这首诗以灵椿台为主题,借灵椿的经历和特性,表达了诗人对“不才”得以全身远祸的感慨,同时流露出渴望在宁静自然中闲眠的隐逸情怀。
次韵和台源诸篇九首 灵椿台
固蒂深根且一邱,少时尝恐斧斤求。
何人比拟明堂柱,几岁经营江汉洲。
终以不才名四海,果然无祸阅千秋。
空山万籁月明底,安得闲眠石枕头。
何人比拟明堂柱,几岁经营江汉洲。
终以不才名四海,果然无祸阅千秋。
空山万籁月明底,安得闲眠石枕头。
简要说明
逐句注释
- “固蒂深根且一邱,少时尝恐斧斤求”:
- 字词:“固蒂深根”,比喻根基深厚牢固;“邱”,同“丘”,山丘;“斧斤”,斧头。
- 句意:灵椿扎根于山丘之上,根基牢固,年少的时候常常担心会被斧头砍伐。
- “何人比拟明堂柱,几岁经营江汉洲”:
- 字词:“明堂”,古代帝王宣明政教的地方,这里的“明堂柱”指可做明堂栋梁的木材;“经营”,这里指生长。
- 句意:有谁会把灵椿比拟为明堂的柱子呢?它又在江汉之洲生长了多少年啊。
- “终以不才名四海,果然无祸阅千秋”:
- 字词:“不才”,不成材;“阅”,经历。
- 句意:最终灵椿以不成材而闻名四海,果然没有遭遇灾祸地历经了千秋万代。
- “空山万籁月明底,安得闲眠石枕头”:
- 字词:“万籁”,自然界的各种声音;“安得”,怎么能够。
- 句意:在空寂的山间,明月之下各种声音交织,怎么能够悠闲地枕着石头入眠呢。
现代译文
灵椿扎根山丘根基牢固,
年少时总怕被斧头砍伐。
有谁会把它比作明堂柱,
它在江汉之洲生长多年。
最终以不成材闻名四海,
果然无灾祸历经千秋代。
空山中明月下万籁齐响,
怎能够悠闲地枕石而眠。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时党争激烈,他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗是他对台源诸篇的和诗,创作时间虽难以精确确定,但应是其仕途不顺的某个阶段。诗人借灵椿的经历,来抒发自己在复杂政治环境中的感慨和对宁静生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以灵椿自比,灵椿因“不才”而无祸,暗示自己在官场中,若像灵椿一样看似“不才”,或许能远离灾祸,表达了自己对现实的无奈和对全身远祸的渴望。
- 对比:诗中将灵椿年少时“恐斧斤求”与“终以不才名四海,果然无祸阅千秋”进行对比,突出了“不才”所带来的好处,强化了诗人的感慨。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出灵椿的形象和自身的心境。没有华丽的辞藻堆砌,但却能深刻地表达出诗人的情感。
- 意境营造:诗的最后两句“空山万籁月明底,安得闲眠石枕头”,营造出一种空寂、清幽的意境,将诗人渴望远离尘世纷扰、追求闲适生活的心境展现得淋漓尽致,景中含情,情由景生。
常见问题
《次韵和台源诸篇九首 灵椿台》的作者和朝代是什么?
《次韵和台源诸篇九首 灵椿台》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵和台源诸篇九首 灵椿台》主要写了什么?
这首诗以灵椿台为主题,借灵椿的经历和特性,表达了诗人对“不才”得以全身远祸的感慨,同时流露出渴望在宁静自然中闲眠的隐逸情怀。
《次韵和台源诸篇九首 灵椿台》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时党争激烈,他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗是他对台源诸篇的和诗,创作时间虽难以精确确定,但应是其仕途不顺的某个阶段。诗人借灵椿的经历,来抒发自己在复杂政治环境中的感慨和对宁静生活的向往。
《次韵和台源诸篇九首 灵椿台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以灵椿自比,灵椿因“不才”而无祸,暗示自己在官场中,若像灵椿一样看似“不才”,或许能远离灾祸,表达了自己对现实的无奈和对全身远祸的渴望。 对比 :诗中将灵椿年少时“恐斧斤求”与“终以不才名四海,果然无祸阅千秋”进行对比,突出了“不才”所带来的好处,强化了诗人的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出灵椿的形象和自身的...