杂诗七首 其三

· 黄庭坚

馆甥宫里叹才难,当日同朝听百官。
光武早知尧舜事,只今那得子陵滩。

简要说明

这首诗围绕人才和君臣关系展开,借古喻今,通过光武与子陵的典故,感慨有才之人在朝廷中难以施展才能,同时也表达了对现实政治的一些思考和感慨。

逐句注释

  • “馆甥宫里叹才难”:
    • 字词:“馆甥”,女婿;这里可能借指在宫廷相关环境。“叹才难”,感叹人才难得。
    • 句意:在宫廷相关环境里感叹人才难得。
  • “当日同朝听百官”:
    • 字词:“同朝”,一同在朝廷为官;“听百官”,听闻百官之事,可理解为参与朝政。
    • 句意:当年一同在朝廷,参与朝政听闻百官之事。
  • “光武早知尧舜事”:
    • 字词:“光武”,指东汉光武帝刘秀;“尧舜事”,尧和舜是古代贤明君主,这里指贤明的治国之道。
    • 句意:如果光武帝早早知晓像尧舜那样的贤明治国之道。
  • “只今那得子陵滩”:
    • 字词:“子陵滩”,严子陵是东汉隐士,光武帝刘秀是其旧友,刘秀称帝后多次邀他入朝,他都拒绝,隐居于富春江畔,后人称他隐居垂钓处为子陵滩。
    • 句意:那么如今怎么会有子陵滩(严子陵隐居之处)呢。

现代译文

在宫廷相关之地感叹人才实在难得,
当年一同在朝廷里参与百官之事。
要是光武帝早早懂得贤明治国之道,
如今怎会还有严子陵隐居的子陵滩。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈,政治环境复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致创作于他在官场经历一些起伏之后。他目睹了朝廷中人才的境遇,有才之人或被埋没,或难以施展抱负,由此借古事来抒发对现实的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了光武帝和严子陵的典故,借历史故事来表达自己对现实政治的看法,委婉含蓄地传达出对人才境遇的感慨以及对君主治国理念的思考。
    • 假设推理:“光武早知尧舜事,只今那得子陵滩”采用假设的方式进行推理,如果光武帝能像尧舜一样贤明,严子陵就不会隐居。这种手法增强了诗歌的逻辑性和说服力,使读者更能体会到诗人想要表达的深层含义。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。诗句直白而有力度,通过简单的表述引发读者的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的政治感慨意境。从感叹人才难得到借古事进行思考,让读者感受到诗人对朝廷政治的关注和忧虑,以及对人才能够得到重用的期盼。

常见问题

《杂诗七首 其三》的作者和朝代是什么?

《杂诗七首 其三》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《杂诗七首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕人才和君臣关系展开,借古喻今,通过光武与子陵的典故,感慨有才之人在朝廷中难以施展才能,同时也表达了对现实政治的一些思考和感慨。

《杂诗七首 其三》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈,政治环境复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致创作于他在官场经历一些起伏之后。他目睹了朝廷中人才的境遇,有才之人或被埋没,或难以施展抱负,由此借古事来抒发对现实的感慨。

《杂诗七首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了光武帝和严子陵的典故,借历史故事来表达自己对现实政治的看法,委婉含蓄地传达出对人才境遇的感慨以及对君主治国理念的思考。 假设推理 :“光武早知尧舜事,只今那得子陵滩”采用假设的方式进行推理,如果光武帝能像尧舜一样贤明,严子陵就不会隐居。这种手法增强了诗歌的逻辑性和说服力,使读者更能体会到诗人想要表达的深层含义。 语言特色 :语...