再和元礼春怀十首 其八

· 黄庭坚

风光琰琰动春华,回首烟波万里赊。
山似翠屏西子国,溪如罨画越王家。

简要说明

这首诗描绘了春日的美好风光,通过对山水景色的描写,展现出一幅秀丽的江南春景图。同时,“回首烟波万里赊”一句流露出诗人对远方的感慨与遐想,整首诗表达了诗人对眼前美景的喜爱以及内心复杂的情感。

逐句注释

  • “风光琰琰动春华”:
    • 字词:“琰琰”,有光泽的样子;“春华”,春天的花,这里泛指春天的景色。
    • 句意:春天的风光闪耀着光泽,催动着万物绽放出春天的华彩。
  • “回首烟波万里赊”:
    • 字词:“回首”,回头看;“赊”,远。
    • 句意:回头望去,那浩渺的烟波显得无比遥远。
  • “山似翠屏西子国”:
    • 字词:“翠屏”,绿色的屏风;“西子国”,指春秋时期越国,西施是越国美女,这里以西子国代指越国所在的地域。
    • 句意:山峦就像绿色的屏风,守护着曾经西施所在的越国故地。
  • “溪如罨画越王家”:
    • 字词:“罨画”,色彩鲜明的绘画;“越王家”,指越国的王宫所在之地。
    • 句意:溪流如同色彩鲜明的画卷,流淌在越国王宫故地。

现代译文

春天的风光闪耀着动人的光泽,
催动着万物焕发出春日的华彩。
回头眺望,那浩渺的烟波无比遥远。
山峦好似绿色的屏风,守护着越国故地。
溪流如同色彩鲜明的画卷,在越国王宫故地流淌。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的意象和情感可以推测,可能是他在某个春日游览江南山水时所作。当时他或许在贬谪途中或者被贬之地,在欣赏到秀丽的江南春景时,内心既有对美景的赞美,又夹杂着被贬的感慨和对远方的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了形象的比喻,如“山似翠屏西子国,溪如罨画越王家”,将山比作翠屏,将溪比作罨画,生动地描绘出山水的秀丽与迷人,给人以直观的视觉感受。
    • 虚实结合:“风光琰琰动春华”是实写眼前的春日风光,而“回首烟波万里赊”则带有一定的虚写成分,引发读者对远方的遐想,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言优美,富有韵律。“琰琰”一词的使用,增添了诗歌的音韵美,同时也生动地表现出春天风光的光泽感。“翠屏”“罨画”等词语的运用,使诗歌的画面感更强,色彩更加鲜明。
  • 意境营造:通过对春天山水景色的描写,营造出一种秀丽、宁静而又略带惆怅的意境。前两句展现出春天的生机与活力,后两句描绘出山水的优美与历史的厚重,诗人在欣赏美景的同时,回首烟波所流露的情感,为整首诗增添了一份悠远的意味,使读者能够感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《再和元礼春怀十首 其八》的作者和朝代是什么?

《再和元礼春怀十首 其八》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《再和元礼春怀十首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了春日的美好风光,通过对山水景色的描写,展现出一幅秀丽的江南春景图。同时,“回首烟波万里赊”一句流露出诗人对远方的感慨与遐想,整首诗表达了诗人对眼前美景的喜爱以及内心复杂的情感。

《再和元礼春怀十首 其八》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的意象和情感可以推测,可能是他在某个春日游览江南山水时所作。当时他或许在贬谪途中或者被贬之地,在欣赏到秀丽的江南春景时,内心既有对美景的赞美,又夹杂着被贬的感慨和对远方的思念。

《再和元礼春怀十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了形象的比喻,如“山似翠屏西子国,溪如罨画越王家”,将山比作翠屏,将溪比作罨画,生动地描绘出山水的秀丽与迷人,给人以直观的视觉感受。 虚实结合 :“风光琰琰动春华”是实写眼前的春日风光,而“回首烟波万里赊”则带有一定的虚写成分,引发读者对远方的遐想,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言优美,富有韵律。“琰琰”一词的使用...