观化十五首 其九

· 黄庭坚

柳似罗敷十五余,宫腰舞罢不胜扶。
年年折在行人手,为问春风管得无。

简要说明

这首诗以柳树为描写对象,将柳树比作美丽的少女罗敷,通过写柳树年年被行人攀折的遭遇,流露出对柳树命运的关切与感慨,借物抒情,寄寓了诗人对美好事物易遭摧残的怜惜之情。

逐句注释

  • “柳似罗敷十五余”:
    • 字词:“罗敷”,古代美女名,常用以代指美丽的女子。
    • 句意:柳树就像十五六岁的罗敷一样娇美。
  • “宫腰舞罢不胜扶”:
    • 字词:“宫腰”,指细腰,本指宫中女子之腰,这里形容柳树的柳枝纤细柔软;“不胜扶”,经不起扶持,形容娇弱的样子。
    • 句意:柳树纤细的柳枝在风中舞动,就像舞女跳完舞后娇弱得让人扶不住。
  • “年年折在行人手”:
    • 字词:“折”,攀折。
    • 句意:柳树年年都被过往的行人攀折。
  • “为问春风管得无”:
    • 字词:“为问”,请问;“管得无”,管不管得了,有没有办法。
    • 句意:请问春风,你能不能管一管这柳树被折的事呢。

现代译文

柳树好似十五六岁的罗敷般娇美,
那纤细的柳枝舞罢后娇弱得扶不住。
年年都被过往的行人随意地攀折,
请问春风你能不能管一管这事情。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时的社会文化氛围浓厚,但也面临着一些政治上的变革与纷争。这首诗具体创作时间不详,但从其内容来看,诗人可能是在春日看到柳树被折的情景有感而发。黄庭坚一生仕途坎坷,历经磨难,他或许借柳树的遭遇来寄托自己对美好事物易逝、无辜被伤害的感慨,以及对这种现象无能为力的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将柳树拟人化,把它比作美丽的少女罗敷,赋予柳树以人的娇美姿态和情感,使柳树的形象更加生动鲜活,如“柳似罗敷十五余,宫腰舞罢不胜扶”,让读者更能感受到柳树的柔弱与美好。
    • 设问:结尾“为问春风管得无”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达了诗人对柳树命运的关切和无奈。诗人明知春风无法管住行人折柳的行为,却还是发出这样的疑问,更增添了诗歌的情感张力。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“柳似罗敷”“宫腰舞罢”等表述,生动形象地描绘出柳树的姿态,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怜惜、无奈的意境。诗人通过描绘柳树的娇美以及它年年被折的遭遇,让读者感受到美好事物被破坏的惋惜之情。诗中的柳树不仅是自然景物的写照,更象征着那些在生活中无辜遭受伤害的美好事物,引发读者对人生和社会现象的思考。

常见问题

《观化十五首 其九》的作者和朝代是什么?

《观化十五首 其九》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《观化十五首 其九》主要写了什么?

这首诗以柳树为描写对象,将柳树比作美丽的少女罗敷,通过写柳树年年被行人攀折的遭遇,流露出对柳树命运的关切与感慨,借物抒情,寄寓了诗人对美好事物易遭摧残的怜惜之情。

《观化十五首 其九》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时的社会文化氛围浓厚,但也面临着一些政治上的变革与纷争。这首诗具体创作时间不详,但从其内容来看,诗人可能是在春日看到柳树被折的情景有感而发。黄庭坚一生仕途坎坷,历经磨难,他或许借柳树的遭遇来寄托自己对美好事物易逝、无辜被伤害的感慨,以及对这种现象无能为力的无奈。

《观化十五首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将柳树拟人化,把它比作美丽的少女罗敷,赋予柳树以人的娇美姿态和情感,使柳树的形象更加生动鲜活,如“柳似罗敷十五余,宫腰舞罢不胜扶”,让读者更能感受到柳树的柔弱与美好。 设问 :结尾“为问春风管得无”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达了诗人对柳树命运的关切和无奈。诗人明知春风无法管住行人折柳的行为,却还是发出这样的疑问,更增添...