这首诗围绕雪景展开,诗人通过描写雪花飘落的姿态,表达了自己在贫困清冷生活中的豁达心境。诗中既有对雪景的细致描绘,也有由雪景引发的联想和感受,展现出一种超脱世俗的闲适与自在。
和答郭监簿咏雪
细学梅花落晚风,忽翻柳絮下春空。
家贫无酒愿邻富,官冷有田知岁丰。
夜听枕边飘屋瓦,梦成江上打船篷。
觉来幽鸟语声乐,疑在白鸥寒苇中。
家贫无酒愿邻富,官冷有田知岁丰。
夜听枕边飘屋瓦,梦成江上打船篷。
觉来幽鸟语声乐,疑在白鸥寒苇中。
简要说明
逐句注释
- “细学梅花落晚风,忽翻柳絮下春空”:
- 字词:此句化用了“未若柳絮因风起”和“梅花落”的意象。“细学”,细致地模仿;“忽翻”,忽然翻飞。
- 句意:雪花细细地模仿梅花在晚风中飘落,忽然又像柳絮一样在春天的天空中翻飞而下。
- “家贫无酒愿邻富,官冷有田知岁丰”:
- 字词:“官冷”,指官职清寒、不被重视;“岁丰”,年成丰收。
- 句意:自己家境贫寒没有酒喝,希望邻居家富裕能分享美酒;官职清寒但拥有田地,知道这一年会是丰收之年。
- “夜听枕边飘屋瓦,梦成江上打船篷”:
- 字词:“飘屋瓦”,雪花飘落在屋瓦上;“打船篷”,雪花击打在船篷上。
- 句意:夜晚躺在床上听着雪花飘落在屋瓦上的声音,在梦中仿佛来到江上,听到雪花击打船篷的声响。
- “觉来幽鸟语声乐,疑在白鸥寒苇中”:
- 字词:“幽鸟”,幽深之处的鸟儿;“白鸥”,一种水鸟;“寒苇”,寒冷中的芦苇。
- 句意:醒来听到幽鸟欢快的叫声,恍惚间怀疑自己身处有白鸥和寒苇的地方。
现代译文
雪花细细地模仿着梅花在晚风中飘落,
忽然又像柳絮般在春天的天空中翻飞。
我家境贫寒没有美酒,盼着邻居家富裕,
官职清寒但有田地,便知今年会是丰收年。
夜晚枕旁聆听着雪花飘落在屋瓦上,
在梦里仿佛来到江上,听雪花击打船篷。
醒来听到幽鸟欢快的叫声,
恍惚间怀疑自己置身白鸥和寒苇之间。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从“官冷”可以推测,当时他可能担任着不太重要、清寒的官职。在这样的情况下,他面对雪景有感而发,写下这首诗来表达自己在困境中依然乐观的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗的首联将雪花比作梅花和柳絮,生动形象地描绘出雪花飘落时的不同姿态,富有画面感。
- 虚实结合:颔联实写自己家境贫寒、官职清寒的现状;颈联由实入虚,描写夜晚听雪和梦中的情景,拓展了诗歌的意境。尾联又回到现实,虚实相生,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,却又不失韵味。如“家贫无酒愿邻富,官冷有田知岁丰”,以直白的语言表达了诗人的生活状况和豁达心态,读来亲切感人。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从雪花飘落的景象,到夜晚听雪、梦中江上的联想,再到醒来听到幽鸟声的恍惚,诗人将自己融入到这个宁静的世界中,表达了对自然和闲适生活的向往。
常见问题
《和答郭监簿咏雪》的作者和朝代是什么?
《和答郭监簿咏雪》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《和答郭监簿咏雪》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,诗人通过描写雪花飘落的姿态,表达了自己在贫困清冷生活中的豁达心境。诗中既有对雪景的细致描绘,也有由雪景引发的联想和感受,展现出一种超脱世俗的闲适与自在。
《和答郭监簿咏雪》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从“官冷”可以推测,当时他可能担任着不太重要、清寒的官职。在这样的情况下,他面对雪景有感而发,写下这首诗来表达自己在困境中依然乐观的心境。
《和答郭监簿咏雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗的首联将雪花比作梅花和柳絮,生动形象地描绘出雪花飘落时的不同姿态,富有画面感。 虚实结合 :颔联实写自己家境贫寒、官职清寒的现状;颈联由实入虚,描写夜晚听雪和梦中的情景,拓展了诗歌的意境。尾联又回到现实,虚实相生,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言质朴自然,却又不失韵味。如“家贫无酒愿邻富,官冷有田知岁丰”,以直白的语言表达了诗人的...