再和元礼春怀十首 其七

· 黄庭坚

雨余花色倍鲜明,最是春深多晚晴。
美酒壮人如敌国,千金一笑买倾城。

简要说明

这首诗描绘了雨后春景的鲜明色彩和春末多晚晴的美好,同时借美酒能振奋人心以及千金买美人一笑的典故,展现出一种豪放、洒脱的情怀,表达了诗人对春日生活的一种享受与豁达态度。

逐句注释

  • “雨余花色倍鲜明,最是春深多晚晴”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“春深”,暮春时节。
    • 句意:雨后花朵的颜色格外鲜明,尤其是在暮春时节,常常会出现傍晚放晴的好天气。
  • “美酒壮人如敌国,千金一笑买倾城”:
    • 字词:“壮人”,使人精神振奋;“敌国”,指足以与一国相匹敌的力量;“千金一笑”,典故出自周幽王为博褒姒一笑,点燃烽火戏诸侯,花费大量钱财;“倾城”,形容女子容貌绝美。
    • 句意:美酒能让人精神振奋,其力量如同可以与一国相抗衡;花费千金也只为博得美人的嫣然一笑。

现代译文

雨后花朵的颜色愈发鲜艳夺目,
暮春时节常常是傍晚晴空一片。
美酒能振奋人的精神,力量如与敌国相抗,
不惜花费千金只为赢得美人的笑颜。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他的诗歌风格独特,艺术成就颇高。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的春景来看,应是春日所作。北宋文化繁荣,文人雅士多有饮酒作乐、吟诗抒怀的风尚,黄庭坚或许是在春日里,面对雨后美景,与友人饮酒赏景时创作了此诗,以表达自己对当下生活的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“美酒壮人如敌国”,将美酒对人的振奋作用比作与敌国相抗衡的力量,形象地突出了美酒带给人的强烈感受。
    • 用典:“千金一笑买倾城”运用了“千金一笑”的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌在表达情感时更加含蓄委婉且富有韵味。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“雨余花色倍鲜明”,直接描绘出雨后花朵的鲜艳,给人以直观的视觉感受;“美酒壮人”“千金一笑”等表述,通俗易懂却又富有表现力。
  • 意境营造:前两句描绘了雨后春景和晚晴的美好画面,营造出一种清新、愉悦的氛围;后两句通过美酒和千金买笑的描写,进一步渲染出一种豪放、洒脱的意境,将诗人对春日生活的喜爱和豁达情怀融入其中,使整首诗充满了生活情趣和浪漫气息。

常见问题

《再和元礼春怀十首 其七》的作者和朝代是什么?

《再和元礼春怀十首 其七》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《再和元礼春怀十首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后春景的鲜明色彩和春末多晚晴的美好,同时借美酒能振奋人心以及千金买美人一笑的典故,展现出一种豪放、洒脱的情怀,表达了诗人对春日生活的一种享受与豁达态度。

《再和元礼春怀十首 其七》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他的诗歌风格独特,艺术成就颇高。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的春景来看,应是春日所作。北宋文化繁荣,文人雅士多有饮酒作乐、吟诗抒怀的风尚,黄庭坚或许是在春日里,面对雨后美景,与友人饮酒赏景时创作了此诗,以表达自己对当下生活的感受和心境。

《再和元礼春怀十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“美酒壮人如敌国”,将美酒对人的振奋作用比作与敌国相抗衡的力量,形象地突出了美酒带给人的强烈感受。 用典 :“千金一笑买倾城”运用了“千金一笑”的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌在表达情感时更加含蓄委婉且富有韵味。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“雨余花色倍鲜明”,直接描绘出雨后花朵的鲜艳,给人以直观的视觉感受;“美酒壮人”“...