这首诗是黄庭坚感谢陈正字送荔枝而作。诗中先回忆过去在雪中看梨枣的情景,引出对荔枝的想象,接着写收到三百颗酸甜的荔枝,由此意识到自己身为接近南方的官员。整体表达了收到荔枝后的喜悦以及对友人赠礼的感激之情。
谢陈正字送荔支三首 其一
十年梨枣雪中看,想见江城荔子丹。
赠我甘酸三百颗,稍知身作近南官。
赠我甘酸三百颗,稍知身作近南官。
简要说明
逐句注释
- “十年梨枣雪中看,想见江城荔子丹”:
- 字词:“梨枣”,泛指水果;“江城”,临江的城市,这里可能指盛产荔枝的南方城市;“荔子”,即荔枝。
- 句意:过去十年只能在雪中看着梨枣,由此可以想象到临江城市中那红彤彤的荔枝。
- “赠我甘酸三百颗,稍知身作近南官”:
- 字词:“甘酸”,指荔枝味道酸甜;“稍知”,才略微知道;“近南官”,靠近南方任职的官员。
- 句意:你赠送我三百颗酸甜的荔枝,我才略微意识到自己是一个在靠近南方任职的官员。
现代译文
过去十年我只能在雪中看着梨枣,
想象着临江城市里荔枝的红艳。
你赠给我三百颗酸甜的荔枝,
让我才稍稍明白自己是近南的官员。
创作背景
黄庭坚是北宋诗人,这首诗创作于他任职期间。他可能之前任职的地方较为北方,难以见到荔枝。而此时他担任接近南方的官职,友人陈正字送给他荔枝,他有感而发写下此诗。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是他在接近南方地区任职时的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的首句写“十年梨枣雪中看”,描绘过去在寒冷的北方只能看到梨枣的情景,与第二句想象中南方城市红彤彤的荔枝形成鲜明对比,衬托出荔枝的珍贵和自己对它的向往。
- 以小见大:通过友人赠送的三百颗荔枝这一细节,反映出诗人身处接近南方地区的生活状态,以小事物展现出大的背景和情境。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出真挚的情感。如“甘酸”二字,生动地写出了荔枝的味道特点,通俗易懂又富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种由过去的清冷到当下收到荔枝的喜悦的氛围转变。前两句营造出一种略带遗憾和向往的意境,后两句则转为轻松愉悦,体现出诗人因收到荔枝而产生的满足感,将情感与具体事物巧妙融合,富有感染力。
常见问题
《谢陈正字送荔支三首 其一》的作者和朝代是什么?
《谢陈正字送荔支三首 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《谢陈正字送荔支三首 其一》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚感谢陈正字送荔枝而作。诗中先回忆过去在雪中看梨枣的情景,引出对荔枝的想象,接着写收到三百颗酸甜的荔枝,由此意识到自己身为接近南方的官员。整体表达了收到荔枝后的喜悦以及对友人赠礼的感激之情。
《谢陈正字送荔支三首 其一》的创作背景是什么?
黄庭坚是北宋诗人,这首诗创作于他任职期间。他可能之前任职的地方较为北方,难以见到荔枝。而此时他担任接近南方的官职,友人陈正字送给他荔枝,他有感而发写下此诗。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是他在接近南方地区任职时的作品。
《谢陈正字送荔支三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的首句写“十年梨枣雪中看”,描绘过去在寒冷的北方只能看到梨枣的情景,与第二句想象中南方城市红彤彤的荔枝形成鲜明对比,衬托出荔枝的珍贵和自己对它的向往。 以小见大 :通过友人赠送的三百颗荔枝这一细节,反映出诗人身处接近南方地区的生活状态,以小事物展现出大的背景和情境。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达出真挚的情感。如“甘酸...