题安石榴双叶

· 黄庭坚

红榴双叶元自双,谁能一朝使渠只。
如何陈张刎颈交,借兵相亡不余力。
有情著物指死争,谁能有形而无情。

简要说明

这首诗以安石榴双叶为切入点,通过双叶相依联想到人间的友情,批判了陈余和张耳这对曾为刎颈之交的人最终借兵相攻的行为,进而探讨了有情与无情的哲理,表达了对世间因情生争现象的思考。

逐句注释

  • “红榴双叶元自双,谁能一朝使渠只”:
    • 字词:“元自”,本来;“渠”,它,指石榴双叶。
    • 句意:红色石榴的两片叶子本来就是成双成对的,谁能在某一天让它们变成单独的一片呢。
  • “如何陈张刎颈交,借兵相亡不余力”:
    • 字词:“陈张”,指陈余和张耳,二人是秦末汉初的人物,曾为刎颈之交;“刎颈交”,指同生共死的朋友;“相亡”,互相攻伐,致对方于死地。
    • 句意:为什么陈余和张耳这对曾经同生共死的朋友,后来借兵互相攻伐,用尽全部力量要置对方于死地呢。
  • “有情著物指死争,谁能有形而无情”:
    • 字词:“著物”,附着于事物;“指死争”,至死相争。
    • 句意:当情感附着在事物上就会至死相争,谁能够有形体却没有情感呢。

现代译文

红色石榴的两片叶子本就成双,
谁又能让它们一朝变成孤单模样。
为何陈余和张耳曾是刎颈之交,
后来却借兵相攻毫不留有余量。
情感附着外物就会至死相争,
谁能有形体存在却没有情肠。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着各种复杂的人际关系和利益纷争。这首诗具体创作时间不详,不过从诗的内容来看,可能是他有感于现实中人际关系的复杂多变,通过安石榴双叶和历史典故来抒发自己对友情和情感的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以安石榴双叶始终相依的自然现象,与陈余、张耳友情破裂后的互相攻伐形成鲜明对比,借此表达对世间友情不坚和因情生争现象的批判,托物以寄寓自己的人生思考。
    • 用典:运用陈余和张耳的典故,增强了诗歌的历史厚重感和说服力,使读者更能深刻理解诗人所批判的现象并非个例,而是具有一定的普遍性。
  • 语言特色:语言直白,质朴中蕴含着深刻的哲理。诗人用简洁明了的语言表达复杂的情感和思考,使诗歌通俗易懂又富有深意。
  • 意境营造:诗歌营造出一种深沉的思考氛围,通过自然现象与历史故事的结合,引导读者对友情、情感和人性进行反思,使读者在阅读过程中感受到一种凝重的哲学气息。

常见问题

《题安石榴双叶》的作者和朝代是什么?

《题安石榴双叶》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《题安石榴双叶》主要写了什么?

这首诗以安石榴双叶为切入点,通过双叶相依联想到人间的友情,批判了陈余和张耳这对曾为刎颈之交的人最终借兵相攻的行为,进而探讨了有情与无情的哲理,表达了对世间因情生争现象的思考。

《题安石榴双叶》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着各种复杂的人际关系和利益纷争。这首诗具体创作时间不详,不过从诗的内容来看,可能是他有感于现实中人际关系的复杂多变,通过安石榴双叶和历史典故来抒发自己对友情和情感的思考。

《题安石榴双叶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以安石榴双叶始终相依的自然现象,与陈余、张耳友情破裂后的互相攻伐形成鲜明对比,借此表达对世间友情不坚和因情生争现象的批判,托物以寄寓自己的人生思考。 用典 :运用陈余和张耳的典故,增强了诗歌的历史厚重感和说服力,使读者更能深刻理解诗人所批判的现象并非个例,而是具有一定的普遍性。 语言特色 :语言直白,质朴中蕴含着深刻的哲理。诗人用简...