次韵和台源诸篇九首 叠屏岩

· 黄庭坚

篁竹参天无人行,来游者多蹊自成。
石屏重叠翡翠玉,莲荡宛转芙蓉城。
世缘遮尽不到眼,幽事相引颇关情。
一炉沈水坐终日,唤梦鹁鸪相应鸣。

简要说明

这首诗描绘了叠屏岩清幽宁静的自然景色,表达了诗人远离尘世纷扰,沉醉于山间幽事的闲适心境和对宁静生活的喜爱。

逐句注释

  • “篁竹参天无人行,来游者多蹊自成”:
    • 字词:“篁竹”,竹林;“蹊”,小路。
    • 句意:竹林高耸入云,原本没有人行走,但是来游玩的人多了,就自然踏出了一条小路。
  • “石屏重叠翡翠玉,莲荡宛转芙蓉城”:
    • 字词:“石屏”,指叠屏岩的岩石如屏风般重叠;“翡翠玉”,形容岩石的颜色如同翡翠玉石般翠绿;“莲荡”,长满莲花的湖荡;“芙蓉城”,这里以芙蓉城代指莲花盛开的地方。
    • 句意:岩石如屏风般重重叠叠,颜色翠绿如同翡翠玉石,莲荡曲折蜿蜒,宛如一座莲花盛开的城市。
  • “世缘遮尽不到眼,幽事相引颇关情”:
    • 字词:“世缘”,尘世的因缘、纷扰;“幽事”,幽静、闲适的事情。
    • 句意:尘世的纷扰都被隔绝在视线之外,而山间幽静闲适的事情却格外吸引我,让我心生喜爱。
  • “一炉沈水坐终日,唤梦鹧鸪相应鸣”:
    • 字词:“沈水”,即沉香,一种香料;“鹧鸪”,鸟名。
    • 句意:一整天都坐在那里,伴着一炉沉香,耳边不时传来鹧鸪鸟的叫声,仿佛在呼唤着梦境。

现代译文

竹林高耸入云,本无人行走,
游人多了便踏出一条小路。
岩石像屏风重重叠叠,翠绿如翡翠玉石,
莲荡曲折蜿蜒,好似莲花盛开的城邑。
尘世的纷扰都被挡住,不入我眼,
山间的幽事却吸引我,让我情牵。
一整天坐着,伴着一炉沉香,
鹧鸪声声,仿佛在呼唤着梦境。

创作背景

黄庭坚是北宋诗人、书法家。这首诗是他次韵和友人关于台源诸篇中的一首。台源可能是一处风景优美的地方,黄庭坚在和诗中描绘了叠屏岩的景色。具体创作时间难以精准确定,但当时他或许正处于一种想要远离尘世喧嚣,追求宁静生活的心境中,通过描绘叠屏岩的清幽之景来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“篁竹参天”“石屏重叠”“莲荡宛转”等是视觉描写,描绘出叠屏岩的自然景观;“唤梦鹧鸪相应鸣”则是听觉描写,以鹧鸪的叫声增添了山间的宁静氛围,使读者能够从多种感官角度感受叠屏岩的美。
    • 虚实结合:“石屏重叠翡翠玉,莲荡宛转芙蓉城”中,“石屏”“莲荡”是实景,而将岩石比作“翡翠玉”,莲荡比作“芙蓉城”则带有一定的虚构成分,虚实相生,使景色更加生动形象。
  • 语言特色:语言优美清新,运用了比喻的修辞手法,如“翡翠玉”“芙蓉城”,生动地描绘出叠屏岩景色的特点,富有画面感。同时,用词精准,如“遮尽”“相引”等词,准确地表达出诗人的心境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。前两句描绘了叠屏岩的人迹罕至,为后文营造宁静氛围做铺垫;中间两句描绘景色的美丽,展现出自然的生机与宁静;后两句通过“一炉沈水”“鹧鸪相应鸣”进一步渲染出宁静的氛围,将诗人沉醉于山间幽事、远离尘世的心境融入其中,使读者能够感受到诗人内心的平静与惬意。

常见问题

《次韵和台源诸篇九首 叠屏岩》的作者和朝代是什么?

《次韵和台源诸篇九首 叠屏岩》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵和台源诸篇九首 叠屏岩》主要写了什么?

这首诗描绘了叠屏岩清幽宁静的自然景色,表达了诗人远离尘世纷扰,沉醉于山间幽事的闲适心境和对宁静生活的喜爱。

《次韵和台源诸篇九首 叠屏岩》的创作背景是什么?

黄庭坚是北宋诗人、书法家。这首诗是他次韵和友人关于台源诸篇中的一首。台源可能是一处风景优美的地方,黄庭坚在和诗中描绘了叠屏岩的景色。具体创作时间难以精准确定,但当时他或许正处于一种想要远离尘世喧嚣,追求宁静生活的心境中,通过描绘叠屏岩的清幽之景来抒发自己的情感。

《次韵和台源诸篇九首 叠屏岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“篁竹参天”“石屏重叠”“莲荡宛转”等是视觉描写,描绘出叠屏岩的自然景观;“唤梦鹧鸪相应鸣”则是听觉描写,以鹧鸪的叫声增添了山间的宁静氛围,使读者能够从多种感官角度感受叠屏岩的美。 虚实结合 :“石屏重叠翡翠玉,莲荡宛转芙蓉城”中,“石屏”“莲荡”是实景,而将岩石比作“翡翠玉”,莲荡比作“芙蓉城”则带有一定的虚构成分,虚实...