光山道中

· 黄庭坚

客子空知行路难,中田耕者自高闲。
柳条鶑啭清阴里,楸树蝉嘶翠带间。
梦幻百年随逝水,劳歌一曲对青山。
出门捧檄羞闲友,归寿吾亲得解颜。

简要说明

此诗描绘了诗人在光山道中的所见所感,通过对比行人的艰难与耕者的高闲,展现了两种不同的生活状态。诗人感慨人生如梦,抒发了为了生计奔波的无奈,同时也流露出能回家为亲人祝寿的欣慰之情。

逐句注释

  • “客子空知行路难,中田耕者自高闲”:
    • 字词:“客子”,诗人自指,在外漂泊的人;“中田”,田中。
    • 句意:在外漂泊的人徒然知道行路艰难,而田间的耕者却悠然自得,过着闲适的生活。
  • “柳条鶑啭清阴里,楸树蝉嘶翠带间”:
    • 字词:“鶑啭”,黄莺啼叫;“楸树”,一种落叶乔木;“翠带”,形容楸树的枝叶像绿色的带子。
    • 句意:柳树枝条间黄莺在清幽的树荫里啼叫,楸树上蝉在翠绿的枝叶间嘶鸣。
  • “梦幻百年随逝水,劳歌一曲对青山”:
    • 字词:“梦幻”,形容人生虚幻;“劳歌”,本指劳作者之歌,后泛指忧伤、惜别之歌。
    • 句意:人生百年如梦幻一般,随着流水消逝,我对着青山唱一曲忧伤的歌。
  • “出门捧檄羞闲友,归寿吾亲得解颜”:
    • 字词:“捧檄”,指接受官职;“解颜”,开颜欢笑。
    • 句意:出门接受官职让我在闲适的朋友面前感到羞愧,但回家为亲人祝寿能让亲人露出笑容。

现代译文

我这个漂泊在外的人徒然知晓行路的艰难,
田间的耕者却自在悠闲享受生活。
柳树枝条间黄莺在清幽树荫里欢快啼叫,
楸树上蝉在翠绿枝叶间不停嘶鸣。
人生百年如梦幻般随流水匆匆逝去,
我对着青山唱一曲忧伤的歌。
出门接受官职在闲适朋友面前我羞愧不已,
但回家为亲人祝寿能让他们绽开笑颜。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时官场斗争复杂。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在任官途中经过光山道时所作。他一生仕途坎坷,为了生计和理想不得不四处奔波,而此诗反映了他在奔波途中对人生的感慨以及对家人的牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将“客子”行路的艰难与“中田耕者”的高闲形成鲜明对比,突出了诗人内心的感慨和对闲适生活的向往。
    • 借景抒情:颔联描绘了柳间莺啼、楸树蝉嘶的自然景色,以清新的画面反衬出诗人内心的惆怅,景中含情。
    • 直抒胸臆:颈联和尾联直接表达了诗人对人生如梦的感慨,以及为了生计奔波的无奈和对亲人的牵挂之情。
  • 语言特色:语言平实自然,却富有表现力。如“梦幻百年随逝水”,简洁而深刻地表达了人生短暂虚幻的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既清幽又略带忧伤的意境。前两联的自然景色描绘得清新宜人,但后两联诗人的感慨又为这种清幽之景蒙上了一层淡淡的哀愁,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《光山道中》的作者和朝代是什么?

《光山道中》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《光山道中》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在光山道中的所见所感,通过对比行人的艰难与耕者的高闲,展现了两种不同的生活状态。诗人感慨人生如梦,抒发了为了生计奔波的无奈,同时也流露出能回家为亲人祝寿的欣慰之情。

《光山道中》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时官场斗争复杂。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在任官途中经过光山道时所作。他一生仕途坎坷,为了生计和理想不得不四处奔波,而此诗反映了他在奔波途中对人生的感慨以及对家人的牵挂。

《光山道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将“客子”行路的艰难与“中田耕者”的高闲形成鲜明对比,突出了诗人内心的感慨和对闲适生活的向往。 借景抒情 :颔联描绘了柳间莺啼、楸树蝉嘶的自然景色,以清新的画面反衬出诗人内心的惆怅,景中含情。 直抒胸臆 :颈联和尾联直接表达了诗人对人生如梦的感慨,以及为了生计奔波的无奈和对亲人的牵挂之情。 语言特色 :语言平实自然,却富有表现力...