,同时通过观棋感悟到胜负无常、生死无关的哲理,表达了对超脱世俗境界的向往。

《观叔祖少卿奕棋》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但官场也存在着复杂的政治斗争和名利纷争。这首诗具体创作时间不详,但结合其内容推测,可能是黄庭坚看到叔祖少卿下棋时的状态,有感而发。叔祖少卿或许是一位远离尘世喧嚣、追求内心宁静的人,黄庭坚通过这首诗表达了对这种超脱世俗生活态度的赞赏。

《观叔祖少卿奕棋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将“世上滔滔声利间”的世俗之人与“独凭棋局老青山”的叔祖进行对比,突出了叔祖的超脱和闲适。 虚实结合 :“心游万里不知远”是虚写,写出了叔祖下棋时心灵的自由遨游;“身与一山相对闲”是实写,描绘了叔祖身体与青山相对的闲适场景,虚实结合,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,如“滔滔”“寂寞”“阑珊”等词的运用,生动地描绘出...