戏题葆真阁

· 黄庭坚

真常自在如来性,肯綮修持祗益劳。
十二因缘无妙果,三千世界起秋毫。
有心便醉声闻酒,空手须磨般若刀。
截断众流寻一句,不离兔角与龟毛。

简要说明

这首诗围绕佛教义理展开探讨,表达了对常规佛教修行方式的独特见解,认为刻意修持可能徒劳无功,真正的佛法难以用言语寻得,流露出一种对佛法领悟的深邃思考和超脱态度。

逐句注释

  • “真常自在如来性,肯綮修持祗益劳”:
    • 字词:“真常”,指永恒不变的真理;“如来性”,即佛性;“肯綮”,关键、要害之处;“祗”,只。
    • 句意:永恒自在的佛性本就存在,在关键处刻意修持只会增添徒劳。
  • “十二因缘无妙果,三千世界起秋毫”:
    • 字词:“十二因缘”,佛教的基本理论,阐述了生死轮回的因果关系;“三千世界”,佛教用语,指整个宇宙;“秋毫”,秋天鸟兽新生的细毛,比喻细微之物。
    • 句意:执着于十二因缘的修行难以获得奇妙的结果,整个宇宙会从细微处产生变化。
  • “有心便醉声闻酒,空手须磨般若刀”:
    • 字词:“声闻”,佛教术语,指听闻佛陀声教而证悟的修行者;“般若刀”,比喻智慧能像刀一样斩断烦恼。
    • 句意:若有心去追求声闻的境界,就会沉醉其中,即便没有外在凭借,也需要磨砺智慧之刀。
  • “截断众流寻一句,不离兔角与龟毛”:
    • 字词:“截断众流”,禅宗用语,指截断妄念;“兔角”“龟毛”,佛教比喻虚幻不实的事物。
    • 句意:想要截断妄念寻求一句佛法真谛,就如同去寻找不存在的兔角和龟毛一样。

现代译文

永恒自在的佛性本就存在,
在关键处刻意修持只是徒增辛劳。
执着十二因缘难有奇妙结果,
整个宇宙从细微处开始变化。
若有心追求声闻境界会沉醉其中,
即便空手也需磨砺智慧之刀。
截断妄念去寻求一句佛法真谛,
就如同寻找虚幻的兔角和龟毛。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教在士大夫阶层广泛传播,他本人深受佛教思想影响。这首诗具体创作时间不详,但应是他对佛教义理深入思考后的作品。他可能在与佛教高僧的交往、对佛教经典的研读过程中,对传统的佛教修行方式有了自己独特的感悟,从而写下此诗表达内心的见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用佛典:诗中大量运用佛教术语,如“真常”“如来性”“十二因缘”“三千世界”“声闻”“般若”等,借助佛典来阐述自己的观点,使诗歌具有浓厚的佛教文化氛围。
    • 比喻说理:以“醉声闻酒”比喻执着于声闻境界,用“磨般若刀”比喻磨砺智慧,用“兔角与龟毛”比喻虚幻不实的追求,形象生动地表达了抽象的佛教义理,让读者更容易理解。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,通过对佛教概念的巧妙运用,以诗句的形式传达出深刻的哲理。诗句对仗工整,如“有心便醉声闻酒,空手须磨般若刀”,体现了较高的语言技巧和诗歌格律。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深邃、超脱的意境,让读者感受到诗人对佛法的深刻思考和对世俗修行方式的超越。诗中表达的对佛法真谛难以言说、刻意追求可能徒劳的观点,使诗歌充满了一种空灵、玄远的禅意,引发读者对佛法和人生的思考。

常见问题

《戏题葆真阁》的作者和朝代是什么?

《戏题葆真阁》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《戏题葆真阁》主要写了什么?

这首诗围绕佛教义理展开探讨,表达了对常规佛教修行方式的独特见解,认为刻意修持可能徒劳无功,真正的佛法难以用言语寻得,流露出一种对佛法领悟的深邃思考和超脱态度。

《戏题葆真阁》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时佛教在士大夫阶层广泛传播,他本人深受佛教思想影响。这首诗具体创作时间不详,但应是他对佛教义理深入思考后的作品。他可能在与佛教高僧的交往、对佛教经典的研读过程中,对传统的佛教修行方式有了自己独特的感悟,从而写下此诗表达内心的见解。

《戏题葆真阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用佛典 :诗中大量运用佛教术语,如“真常”“如来性”“十二因缘”“三千世界”“声闻”“般若”等,借助佛典来阐述自己的观点,使诗歌具有浓厚的佛教文化氛围。 比喻说理 :以“醉声闻酒”比喻执着于声闻境界,用“磨般若刀”比喻磨砺智慧,用“兔角与龟毛”比喻虚幻不实的追求,形象生动地表达了抽象的佛教义理,让读者更容易理解。 语言特色 :语言简洁凝练,用...