裴晋公书堂

· 黄庭坚

裴公入相便论兵,跃马淮西一战平。
黄合不须金印好,却来山下作书生。

简要说明

这首诗以唐代裴度的事迹为题材,赞颂了裴度入相论兵、平叛淮西的卓越功绩,同时对他功成身退后回归山林、淡泊名利的行为表示赞赏,表达了诗人对裴度高尚品格和人生选择的敬仰之情。

逐句注释

  • “裴公入相便论兵,跃马淮西一战平”:
    • 字词:“裴公”,指裴度,唐朝名相;“论兵”,谈论军事策略;“淮西”,指淮西节度使吴元济的叛乱地区。
    • 句意:裴度一当上宰相就开始谋划军事,骑着战马奔赴淮西,仅用一场战役就平定了叛乱。
  • “黄合不须金印好,却来山下作书生”:
    • 字词:“黄阁”,指宰相官署;“金印”,象征宰相的权力和地位。
    • 句意:裴度不看重宰相官署和金印所代表的荣华富贵,反而来到山下,过起了像书生一样的恬淡生活。

现代译文

裴度一入朝为相便谈论军事,
跃马奔赴淮西一场战斗就平定叛乱。
他不觉得宰相官署和金印多么珍贵,
反而来到山下,像个书生般恬淡生活。

创作背景

裴度是唐朝中期杰出的政治家、军事家,他辅佐唐宪宗平定淮西藩镇之乱,为唐王朝的中兴立下赫赫战功。黄庭坚生活在北宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面,党争激烈。黄庭坚作此诗,可能是借赞颂裴度的功绩和品格,表达对古代贤相的敬仰,也可能是对当时政治环境的一种感慨和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用裴度的典故,通过简洁的语言概括了裴度的主要功绩和人生选择,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。
    • 对比:将裴度在朝廷中的显赫地位(“黄阁”“金印”)与他退隐山下做“书生”的生活形成鲜明对比,突出了裴度淡泊名利、功成身退的高尚品格。
  • 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述展现裴度的形象和事迹,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:通过对裴度事迹的描述,营造出一种大气磅礴又宁静淡泊的意境。前两句展现了裴度在战场上的英勇和果断,后两句则描绘了他归隐后的闲适与自在,使读者感受到一种跨越时空的历史沧桑感和对高尚品格的向往之情。

常见问题

《裴晋公书堂》的作者和朝代是什么?

《裴晋公书堂》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《裴晋公书堂》主要写了什么?

这首诗以唐代裴度的事迹为题材,赞颂了裴度入相论兵、平叛淮西的卓越功绩,同时对他功成身退后回归山林、淡泊名利的行为表示赞赏,表达了诗人对裴度高尚品格和人生选择的敬仰之情。

《裴晋公书堂》的创作背景是什么?

裴度是唐朝中期杰出的政治家、军事家,他辅佐唐宪宗平定淮西藩镇之乱,为唐王朝的中兴立下赫赫战功。黄庭坚生活在北宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面,党争激烈。黄庭坚作此诗,可能是借赞颂裴度的功绩和品格,表达对古代贤相的敬仰,也可能是对当时政治环境的一种感慨和期望。

《裴晋公书堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用裴度的典故,通过简洁的语言概括了裴度的主要功绩和人生选择,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。 对比 :将裴度在朝廷中的显赫地位(“黄阁”“金印”)与他退隐山下做“书生”的生活形成鲜明对比,突出了裴度淡泊名利、功成身退的高尚品格。 语言特色 :语言简洁明快,以直白的表述展现裴度的形象和事迹,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感...